Examples of using Friend john in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
My friend John.
I am not a financial planner like my friend John.
Ja nie som taký prehľadávač dier ako môj kamarát Johnny.My friend John is here.
Môj priateľ John je tu.Where's my friend John?
Kde je môj priateľ John?My friend, John Watson.
Môj priateľ John Watson.Here is a recipe from my friend John in England.
Včera som dostala list od môjho kamaráta Johna z Anglicka.My friend John, his got chosen, too.
Vybrali aj môjho kamoša Johna.The dress A vintage-style dress by close friend John Galliano.
Šaty mala od jej blízkeho priateľa Johna Galliana.My good friend John Thorpe.
Môj dobrý priateľ, John Thorpe.Nobody could have done it better than my friend John Avildsen.
Nikto by to neurobil lepšie než môj priateľ John Avildsen.This past Wednesday my friend John posted a picture of a girl who arrived at OWC to abort her twin baby girls.
Minulú stredu môj priateľ John vyvesil fotku ženy, ktorá prišla do OWC potratiť svoje dievčatká.Cruz wore a dress designed by her long-time friend, John Galliano.
Nevesta mala na sebe šaty od svojho dlhoročného priateľa Johna Galliana.He has collaborated with his friend John Mayer on the 2006 Continuum album, as well as on Jenny Lewis' 2006 solo album, Rabbit Fur Coat.
On spolupracoval s jeho priateľ John Mayer 2006 kontinua album, ale aj Jenny Lewis 2006 sólový album, Králik kožuch.Presented to Wendall P. Wright on his 8th birthday from his friend John Escue.
Darovane pre Wendalla Wrighta k jeho 8. narodeninám od priateľa Johna Esku.I still remember the day my dear friend John Muggeridge brought home a form they would given him in the care facility where his wife, Anne Roche Muggeridge lived.
Spomínam si na deň, keď mi môj drahý priateľ John Muggeridge priniesol formulár z opatrovateľského zariadenia, v ktorom žila jeho manželka Anne.Him and his men were behind a coup inWest Africa that secured mining operations for our friend John Daggett.
On a jeho predstavil ťah v západnej Afrike.Ťažba poskytli pre nášho priateľa John Daggett.An excellent and very clear blog post from our friend John Carr tells the story of why this is an important and positive development for children in the UK.
Výborný a veľmi jasný príspevok od nášho priateľa John Carr rozpráva príbeh o tom, prečo je to dôležitý a pozitívny vývoj pre deti v Spojenom kráľovstve.She was a lonely, unhappy,often difficult woman," music critic and Callas's friend John Ardoin replied.
Ostala osamelá, nešťastná,problémová žena," hudobný kritik a Callasovej priateľ John Ardoin odpovedal.(EL) Mr President, I too should like to wish our friend John Bowis a speedy recovery and all the best and, at the same time, to thank him for his hard work.
(EL) Vážený pán predsedajúci, aj ja by som rád zaželal nášmu priateľovi Johnovi Bowisovi skoré uzdravenie a všetko dobré a zároveň mu poďakoval za jeho intenzívnu prácu.When performing the song live, Bowie would sometimes call out,“Oh, Rocket Man!”,possibly making a reference to his once good friend John.
Pri živých vystúpeniach Bowie zvykol zavolať:"Ó, Rocket Man!",možno ako odkaz na svojho dobrého priateľa Johna.She was a lonely, unhappy,often difficult woman," music critic and Callas's friend John Ardoin replied, That is such a difficult question.
Ostala osamelá, nešťastná,problémová žena," hudobný kritik a Callasovej priateľ John Ardoin odpovedal.Stalking another bird nearby is his friend John Durant, a New York City legend who sticks to a hunted-and-gathered diet, self-identifies as a caveman, and told the Colbert Report that his dream woman wouldn't be able to digest modern processed food.
Ďalším blízkym vtákom je jeho priateľ Ján Durant, legenda v New Yorku, ktorý sa drží na stratenú a zhromaždenú stravu, identifikuje sa ako jaskynný muž a povedal Colbertovej správe nemôžete spracovávať moderné spracované potraviny.She was a lonely, unhappy,often difficult woman," music critic and Callas's friend John Ardoin replied: That's such a difficult question.
Ostala osamelá, nešťastná,problémová žena," hudobný kritik a Callasovej priateľ John Ardoin odpovedal: Na to je ťažké odpovedať.From 1946 to 1957, Eliot shared a flat with his friend John Davy Hayward, who gathered and archived Eliot's papers, styling himself"Keeper of the Eliot Archive.
V rokoch 1946 až 1957 býval so svojím priateľom Johnom Davym Haywardom, ktorý zbieral a archivoval Eliotovu tvorbu a nechával sa oslovovať"správca Eliotovho archívu".About how they sobered up from their naivety when they were faced with reality andhow overcoming obstacles strengthened them on their way towards their dream. Their friend John was the first to believe in their dream and several other friends after him became the founding members, enabling the dream to be materialized.
O tom, ako vytriezvovali z naivity pri strete s realitou a niektorými ľuďmi, o tom, ako ich posilňovalo prekonávanie prekážok na ceste za snom,o tom ako im prvý uveril priateľ Ján a po ňom niekoľko ďalších a stali sa zakladajúcimi členmi, vďaka ktorým sa sen zhmotňoval.C. Sproul believes alcohol is a gift of the Lord;his dear friend John MacArthur regards the consumption of alcohol as unbiblical; their mutual friend John Piper believes that even if drinking is not a sin, it is very unwise.
Jeho drahý priateľ John MacArthur považuje konzumáciu alkoholu za nebiblickú a ich spoločný priateľ John Piper verí, že hoci pitie alkoholu nie je hriechom, je nerozumné tak robiť.From 1946 to 1957, Eliot shared a flat at 19 Carlyle Mansions, Chelsea, with his friend John Davy Hayward, who collected and managed Eliot's papers, styling himself"Keeper of the Eliot Archive".
V rokoch 1946 až 1957 býval so svojím priateľom Johnom Davym Haywardom, ktorý zbieral a archivoval Eliotovu tvorbu a nechával sa oslovovať"správca Eliotovho archívu".Using Byron's personal letters and manuscripts,as well as the diary of the poet's close friend John Cam Hobhouse, Olson found that the inspiration for three stanzas of"Childe Harold's Pilgrimage" could be attributed to a memorable twilight Byron observed while riding along the Brenta Canal in La Mira, Italy, on Aug. 20, 1817.
Pomocou Byronových osobných listov, rukopisov a denníka jeho blízkeho priateľa Johna Cam Hobhousea zistil Olson, že inšpiráciou pre tri slohy Childe Haroldovej púte môže byť nezabudnuteľný súmrak, ktorý Byron pozoroval pri prechádzke pozdĺž Brenta Canal v talianskej La Mira 20. augusta 1817.Great moment for John Travolta and me to honor my dear, longtime friend John Farrar at G'Day USA last night for Outstanding Contribution to the Arts- and for his unforgettable songs in Grease!
Skvelý okamih pre mňa 
