What is the translation of " FASTER DEVELOPMENT " in Slovak?

• rýchlejší vývoj
• rýchlejší rozvoj

Examples of using Faster development in English and their translations into Slovak

Faster development processes.
Zrýchlené vývojové procesy.

Cheaper, more efficient and faster development.
Lacnejší, efektívnejší, rýchlejší vývoj.

Faster development processes.
Rýchlejšie vývojové procesy.

Easy to manage infrastructure with much faster development lifecycle.
Ľahko manažovateľná infraštruktúra s oveľa rýchlejším vývojovým životným cyklom.

Hypoxic environment contributes to faster development of aerobic lung capacity by adaptation of the cardiovascular system and neuromuscular coordination.
Hypoxické prostredie prispieva k rýchlejšiemu rozvoju aeróbnej kapacity pľúc, adaptáciu kardiovaskulárneho systému a nervovo-svalovej koordinácií.

In consequence of this, bulbs have enough useful substances for better and faster development.
V dôsledku toho, že žiarovky majú dostatok živín pre lepšie a rýchlejší vývoj.

This will allow more flexible and faster development of standards in innovative areas.
To umožní pružnejší a rýchlejší rozvoj noriem v inovatívnych oblastiach.

The second part of the hall will enable us to increase production automatization, and therefore, a faster development.
Druhá časť haly nám zvýši automatickú výrobu s čím je spojený rýchly rozvoj firmy.

It is necessary therefore to stimulate the faster development and diffusion of environmentally beneficial products.
Je preto potrebné podporovať rýchlejší rozvoj a rozširovanie výrobkov, ktoré sú priaznivé pre životné prostredie.

The reason for the sale of the company is the need for additional investment in the company for its faster development.
Dôvodom predaja spoločnosti je potreba dodatočnej investície do spoločnosti pre jej rýchlejší rozvoj.

In addition, patients with higher WNT5A levels tended to show faster development of"plaque" buildup in their arteries over the next three to five years.
Okrem toho pacienti s vyššími hladinami WNT5A mali tendenciu vykazovať rýchlejšiu progresiu hromadenia"plakov" v ich tepnách v priebehu nasledujúcich troch až piatich rokov.

The auto industry will become a new economicgrowth point, its Automotive wire and enamel wire will bring faster development.
Automobilový priemysel bude nový bod mešca, jeho automobilový drôt drôt a smalt prinesie rýchlejší rozvoj.

A new industrial innovation policy is needed to encourage the much faster development and commercialisation of goods and services and to ensure that EU firms are first onto the market.
Potrebuje novú politiku priemyselných inovácií, ktorá by podnietila omnoho rýchlejší vývoj a obchodné využívanie tovarov a služieb a zabezpečila, aby firmy z EÚ boli na trhu prvé.

Ability to establish diplomatic ties are very useful to you, because the more successful each subsequent trade transaction, the faster development of your character.
Schopnosť nadviazať diplomatické styky sú veľmi užitočné pre vás, pretože tým úspešnejší každú ďalšiu obchodnú transakciu, rýchlejší vývoj vašej postavy.

A new industrial innovation policy is needed to encourage the much faster development and commercialisation of goods and services and to ensure that EU firms are first onto the market.
Novou politikou priemyselných inovácií sa podporí rýchlejší vývoj a obchodné využívanie tovarov a služieb a zabezpečí sa, aby firmy z EÚ boli na svetovom trhu ako prvé a zvyšovali tak svoju konkurencieschopnosť.

We should seize the opportunity, keep up with the situation, and actively organize relevant projects to declare national support, for the industry in the new era has better and faster development.
Sme mali chopiť sa príležitosti, sledovať situáciu a aktívne organizovať príslušné projekty vyhlásiť národnej podpory pre priemysel v novej ére má lepší a rýchlejší rozvoj.

The e-Series includes technology advances that enables faster development for a wider variety of applications, offers easier programming than ever, and meet the very latest ISO safety standards.
Nová platforma kolaboratívnej robotiky obsahuje pokročilé technológie, ktoré umožňujú rýchlejší vývoj širokého spektra aplikácií, ponúkajú jednoduchšie programovanie a spĺňajú najnovšie bezpečnostné štandardy ISO.

Economy and society Alliance 4.0 will bring to Czech Republic proposals for faster development of digitization of Czech.
Aliancia pre ekonomiku a spoločnosť 4.0 by mala v Českej republike priniesť návrhy pre rýchlejší rozvoj digitalizácie u našich západných susedov.

Faster development, testing and start-up of an application are speeding up the benefits from independent integration projects and therefore enabling project team to accomplish more projects within a certain agreed time schedule.
Rýchlejší rozvoj, testovanie a spustenie aplikácie urýchľujú prínosy zo samostatných integračných projektov, a tým umožňujú projektovému tímu dosiahnuť viac projektov v dohodnutom časovom rámci.

Fruit trees, forest wood species used in the planting hole starterként secure megeredést, 6-13% volume growth and 20% faster development results, and to a lesser extent of extinction.
Ovocné stromy, lesných drevín používaných v starterként výsadby diery bezpečné megeredést, 6-13% nárastu objemu a 20% rýchlejšie vývojové výsledky, a v menšej miere vyhynutia.

A new industrial innovation policy will encourage the faster development and commercialisation of goods and services, and ensure that EU firms are first onto the global market, thereby increasing their competitiveness.
Novou politikou priemyselných inovácií sa podporí rýchlejší vývoj a obchodné využívanie tovarov a služieb a zabezpečí sa, aby firmy z EÚ boli na svetovom trhu ako prvé a zvyšovali tak svoju konkurencieschopnosť.

Calls on the Commission to analyse the full range of financial sources for establishing the EOSC and to strengthen existing instruments to ensure faster development, focusing in particular on best practices;
Vyzýva Komisiu, aby zanalyzovala celý rad finančných zdrojov na vytvorenie EOSC a posilnila existujúce nástroje na zaručenie rýchlejšieho vývoja, najmä so zameraním na najlepšie postupy;

Visual Studio 2008 includes enhancements such as visual designers for faster development with the. NET Framework 3.5, substantial improvements to Web development tools and language enhancements that speed development with all types of data.
Prináša početné vylepšenia: vizuálne návrháre pre rýchlejší vývoj s využitím. NET Framework 3.5, podstatné zdokonalenie webových vývojových nástrojov a vylepšenia jazyka, ktoré zrýchľujú vývoj pre dáta všetkých typov.

Since amino acids mimic the same results as steroid drugs, they provide a safe and natural way for users to see an increase in their endurance, more strength, and a faster development of muscles.
Vzhľadom k tomu, aminokyseliny napodobňujú rovnaké výsledky ako steroidné liekov, ktoré poskytujú bezpečný a prirodzený spôsob, ako používateľom vidieť zvýšenie ich odolnosti, väčšiu silu a rýchlejší vývoj svalov.

China's green environmental protection industry in the"15" period will have a faster development, in 2008, China's environmental protection industry is expected to reach the output value of 200 billion yuan,"15" period, China's environmental protection industry average annual growth rate of 15% about.
Čínskej zelenej ochrany životného prostredia priemyslu v"15" obdobie bude mať rýchlejší vývoj, v roku 2008, čínsky priemysel ochrany životného prostredia sa očakáva, že dosiahne výstupnú hodnotu 200 miliárd juanov,"15" obdobie, Číny priemyslu ochrany priemyslu priemerná ročná miera rastu 15% asi.

Activities of the AP Vojvodina Assembly in the field of interregional cooperation are carried out with the aim of improving the cooperation and ensuring the faster development of cultural and economic partnerships among the regions.
Aktivity Zhromaždenia AP Vojvodiny z oblasti medziregionálnej spolupráce sa uskutočňujú z dôvodu zveľaďovania spolupráce a rýchlejšieho rozvoja kultúrneho a hospodárskeho partnerstva medzi regiónmi.

In order to encourage faster development of socially responsible finance, the Member States might envisage tax incentives involving partial de-taxation of earnings from these investments following a practice- already provided for in some Member States- that allows voluntary contributions to socially useful organisations to be tax deductible.
Na podporu rýchlejšieho rozvoja spoločensky prospešných financií by členské štáty mohli zvážiť daňové stimuly zahŕňajúce čiastočné oslobodenie od daní zo ziskov z týchto investícií na základe postupov- už využívaných v niektorých členských štátoch- ktoré umožňujú, aby boli dobrovoľné príspevky pre spoločensky prospešné organizácie odpočítateľné z daní.

Setting up a group of contact points with the Member States and industry to identify and deal permanently with the obstacles preventing faster development of freight transport logistics("bottlenecks exercise");
Zriadenie niekoľkých kontaktných bodov s členskými štátmi a priemyslom kvôli identifikovaniu a stálemu prekonávaniu prekážok, ktoré bránia rýchlemu rozvoju logistiky v nákladnej doprave(„riešenie zníženej priechodnosti“).

The VW manufacturing plant in Slovakia in Devínska Nová Ves, Bratislava was required to build a more effective logistics supply centre on the western outskirts of Bratislava, which would help for faster development and progress, particularly by its location in its immediate vicinity.
Výrobný závod VW na Slovenskom v Devínska Nová Ves, Bratislava bol povinný vytvoriť efektívnejší logistiku dodávateľského centrum na západnom okraji Bratislavy, ktorá by pomohla k rýchlejšiemu vývoju a pokroku, najmä jeho umiestnenie v jeho bezprostrednej blízkosti.

The only developmental way out of the used product and out of the type of tourism that is definitely out on the market is a diversification of the offer of Istrian tourist destinations towards natural and acquired predispositions, and, accordingly, a faster development of new products looking for their targeted clients on the market.
Jediný spôsob, ako z vývoja cestovného ruchu, ktorý je rozhodujúcim v ekonomike, je diverzifikácia istrijskej turistickej destinácie pre prirodzené a získané vývojovými dispozíciami a tým rýchly rozvoj nových produktov na trh, aby sa lepšie uchádzala o cieľovú skupinu klientov.