What is the translation of " FILES CREATED " in Slovak?

• súbory vytvorené
• súborov vytvorených

Examples of using Files created in English and their translations into Slovak

This software performs scanning of minidump files created when a BSOD appears.
Tento softvér vykonáva skenovanie minidupových súborov vytvorených po zobrazení BSOD.

Cookies are small files created by a server and are automatically stored on a computer.
Súbory cookies sú malé súbory, ktoré vytvára server a automaticky sa ukladajú do počítača.

If you are interested in branding your ordered gift items, we recommend to send files created in Adobe Illustrator*.
V prípade záujmu o branding Vami objednaných darčekových predmetov, odporúčame zasielať súbory vytvorené v aplikácii Adobe Illustrator*.

New ways to sign and distribute files created in the Office Access 2007 file format.
Nové spôsoby podpisovania a distribuovania súborov vytvorených vo formáte súborov programu Office Access 2007.

The log files created in conjunction with the usage of our website will be held for a period of 14 days and subsequently erased.
Protokolové súbory vytvorené v súvislosti s používaním našej webovej stránky budú spravidla uchovávané po dobu 14 dní a následne budú vymazané.

Important: The following procedure is for. mdb files created in Access 97, Access 2000, Access 2002 or Access 2003.
Dôležité: Nasledujúci postup platí pre súbory vytvorené v Access 97, Access 2000, Access 2002 alebo Access 2003.

New files created online or on another device appear as online-only files, which don't take up space on your device.
Nové súbory vytvorené online alebo v inom zariadení, sa zobrazia iba online a súbory, ktoré nechcete zaberajú miesto vo vašom zariadení.

Important: The following procedure is for. mdb files created in Access 97, Access 2000, Access 2002 or Access 2003.
Dôležité: Nasledujúci postup je určený pre súbory vytvorené v Accesse 97, Accesse 2000, Accesse 2002 alebo Accesse 2003.

Notes: You don't have to run Compatibility Checker if you're using PowerPoint 2007 or PowerPoint 2010 to open files created with newer versions.
Poznámky: Nemáte spustiť kontrolu kompatibility, ak používate PowerPoint 2007 alebo PowerPoint 2010 otvoriť súbory vytvorené s novšími verziami.

Here's a list of document elements in files created in Word 2010 that work differently when they're opened in Word 2007.
V nasledujúcom zozname sú uvedené prvky dokumentov v súboroch vytvorených vo Worde 2010, ktoré fungujú inak pri otvorení vo Worde 2007.

This is true for databases that were created in the new Office Access 2007 file format and for files created in earlier versions of Access.
Platí to pre databázy vytvorené vo formáte súborov nového programu Office Access 2007 a pre súbory vytvorené v starších verziách programu Access.

For example, you can search for all files created after August 3, 2015, or for all files that were last changed yesterday.
Napríklad, môžete vyhľadávať všetky súbory vytvorené po 3 August 2015 alebo všetkých súborov, ktoré boli naposledy zmenené včera.

Electronic archiving according to applicable legislation and transparent display of documents and data from SAP(output documents, print reports, data files created during archiving and reorganization of data from SAP database);
Elektronická archivácia podľa platnej legislatívy a prehľadné zobrazenie dokumentov a dát zo SAP(odchádzajúce dokumenty, tlačové zostavy a reporty, dátové súbory vzniknuté pri archivácii a reorganizácii dát databázy SAP);

However, files created in these applications can be viewed and edited using Google apps on your Chromebook or cloud-based applications like Microsoft's Office web apps.
Avšak, súbory vytvorené v týchto aplikáciách je možné prezerať a upravovať pomocou aplikácie Google na vašich aplikáciách Chromebook alebo cloud-based ako webové aplikácie Microsoft Office.

Please note that the newer DWG versions can read files created in older versions, but the older versions cannot read newer ones.
Nové verzie dokážu čítať dokumenty vytvorené v starších verziách, no staršie verzie nedokážu prečítať novšie dokumenty..

Therefore, files created in Microsoft Word 2010, Microsoft Excel 2010, and Microsoft PowerPoint 2010 can be opened in the 2007 Office release programs without special add-ins or loss of functionality.
Preto môžete otvoriť súbory vytvorené v Microsoft Word 2010, Microsoft Excel 2010 a Microsoft PowerPoint 2010 v programoch Office, verzia 2007 bez špeciálne doplnky alebo strate funkčnosti.

EML to PST Converter is the ideal tool for converting email files created by various email applications into Outlook.
EML to PST Converter je ideálnym nástrojom pre prevod e-mailových súborov vytvorených pomocou rôznych e-mailových aplikácií do programu Outlook.

Therefore, files created in Microsoft Word 2010, Microsoft Excel 2010, and Microsoft PowerPoint 2010 can be opened in the 2007 Office release programs without special add-ins or loss of functionality.
Súbory vytvorené v programe Microsoft Word 2010, Microsoft Excel 2010 a Microsoft PowerPoint 2010 je preto možné otvoriť v programoch Office, verzia 2007 bez špeciálnych doplnkov alebo straty funkčnosti.

As with all Outlook Import Features, using the date filter to import EML files created in a specific period is truly a snap.
Rovnako ako u všetky funkcie aplikácie Outlook Import, pomocou filter dátumu na Import EML súbory vytvorené v určitom období je naozaj hračka.

OneNote 2007 can't read files created using the 2010-2016 file format, but OneNote 2016 can open and view notebook files saved in the older 2007 file format.
OneNote 2007 nedokáže čítať súbory vytvorené s použitím formátu súboru 2010-2016, no OneNote 2016 môžete otvoriť a Zobraziť súbory poznámkového bloku uložené v staršom formáte súboru 2007.

The problem may be forced to get them up and remove registry to delete files created(installed outside) through program files and sistem32.
Problém môže byť nútený, aby si ich a odstrániť registra odstrániť súbory vytvorené(inštalované mimo) program súbory a sistem32.

Calculation files created in BEARINX-online Linear Calculation are compatible with the full version of BEARINX, which means that these calculation files can be easily exchanged, giving easier communication with our engineering service and avoiding duplicate work.
Operačné súbory vytvorené v BEARINX online sú kompatibilné s plnou verziou BEARINX, takže vám pomocou výmeny týchto operačných súborov uľahčia komunikáciu s našou inžinierskou službou a zabránia duplicitnej práci.

Owing to the above-stated feature and others, OGG audio files created currently could be played on any kind of player in the future.
Vzhľadom na vyššie uvedené-funkcie a ďalšie, OGG audio súbory vytvorené v súčasnosti môžu byť prehrávané na akékoľvek hráčov v budúcnosti.

Calculation files created in BEARINX-online Linear Calculation are compatible with the full version of BEARINX, which means that these calculation files can be easily exchanged, giving easier communication with our engineering service and avoiding duplicate work.
Operačné súbory vytvorené v BEARINX online výpočet lineárneho vedenia sú kompatibilné s plnou verziou BEARINX, takže vám výmena týchto operačných súborov uľahčí komunikáciu s našou inžinierskou službou a zabráni duplicitnej práci.

But do not forget that sometimes there is a hidden threat behind it- viruses and malicious files created and launched into the global network to infect user data.
Ale nezabudnite, že za tým niekedy existuje skrytá hrozba- vírusy a škodlivé súbory vytvorené a spustené do globálnej siete na infikovanie používateľských dát.

For example, you can include progeCAD drawings in files created using Microsoft Word, and you can insert files created using Microsoft Word into your progeCAD drawings.
Môžete napríklad zahrnúť výkresy programu IntelliCAD do súborov vytvorených pomocou aplikácie Microsoft® Word a môžete vložiť súbory vytvorené pomocou programu Microsoft® Word do výkresov IntelliCADu.

Using Your VAIO Computergt; Using the TPM n 91 N Notes on encrypting key files or files on the Personal Secure Drive Encrypting files created in the following folders when your user account is initialized and the EFS is enabled will disable you to launch your TPM software and decrypt the encrypted data.
Používanie vášho počítača VAIOgt; Používanie TPM n 91 N Poznámky k šifrovaniu kľúčových súborov alebo súborov na jednotke Personal Secure Drive Ak zašifrujete súbory vytvorené v nasledujúcich priečinkoch, ak je vaše používateľské konto aktivované a systém EFS je zapnutý, znemožní spustenie vášho softvéru TPM a dešifrovanie zašifrovaných údajov.

Legal experts are of the view that 3D printing has not fundamentally altered intellectual property rights, but files created may be considered a work and whereas, if that is the case, the work must be protected as such; whereas, in the short and medium term, and with a view to tackling counterfeiting, the main challenge will be to involve professional copyright intermediaries more closely;”.
Keďže podľa názoru právnych expertov 3D tlač nepriniesla zásadné zmeny práv duševného vlastníctva, ale vytvorené súbory možno považovať za dielo a v takom prípade musia byť predmetom ochrany; keďže z krátkodobého a strednodobého hľadiska a s cieľom bojovať proti falšovaniu bude hlavnou výzvou väčšie zapojenie odborníkov z oblasti autorského práva ako sprostredkovateľov;

Compressed bookmark backup file created and used by Firefox, a web browser;
Komprimovaný záložný záložný súbor vytvorený a používaný prehliadačom Firefox;

High-quality audio file created using the(AIFF) file format;
Vysoko kvalitný zvukový súbor vytvorený pomocou formátu súboru(AIFF);