What is the translation of " FLUID ACCUMULATION " in Slovak?

• hromadenie tekutiny
• akumulácia tekutiny
• nahromadenie tekutiny
• hromadením tekutiny
• hromadenie tekutín
• akumulácia tekutín
• hromadenia tekutiny
• zhromažďovanie tekutiny

Examples of using Fluid accumulation in English and their translations into Slovak

Fluid accumulation around the eye;
Akumulácia tekutiny okolo očí;

Inflammation or fluid accumulation around the lungs.
Zápal alebo hromadenie tekutiny v okolí pľúc.

Fluid accumulation in the lungs(pulmonary oedema).
Zhromažďovanie tekutiny v pľúcach(pľúcny edém).

Nodular structures in the abdominal cavity, fluid accumulation.
Útvary v dutine brušnej, akumulácia tekutiny.

Fluid accumulation around the lungs(pleural effusion).
Akumulácia tekutiny okolo pľúc(pleurálny výpotok).

Corticosteroids are prescribed to reduce the cerebral edema(fluid accumulation).
Kortikosteroidy ŠÚ pre predpísané Zníženie cerebrálnej Edem(akumulácia tekutín).

The fluid accumulation in the brain is termed as cerebral edema.
Akumulácia vody v mozgu sa nazýva cerebrálny edém.

Corticosteroids are prescribed to reduce the cerebral edema(fluid accumulation).
Kortikosteroidy sú predpísané pre zníženie cerebrálnej edém(akumulácia tekutín).

There is no fluid accumulation in the peritoneal cavity.
Neexistuje žiadne hromadenie tekutiny v peritoneálnom vačku.

Move your hand frequently to improve the blood flow and decrease fluid accumulation.
Presunúť svoje ruky často k zlepšeniu prietoku krvi a zníženie hromadenia tekutiny.

Effusion- fluid accumulation around the lungs- a serious complication.
Výpotok- hromadením tekutiny okolo pLUC- závažnú komplikáciám.

For example, when cancer cells spread in the field, they can cause irritation and fluid accumulation.
Napríklad, ked rakovinové bunky Siria v oblasti, Mozu spôsobiť podráždením hromadením tekutiny.

Fluid accumulation in the abdominal cavity pockets that make it difficult to drain;
Hromadením tekutiny v brušnej dutine vreciek, ktore sťažujú odtok;

Extreme difficulty in breathing, fluid accumulation in the lungs, inflammation of the lungs, hay fever.
Extrémne ťažkosti s dýchaním, nahromadenie tekutiny v pľúcach, zápal pľúc, senná nádcha.

If the cancer cells have penetrated into the abdominal cavity, it can provoke irritation and fluid accumulation.
V prípade, ZO rakovinové bunky prenikli robiť brušnej dutiny, mozem vyvolá podráždením hromadením tekutiny.

There is no fluid accumulation in the pleural cavities or the pericardial sac.
Neexistuje žiadne hromadenie tekutiny v pleurálnej dutine alebo perikardiálnom vačku.

In the later stages of this symptom is observed as ascites- fluid accumulation in the abdominal cavity.
V neskorších fázach tohto príznaku je pozorovaný ako ascites- hromadenie tekutiny v brušnej dutine.

Excessive fluid accumulation is removed by puncture, if necessary, it is repeated.
Nadmerné nahromadenie tekutiny sa odstráni punkciou, ak je to potrebné, sa opakuje.

In the later stages of this symptom is observed as ascites- fluid accumulation in the abdominal cavity.
V neskorších fázach tohto príznakom je pozorovaný Ako ascites- hromadením tekutiny v brušnej dutine.

This helps prevent fluid accumulation in damaged tissues and maintain knee stability.
To pomáha predísť nahromadeniu tekutiny v poškodenom tkanive a udržuje usporiadanie a stabilitu kolena.

Bleomycin can also be used by injection directly inside the chest cavity to treat fluid accumulation in the lungs as a result of cancer.
Liek Bleomycín sa môže tiež podávať injekčne priamo do hrudnej dutiny na liečbu hromadenia tekutiny v pľúcach v dôsledku karcinómu.

It is caused by fluid accumulation or increased tissue thickness, which may alter the functioning of the heart.
Je spôsobená akumuláciou tekutín alebo zvýšenou hrúbkou tkaniva, ktorá môže zmeniť funkciu srdca.

A thick drainage layer will help protect the flower from fluid accumulation around the root system after heavy rainfall.
Hrubá drenážna vrstva pomôže chrániť kvetinu pred hromadením tekutín okolo koreňového systému po silných dažďoch.

For example, fluid accumulation in the abdomen is known as ascites while fluid in the lungs is referred to as pulmonary edema.
Napríklad akumulácia tekutiny v brušnej dutine je známa ako ascites, zatiaľ čo tekutina v pľúcach sa označuje ako pľúcny edém.

Usually when infection is the culprit, there can be fluid accumulation that comes from the throat via the Eustachian tube.
Zvyčajne, keď infekcia je vinníkom, nemôže byť nahromadenie tekutiny, ktorá pochádza z hrdla cez rúrky Eustachian.

Reduction of blood flow in the kidneys leads to increased production of aldosterone, renin, sodium elimination is slowed down and fluid accumulation takes place in the body.
Zníženie prietoku krvi v obličkách vedie k zvýšeniu produkcie aldosterónu, renín, eliminácie sodíka sa spomaľuje a akumulácia tekutín prebieha v tele.

In very rare cases, fluid accumulation in the scrotum is spasmodic- for example, if there are acute inflammatory diseases or the patient is in the early postoperative period.
Vo veľmi zriedkavých prípadoch je nahromadenie tekutín v miešku náhly- napríklad ak sú akútne zápalové ochorenia alebo pacient je v skorom pooperačnom období.

It is known that hormones of birth control pills cause excessive fluid accumulation in the body, which leads to an increase in blood volume.
Je známe, že hormóny antikoncepčných tabliet spôsobujú nadmerné hromadenie tekutín v tele, čo vedie k zvýšeniu objemu krvi.

The causes could be anything- ranging from a lack or drop in blood flow to the ear, calcium or fluid accumulation, or even the entry of a virus.
Príčinou môže byť čokoľvek- od nedostatku alebo poklesu prietoku krvi do ucha, vápnik alebo hromadenie tekutín, alebo dokonca vstupu vírusu.

High protein content is essential if you prepare for a competition(lactose cause fluid accumulation in the tissues and it doesn't support fat loss either).
Vysoký obsah proteínu je dôležitý v prípade, že sa pripravujete na nejakú súťaž(laktóza spôsobuje hromadenie tekutiny v tkanivách a nepodporuje stratu tuku).