What is the translation of " FIRST FULLY AUTOMATED " in Slovak?

• prvú plne automatizovanú
• prvý plne automatický
• prvé plne automatizované

Examples of using First fully automated in English and their translations into Slovak

Introducing the world's first fully automated Laminator.
Prvý plne automatický kancelársky laminátor na svete.

The first fully automated tyre-testing system from Continental.
Prvé plne automatizované zariadenie na testovanie pneumatík na svete.

The U5 will be Vienna's first fully automated underground line.
Nová U5 bude prvá plne automatická trasa metra vo Viedni.

The first fully automated bottle-blowing machine was invented in 1903 by the American engineer Michael J. Owens.
Prvú automatickú linku sklenených fliaš vyvinul v roku 1903 Američan Michael J. Owens.

In 1996 the SteelCover System was completed by a new series of binding machines, the first fully automated systems.
V roku 1996 sa systém SteelCover doplnil o nový typ zariadení na viazanie dokumentov, ktoré boli ako prvé plne automatické.

In Japan the world's first fully automated farm plans to open soon.
V Japonsku nedávno otvorili prvý hotel, ktorý je plne automatický.

Siemens is working with the entire cell manufacturing value chain on manufacturing challenges and solutions, and has recently engaged in piloting the first fully automated and digitized production lines in Europe.
Siemens spoločne s celým hodnotovým reťazcom výroby článkov pracuje na výrobných problémoch a riešeniach a v poslednom čase sa zapája do pilotných projektov týkajúcich sa prvých úplne automatizovaných a digitalizovaných výrobných liniek v Európe.

The U5 will become the first fully automated underground line in Vienna once it is completed.
Nová U5 bude prvá plne automatická trasa metra vo Viedni.

The first fully automated bottle-blowing machine was invented in 1903 by the American engineer Michael J. Owens.
Prvý plne automatický vyfukovací stroj na fľaše vynašiel v roku 1903 americký inžinier Michael J. Owens.

DHL Express launches first fully automated and intelligent urban drone delivery service.
DHL Express uvádza na trh svoju prvú pravidelnú, plne automatizovanú a inteligentnú službu doručovania dronmi.

The first fully automated hot-forming process shapes and cuts parts of the car- which are integral to protecting drivers and passengers- using giant furnaces, robots and 3,000° C lasers.
Prvý plne automatizovaný proces tvarovania za tepla umožňuje tvarovať a rezať automobilové diely- s kľúčovým významom z hľadiska ochrany vodiča a cestujúcich- pomocou obrovských pecí, robotov a laserov vytvárajúcich teplotu 3000 °C.

In 1999, Kraftverkehr Nagel's first fully automated high bay warehouse was built, with almost 12,000 pallet places.
V roku 1999 tu okrem toho spoločnosť Kraftverkehr Nagel zriadila prvý úplne automatický výškový regálový sklad s takmer 12 000 paletovými miestami.

In 2014, it built the first fully automated telescope to study planets outside our solar system- and it's already found several planetary systems!
V roku 2014 tu bol vybudovaný prvý automatizovaný teleskop na študovanie planét mimo nášho solárneho systému, ktorý už našiel niekoľko planetárnych systémov!

Automated valet parking is the world's first fully automated driverless(SAE Level 4)1 parking function to be approved by the authorities.
Automatizované parkovanie v parkovacích domoch je svetovo prvá a plne automatizovaná parkovacia funkcia(SAE úroveň 4) schválená úradmi.

Building on the launch of its first fully automated, intelligent drone delivery solution in China, DHL will continue to identify new routes that can be developed for clients in need of tailored customer services and logistics solutions and will work closely with EHang to create a second generation of drones in the near future that will further improve capacity and range in drone operated express delivery.
Na základe uvedenia svojho prvého plne automatizovaného, inteligentného riešenia na doručenie dronom v Číne bude spoločnosť DHL pokračovať v identifikácii nových tratí, ktoré môžu byť vyvinuté pre klientov, ktorí potrebujú zákaznícke služby a logistické riešenia na mieru a bude úzko spolupracovať so spoločnosťou EHang na vytvorení druhej generácie v blízkej budúcnosti, čo bude ďalej zvyšovať kapacitu a dosah v expresnej dodávke dronmi.

Within the Contidrom, in the first fully automated tyre-testing system, AIBA, tests can be conducted year-round on wet and dry road surfaces.
Na trati Contidrom možno vďaka prvému plne automatizovanému systému na testovanie pneumatík AIBA vykonávať testy po celý rok na mokrom aj suchom povrchu vozovky.

In 1986, the first fully automated coffee machine for home use was released.
V roku 1986 bol spustený prvý plne automatizovaný kávovar na domáce použitie.

This is the world's first fully automated driverless SAE Level 4 parking function to be totally approved for everyday use.
To z neho robí prvú plne automatizovanú parkovaciu funkciu bez vodiča SAE úrovne 4 na svete, ktorá bude oficiálne schválená na každodenné použitie.

At San Francisco's first fully automated restaurant, meals appear in little glass cubbies, just 90 seconds after customers order and pay on wall-mounted iPads.
Na prvý plne automatizovaný reštaurácie v San Franciscu, pokrmy objavujú v malých sklenených kójí, len 90 sekúnd potom, čo zákazníci objednávať a platiť na nástenných iPady.