Examples of using Fulbright program in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Fulbright Program.
Fulbrightovho programu.Joining the Fulbright Program.
Zapájanie sa do Fulbrightovho programu.Fulbright programs for U.S. Institutions.
Fulbright programy pre inštitúcie.Truman signed the Fulbright Program into law.
Truman podpísal Fulbrightov zákon.The Fulbright program is for foreign students.
Program FULBRIGHT je pre zahraničných študentov.Why did you apply to the Fulbright program?
Prečo ste sa prihlásili do programu Fulbrightovho programu?The Fulbright Program.
Pre Fulbrightov program.Why were you motivated to do the Fulbright program?
Prečo ste sa prihlásili do programu Fulbrightovho programu?The Fulbright program supports some international students.
Program FULBRIGHT je pre zahraničných študentov.In 2012, the US Ambassador appointed him a Fulbright Program Ambassador to the Czech Republic.
V roku 2012 ho veľvyslanec USA menoval do funkcie ambasádora Fulbrightovho programu v Česku.The Fulbright Program gives Americans a chance to study, teach or do research in other countries.
Fulbrightov program umožňuje občanom SR študovať, učiť alebo robiť výskum v USA.The nature and character of the Fulbright program were formed in 1946 by law, which Senator J.
Povaha a charakter Fulbrightovho programu boli sformované v roku 1946 zákonom, ktorý predložil Kongresu USA senátor J.The Fulbright Program was created in 1946 under legislation introduced by Senator J. William Fulbright. .
Povaha a charakter Fulbrightovho programu boli formované v roku 1946 zákonom, ktorý inicioval senátor J. William Fulbright.The primary source of funding for the Fulbright Program is an annual appropriation made by the U.S. Congress to.
Prvotným zdrojom financií pre Fulbrightov program je finančná čiastka každoročne stanovená Kongresom USA.The Fulbright Program is sponsored by the Bureau of Educational and Cultural Affairs of the United States Department of State under policy guidelines established by the J.
Fulbrightov Program je sponzorovaný Úradom pre vzdelávacie a kultúrne záležitosti(ECA) na Ministerstve zahraničných vecí USA podľa smerníc, ktoré boli zavedené Radou J.W.Kevin Simpson, Professor of John Brown University(USA) within Fulbright Program in Slovakia and Jozef Antošík, President of MŠK Žilina.
Kevinovi Simpsonovi, profesorovi Univerzity Johna Browna(USA), v rámci Fulbrightovho programu na Slovensku a Jozefovi Antošíkovi, prezidentovi MŠK Žilina.The Fulbright program actively seeks out individuals of achievement and potential who represent the full diversity of their respective societies and selects nominees through open, merit-based competitions.
Fulbrightov program aktívne hľadá úspešných jednotlivcov so silným potenciálom, ktorí predstavujú celú diverzitu príslušnej spoločnosti, a vyberá kandidátov na základe verejnej a kvalitatívnej súťaže.He thanked to the first American Ambassador to Slovakia, Theodore Russell, who signed the executive agreement to promote the educational,research and cultural exchanges between the United States and the Slovak Republic through the Fulbright Program and helped to the development of Slovak-American relations.
Veľvyslanec I. Korčok vo svojom príhovore poukázal na dôležitosť Fulbrigtovho Currently, the Fulbright Program operates in 140 countries around the world.
Fulbrightov program sa v súčasnosti uskutočňuje v 140 krajinách.The primary source of funding for the Fulbright Program is an annual appropriation by the Congress of the United States.
Prvotným zdrojom financií pre Fulbrightov program je finančná čiastka každoročne stanovená Kongresom USA.The primary source of funding for the Fulbright Program is an annual appropriation by the U.S. Congress to the Department of State.
Prvotným zdrojom financií pre Fulbrightov program je finančná čiastka každoročne stanovená Kongresom USA.
