What is the translation of " FILES SENT " in Slovak?

• súbory odosielané
• súbory zasielané
• súbory zaslané

Examples of using Files sent in English and their translations into Slovak

Transfer of files sent rds where they go?
Prenos súborov poslal RDS, kam idú?

It can scan downloaded files as well as files sent by email.
Dokáže skenovať sťahované súbory, ako aj súbory posielané emailom.

These are small text files sent by the web server and stored by the browser.
Sú to malé textové súbory, ktoré posiela webový server a ukladá prehliadač.

Cookies(z ang. Cookies), that is, small text files sent by our server.
Cookies(z ang. Cookies), to znamená, že malé textové súbory, poslal nášho serveru.

Cookies are small text files sent by the website visited by the User to a computer/ smartphone/ etc.
Súbory cookie sú malé textové súbory zasielané webovými stránkami navštívenými používateľom na počítač/ smartphone/ atď.

Step 3 Open Dropbox on your iPhone and the files sent through Mac can be accessed here.
Krok 3 Otvorte Dropbox na vašom iPhone a súborov odoslaných prostredníctvom Mac sú prístupné tu.

All files sent electronically must be encrypted using an encryption system that is agreed upon by the Parties.
Všetky elektronicky poslané súbory musia byť kódované prostredníctvom kódovacieho systému dohodnutého zmluvnými stranami.

(Cookies are small text files sent from a web server to your computer).
(Cookies sú malé textové súbory zasielané z nášho webového serveru na váš počítač.).

Cookies are small text files sent from a web server to your web browser, saved there and kept ready for subsequent retrieval allowing analysis of how you use the website.
Súbory cookies sú malé textové súbory odoslané z webového servera do vášho webového prehliadača, tam uložené a pripravené na následnú analýzu toho, ako používate našu webovú stránku.

Becoming a TED eSender is a procedure, consisting of acceptance of your project, testing and XML files sent for publication must conform to the standards defined by the Publications Office.
Stať sa používateľom TED eSender možno pomocou postupu, ktoré pozostávajú z prijatia projektu, testovania a XML súborov odoslaných na uverejnenie, ktoré musia spĺňať normy stanovené Úradom pre publikácie.

The application scans files sent and received via the local network, thereby preventing mass infection of computers.
Aplikácia kontroluje súbory odosielané a prijímané prostredníctvom lokálnej siete, čím zabraňuje masovej infekcii počítačov.

Get access to any photos, videos or audio files sent through Skype chat and saved on the target phone.
Získajte prístup ku všetkým fotografií, videá alebo zvukové súbory zaslané cez WhatsApp a uložená na cieľovom telefóne.

Cookies are small text files sent and saved on your device that allows us to identify visitors of the Wolt Services and facilitate the use of the Wolt Services and to create aggregate information of our visitors.
Cookies sú malé textové súbory odosielané a ukladané vo vašom zariadení, vďaka ktorým môžeme identifikovať návštevníkov Služby Wolt a uľahčiť jej používanie a vytvárať súhrnné informácie o našich návštevníkoch.

Get access to any photos, videos or audio files sent through Snapchat and saved on the target phone.
Získajte prístup ku všetkým fotografií, videá alebo zvukové súbory zaslané cez Facebook chatu a uložená na cieľovom telefóne.

Cookies are small data files sent from our webservers to your computer or mobile device that enable us to, for example, capture how you arrived at the site, when you return and which pages on the site you visit.
Súbory cookies sú malé dátové súbory odosielané z našich webových serverov na váš počítač alebo mobilné zariadenie, ktoré nám umožňujú zistiť napríklad to, akým spôsobom sa dostanete na danú webovú lokalitu, kedy sa vrátite a aké stránky na danej lokalite navštívite.

Access to any photos, videos or audio files sent through WhatsApp and saved on the targeted phone.
Získajte prístup ku všetkým fotografií, videá alebo zvukové súbory zaslané cez WhatsApp a uložená na cieľovom telefóne.

Cookies are small data files sent by the Website server to a web browser, processor memory or hard drive of your computer or mobile device and stored there.
Súbory cookie sú malé dátové súbory odosielané serverom webových stránok do webového prehliadača, pamäte procesora alebo pevného disku vášho počítača alebo mobilného zariadenia, kde sa ukladajú.

This prevents unauthorized access to files sent by user, because used data encryption algorithm is impossible to break.
Týmto sa zamedzuje nepovolenému prístupu k súborom odosielaných užívateľom, pričom nie je možné prelomiť použitý dátový šifrovací algoritmus.

Cookies are small data files sent from our web servers to your computer or mobile device, which allow us to identify, for example, how you get to a certain web location, when you return and what pages you visit in a particular location.
Súbory cookies sú malé dátové súbory odosielané z našich webových serverov na váš počítač alebo mobilné zariadenie, ktoré nám umožňujú zistiť napríklad to, akým spôsobom sa dostanete na danú webovú lokalitu, kedy sa vrátite a aké stránky na danej lokalite navštívite.

The Entities do not warrant that any data or files sent by or to User will be transmitted in uncorrupted form or within a reasonable period of time.
Poskytovateľ nezaručuje že informácie, oznamy, dáta alebo iné súbory prenášané od užívateľa alebo smerom k nemu, budú prenášané v neporušenej forme alebo v prijateľnom časovom intervale.

Cookies(so-called“cookies”) are small files sent from servers of visited websites and applications and stored by web browsers and other technological solutions on personal computers.
Cookies" sú malé textové súbory zasielané zo serverov, navštívených webových stránok a aplikácií a uložené webových prehliadačov a ďalších technológií pre osobné počítače.

VB does not guarantee that data or files sent by or to Customer will be transmitted in uncorrupted form or within a reasonable period of time.
Poskytovateľ nezaručuje že informácie, oznamy, dáta alebo iné súbory prenášané od užívateľa alebo smerom k nemu, budú prenášané v neporušenej forme alebo v prijateľnom časovom intervale.

Cookies are small text files sent from a web server to a web server of the visitor, saved there and kept ready for subsequent retrieval allowing analysis of how you use the website.
Súbory cookies sú malé textové súbory odoslané z webového servera na webový server návštevníka, tam uložené a pripravené na následnú analýzu toho, ako používate našu webovú stránku.

We also use“cookies”(small text files sent by your computer each time you visit our website, unique to your Pinterest account or your browser) or similar technologies to capture log data.
Na zaznamenávanie údajov protokolov používame aj súbory cookie(malé textové súbory odosielané počítačom pri každej návšteve našej webovej stránky, ktoré sú jedinečné pre váš účet na Pintereste alebo váš prehliadač) alebo podobné technológie.

Available to print files, send them by e-mail, save in other formats.
Dostupné pre tlač súborov, odoslanie e-mailom, uloženie v iných formátoch.

A cookie is a small text file sent from web server to your computer.
Cookie je malý textový súbor odoslaný z webového servera do počítača.

Attach a file Send Mail address and map.
Attach a file Poslať Poštová adresa a mapy.

A cookie is a small file sent by a Website and stored on a user's computer which enables the Website to remember information about you and your preferences.
Súbor„cookie“ je malý súbor odoslaný webovou lokalitou a uložený v počítači používateľa, ktorý umožňuje webovej lokalite zapamätať si informácie o vás a vaše preferencie.

Meanwhile, I will have Lyla Addison's case file sent over from the 74, and you should check in with the family.
Medzitým, si dám poslať zložku prípadu Lyly Addisonovej zo 7-4, a vy by ste mali skontrolovať rodinu. Možno bude spojitosť tam.

A cookie is a small file sent by a Web site and stored on a user's computer which enables the Website to remember information about you and your preferences.
Súbor„cookie“ je malý súbor odoslaný webovou lokalitou a uložený v počítači používateľa, ktorý umožňuje webovej lokalite zapamätať si informácie o vás a vaše preferencie.