What is the translation of " FILES ATTACHED " in Slovak?

• súbory pripojené
• súbory priložené
• súborov pripojených
• súborov priložených

Examples of using Files attached in English and their translations into Slovak

Encrypted channel with files attached.
Zašifrovaný kanál. S pribaleným súborom.

Files attached to agenda items are read-only.
Súbory priložené do položiek agendy sú iba na čítanie.

You can not post in this thread but there are files attached.
Nemôžte zakladať príspevky v tejto téme ale sú tam priložené súbory.

Files attached to list items can be up to 250 MB in size.
Súbory priložené k položkám zoznamu môžu mať veľkosť až 250 MB.

That is not possible; it is usually the files attached to….
To nie je možné, je to zvyčajne súbory priložené k e-mailu, ktoré obsahujú vírusu. Najbežnejš….

Note: Files attached to the original message aren't included when replying.
Poznámka: Súbory priložené k pôvodnej správe sa pri odpovedaní nepripájajú.

Be on the lookout for certain signs before opening files attached to emails.
Buďte na pozore pre niektoré veci pred otvorením súborov pripojených k e-maily.

To summarize, before you open files attached to emails, ensure that the sender is legitimate.
Aby som to zhrnul, než otvoríte súbory pripojené k e-maily, zabezpečiť, že odosielateľ je legitímne.

There are certain things you ought to look out for before opening files attached to emails.
Existujú určité veci, ktoré musíte byť na pozore pred otvorením súborov pripojených k e-maily.

Be more cautious about how you open files attached to emails because that's how you must have gotten the threat.
Byť viac opatrný, ako si otvoriť súbory pripojené k e-maily, pretože to je, ako musíte sa dostali hrozba.

There are certain things you ought to look out for before opening files attached to emails.
Existujú určité veci, ktoré by ste mali dávať pozor pred otvorením súborov pripojených k e-mailom.

You ought to be more cautious about opening files attached to emails since that's how you must have obtained the threat.
By ste mali byť viac opatrní pri otváraní súbory pripojené k e-maily, pretože to je, ako musíte mať získané hrozba.

As always, proceed with caution when dealing with links in emails or files attached to emails.
Ako vždy, postupovať opatrne pri rokovaní s odkazy v e-mailov alebo súborov priložených k e-mailom.

That is not possible; it is usually the files attached to the email that contain the virus.
To nie je možné, je to zvyčajne súbory priložené k e-mailu, ktoré obsahujú vírusu.

There are certain things you need to be on the lookout for before opening files attached to emails.
Existujú určité veci, ktoré by ste mali dávať pozor pred otvorením súborov pripojených k e-mailom.

You must be more cautious about how you open files attached to emails because that's how you must have obtained the infection.
Musíte byť opatrnejší o tom, ako si otvoriť súbory pripojené k e-maily, pretože to je, ako musíte mať získané infekcie.

This item includes all comments that were added to the PDF using the comment and markup tools, including files attached as comments.
Táto položka zahŕňa všetky poznámky pridané do dokumentu PDF pomocou nástrojov pre poznámky a označenia vrátane súborov priložených ako poznámky.

You can also right click on the Evernote connector and get files attached to any note so they are copied to the PaperPort desktop.
Môžete tiež kliknúť pravým tlačidlom na Evernote konektor a získať súbory pripojené k žiadnej poznámka takže sú skopírované do PaperPort ploche.

You essentially need to keep your software up-to-date, only download from safe/legitimate sources and stop randomly opening files attached to emails.
Ste v podstate je potrebné držať váš softvér up-to-date, len stiahnuť z bezpečných/legitímne zdroje a zastaviť náhodne otvorenie súbory pripojené k e-maily.

There a couple of things you should take into account when opening files attached to emails if you wish to keep your system protected.
Existuje niekoľko vecí, ktoré by ste mali vziať do úvahy pri otváraní súborov pripojených k e-maily, ak chcete, aby váš systém chránený.

Be more vigilant about how you open files attached to emails because that is the most probable way you could have acquired the threat.
Byť viac ostražití o tom, ako si otvoriť súbory pripojené k e-maily, pretože to je najviac pravdepodobné, spôsob, ako by ste získali hrozbu.

The original message is included in the forwarded message, along with any files attached to the original message.
Pôvodná správa je súčasťou preposlanej správy, spolu so všetkými súbormi priloženými k pôvodnej správe.

You must be more cautious about how you open files attached to emails as that's the most likely way you may have acquired the infection.
Musíte byť opatrnejší o tom, ako si otvoriť súbory pripojené k e-maily ako to je s najväčšou pravdepodobnosťou spôsob, ako si môže získať infekciu.

Recall if you have recently visited the spam section of your email inbox and downloaded one of the files attached in those suspicious emails.
Pripomeňme, ak ste v poslednom čase navštívili spam časť vašej emailovej schránke a prevziať jeden z súbory priložené v tých podozrivé e-maily.

People generally infect their computers with data encrypting malware via infected files attached to emails, tapping on infected advertisements and downloading from untrustworthy sources.
Ľudia sa vo všeobecnosti infikovať svoje počítače údajov šifrovaním malware cez infikované súbory pripojené k e-mailov, a ťuknite na infikovaných reklamy a sťahovanie z nedôveryhodných zdrojov.

Try to recall if you have recently visited the spam section of your email inbox and opened one of the files attached in those questionable emails.
Pripomeňme, ak ste v poslednom čase navštívili spam časť vašej emailovej schránke a prevziať jeden z súbory priložené v tých podozrivé e-maily.

The Advertiser is responsible for the fact that the content of Advertisements and/or photographs or other files attached to tAdvertisements will not affect the rights of third parties.
Používateľ zodpovedá za to, že obsahom inzerátu alebo fotografiami či inými súbormi pripojenými k inzerátu nebudú dotknuté práva tretích osôb.

Try to recall if you have recently visited the spam section of your email inbox and downloaded one of the files attached in those dubious emails.
Skúste si spomenúť, či ste v poslednom čase navštívili spam časť vašej e-mailovej schránky a otvoril jeden z súbory priložené v tých pochybných e-maily.

Ensure your software is updated whenever an update becomes available, you do not open random files attached to emails, and you only download things from legitimate sources.
Zabezpečiť váš softvér je aktualizovaný vždy, keď bude k dispozícií aktualizácia, nemusíte otvárať náhodné súbory pripojené k e-maily, a si len stiahnuť veci z legitímnych zdrojov.

Try to remember if you have recently visited the spam section of your email inbox and opened one of the files attached in those questionable emails.
Skúste si spomenúť, či ste v poslednom čase navštívili spam časť vašej e-mailovej schránky a otvoril jeden z súbory priložené v tých pochybných e-maily.