What is the translation of " FEEDBACK LOOPS " in Slovak?

• slučky spätnej väzby
• cyklická spätná väzba
• spätnoväzobné slučky
• spätnoväzbových slučiek

Examples of using Feedback loops in English and their translations into Slovak

Feedback loops in an electrical drive may be provided to satisfy the following requirements.
Spätné slučky v elektrickom pohone môžu byť poskytnuté na splnenie nasledujúcich požiadaviek.

The crisis demonstrates how fast financial shocks can hit the real economy and how strong feedback loops are.
Počas krízy sa ukazuje, ako môžu rýchle finančné otrasy zasiahnuť reálnu ekonomiku a aké silné sú slučky spätnej väzby.

That environment, people, are in these tight feedback loops and creating a kind of scaffolding that has not been noticed until now.
To prostredie, tí ľudia sú v takých tesných spätnoväzobných slučkách a vytvárajú niečo ako lešenie, ktoré si doteraz nikto nevšimol.

And the implications of this-- there are many, but one I just want to point out, is that there must be amazing feedback loops.
A toto má mnoho dôsledkov, ale na jeden chcem zvlášť upozorniť: ide o to, že musia existovať úžasné spätnoväzobné slučky.

Feedback loops are mechanisms to ensure that stakeholder feedback(e.g. consultations or surveys of supervised entities) is taken into account in legislative procedure.
Cyklická spätná väzba je mechanizmus, ktorý zabezpečuje zohľadnenie spätnej väzby zainteresovanej strany(napr. konzultácie alebo prieskumy subjektov, ktoré sú predmetom dohľadu) v legislatívnom postupe.

Financial markets, particularly some sovereign-bond segments, remain fragile, and damaging negative feedback loops cannot be totally excluded.
Finančné trhy, a najmä niektoré segmenty so štátnymi dlhopismi, ostávajú aj naďalej zraniteľné, a nemožno úplne vylúčiť riziko negatívnej spätnoväzbovej slučky.

They can be complex, with feedback loops= ratings or completion metrics that modify the results of any single process(as in, the customer satisfaction level of this process is very high, so the value of the completed process is increased).
Môžu byť komplexné so slučkou spätnej väzby- ratingy alebo komplexné metrické sústavy modifikujúce výsledky ktoréhokoľvek jednotlivého procesu(keď je napríklad úroveň spokojnosti zákazníka vysoká, hodnota dokončeného procesu sa zvýši).

Regular receivers can't pull a signal through whatever has-has cut us off, but I once used our broadcast tower like a giant antenna to pull feedback loops for my band's cover album.
Bežné prijímače nedokážu prijímať signál skrz to, čo nás odrezalo, ale keď som použila našu vysielaciu vežu ako obrovskú anténu, na stiahnutie spätnoväzobnej slučky obalu albumu mojej kapely.

May be acceptable to you, but those numbers do not include tipping points, most feedback loops, additional warming hidden by toxic air pollution or the aspects of equity and climate justice.
Päťdesiat percent je pre vás možno prijateľné, lenže tieto čísla nezahŕňajú body zlomu, z ktorých niet návratu, slučky spätnej väzby, ďalšie otepľovanie skryté za toxickým znečistením ovzdušia alebo aspekty slušnosti a klimatickej spravodlivosti.

Rather, the management of the development of such a system is to be conceived with the abstraction of technical cybernetics and control systems as interdependent feedback loops in interaction.
Skôr si riadenie vývoja takéhoto systému treba predstavovať pomocou abstrakcie z oblasti technickej kybernetiky a systémov riadenia, ako navzájom previazané spätnoväzobné slučky, ktoré jedna na druhú pôsobia.

Fifty percent may be acceptable to you, but those numbers do not include tipping points, feedback loops, additional pollution, or the aspects of equity and climate justice.
Päťdesiat percent je pre vás možno prijateľné, lenže tieto čísla nezahŕňajú body zlomu, z ktorých niet návratu, slučky spätnej väzby, ďalšie otepľovanie skryté za toxickým znečistením ovzdušia alebo aspekty klimatickej spravodlivosti.

Accountability arrangements 44 80 In our landscape review on EU accountability, we identified the following main elements of a strong accountability framework:(i) clear articulation of roles and responsibilities;(ii) a strong mandate for independent external audit for financial, compliance and performance aspects;(iii) assurance from management about the achievement of policy objectives;(iv) full democratic oversight; and(v) feedback loops to allow for corrective action/improvements56.
Opatrenia v oblasti zodpovednosti 44 80 V našej situačnej správe o zodpovednosti EÚ sme identifikovali tieto hlavné prvky spoľahlivého rámca zodpovednosti: i jasné vymedzenie úloh a povinností; ii silný mandát pre nezávislý externý audit finančných aspektov, aspektov súladu a výkonnosti; iii uistenie manažmentu o dosiahnutí cieľov politiky; iv úplná demokratická kontrola; a v cyklická spätná väzba, ktorá má umožniť nápravu/zlepšenie56.

Advanced systems engineering may show systems with unexpected and counter-intuitive behaviour and complex feedback loops between components but, systems engineering when applied to“”human systems”” leads to problems.
Advanced systémové inžinierstvo môže ukázať systémy s neočakávaným a pult-intuitívne správanie a zložitých spätnoväzbových slučiek medzi zložkami, ale systémového inžinierstva pri aplikácii na“”ľudské systémy”” vedie k problémom.

In 2014 the general government debt increased considerably, reflecting a continued strong impact on public finances of restructuring and winding down distressed financial institutions and pointing to still large feedback loops between the financial sector and the general government.
Verejný dlh sa v roku 2014 značne zvýšil, v čom sa odráža neustály výrazný vplyv reštrukturalizácie a likvidácie problémových finančných inštitúcií na verejné financie a poukazuje sa na stále rozsiahle slučky spätnej väzby medzi finančným sektorom a verejnou správou.

These requirements are all reflected in the Basel Criteria except for the requirement on feedback loops, which is mainly a practice followed by other jurisdictions to understand the impact of the prudential framework and the effectiveness of supervision.
Všetky tieto požiadavky sú zohľadnené v bazilejských kritériách s výnimkou požiadavky na cyklickú spätnú väzbu, čo je prax, ktorú prevažne nasledujú ostatné jurisdikcie s cieľom pochopiť vplyv prudenciálneho rámca a účinnosti dohľadu.

The net effect of Facebook's anticompetitive scheme is one of the largest unlawful monopolies ever seen in the United States- one protected by a far-reaching and effectively impenetrable barrier to entry arising from feedback loops and powerful network effects,” the lawsuit claims.
Čistý účinok protisúťažnej schémy od známej spoločnosti FB je jednou z najväčších a známych nezákonných monopolov, aké kedy boli v Spojených štátoch amerických- chránené ďalekosiahlou a účinne neprekonateľnou prekážkou vstupu vyplývajúcou zo slučiek spätnej väzby a silných sieťových efektov,“ uvádza sa v žalobe.

The net effect of Facebook's anticompetitive scheme is one of the largest unlawful monopolies ever seen in the United States- one protected by a far-reaching and effectively impenetrable barrier to entry arising from feedback loops and powerful network effects,” reads the suit, which was filed by attorneys representing four developers.
Čistý účinok protisúťažnej schémy od známej spoločnosti FB je jednou z najväčších a známych nezákonných monopolov, aké kedy boli v Spojených štátoch amerických- chránené ďalekosiahlou a účinne neprekonateľnou prekážkou vstupu vyplývajúcou zo slučiek spätnej väzby a silných sieťových efektov,“ uvádza sa v žalobe, ktorá bola podaná právnikmi zastupujúcimi štyroch vývojárov.

Our Landscape Review on EU accountability and public audit arrangements identified six key elements for a strong accountability, transparency and audit chain:• clear definition of roles and responsibilities;• management assurance about the achievement of policy objectives and the use of funds;• full democratic oversight;• feedback loops to allow for corrective action/improvements;• a strong mandate for independent external audit to verify accounts, compliance and performance;• implementation and follow-up of audit recommendations.
V našej situačnej správe o opatreniach EÚ týkajúcich sa povinnosti zodpovedať sa a verejného auditu sme určili šesť kľúčových prvkov, ktoré tvoria pevný reťazec povinnosti zodpovedať sa, transparentnosti a auditu:• jasné vymedzenie úloh a povinností,• uistenie vedenia o plnení cieľov politiky a využívaní finančných prostriedkov,• úplný demokratický dohľad,• cyklická spätná väzba, ktorá má umožniť nápravu/zlepšenie,• silný mandát na nezávislý externý audit s cieľom overiť účty, dodržiavanie predpisov a výkonnosť,• uplatňovanie a následná kontrola odporúčaní auditu.

Which means the future contains a feedback loop that the past does not.
To znamená, že budúcnosť obsahuje slučku spätnej väzby, ktorú minulosť nemala.

Control in feedback loop.
Ovládanie v slučke spätnej väzby.

It's a social-validation feedback loop….
Je to slučka spätnej odozvy ocenenia spoločnosťou….

They're using a type of audio modulation here, like a feedback loop.
Používajú zvukový modulátor ako slučku spätnej väzby.

It's more likely that thoughts and emotions are connected in a feedback loop and that they both influence and feed into each other.
Je však pravdepodobnejšie, že myšlienky a emócie sú prepojené do slučky spätnej väzby a preto sa obe navzájom ovplyvňujú a sýtia.

Four unique Voicings(negative feedback loop topologies paired with HD preamp and tone stack modeling).
Štyri jedinečné Voicings(negatívna spätná väzba slučky topológie spárovaný s HD predzosilňovač a tón stoh modelovanie).

I think it's very important to have a feedback loop, where you're constantly… 1 year ago Blog.
Myslím, že je veľmi dôležité mať slučku spätnej väzby, kde neustále premýšľate o… 2 roky ago Blog.

In climate change, a feedback loop is the equivalent of a vicious or virtuous circle- something that accelerates or decelerates a warming trend.
V oblasti klimatických zmien je cyklus spätných väzieb ekvivalentom začarovaného kruhu- niečo, čo urýchľuje alebo spomaľuje trend otepľovania.

Since GHRP-6 acts directly on the feedback loop which signals the inhibition of Growth Hormone release, GHRP-6 can re-stimulate the production of Growth Hormone.
Keďže GHRP-6 pôsobí priamo na spätnoväzobnú slučku, ktorá signalizuje inhibíciu uvoľňovania rastového hormónu, môže opätovne stimulovať tvorbu rastového hormónu.