What is the translation of " FULL PROCESS " in Slovak?

• celý proces
• plnom procese

Examples of using Full process in English and their translations into Slovak

The full process takes just 5 steps.
Celý proces trvá len 5 krokov.

Watch a video of the full process.
Pozrite si video celého procesu.

Full process inspect forging parts.；.
Kompletné proces nahliadať kovania diely.;

If you are interested in checking out the full process, it is available here.
Pokiaľ máte záujem pozrieť si celý priebeh rokovania, je k dispozícii.

The full process takes 21 days or 3 weeks.
Celé ošetrenie trvá najmenej 21 dní alebo 3 týždne.

For this reason, we carefully analyze the full process, from the preparation to the wine obtaining.
Z tohto dôvodu sa dôkladne analyzuje celý proces až po získanie vína.

Full process support with a flexible setup of procedures.
Úplná procesná podpora s pružným nastavením postupov.

The main advantages of ultrasonic crystallization and precipitation beside a full process control….
Hlavnými výhodami ultrazvukovej kryštalizácie a zrážok pri plnom procese kontroly….

We expect the full process to be complete within 4-6 weeks.”.
Očakávame, že celý proces vrátane elektronickej aukcie bude ukončený v priebehu 4 až 5 týždňov.“.

Continuous cooling grinding and ultrasonic cleaning on full process：（sampling inspection.
Kontinuálne chladenie brúsenie a čistenie ultrazvukom v plnom procese:( sampel ing inšpekcia).

In this video the full process of self-catheterization with SpeediCath Compact Female is shown.
Toto video ukazuje celý postup autokatetrizácie s použitím katétra SpeediCath Compact Female.

We control bearings' quality from steel, spare parts, heat treatment, grinding, assembly to finished products on full process.
Riadime kvalitné ložiská spoločností z ocele, náhradných dielov, tepelné spracovanie, brúsenie, montáž na hotové výrobky na celý proces.

Ultrasonic spraying and atomization allows for full process control resulting in homogeneous high-quality output.
Ultrazvukový postrek a atomizácia umožňuje plnú kontrolu procesov, čo vedie k homogénnym high-kvalitný výstup.

Services that load from Dynamic Linked Library(DLL) files rather than from EXE files cannot institute themselves as a full process.
Služby, ktoré sa načítavajú skôr zo súborov dynamickej prepojenej knižnice(DLL) a nie z EXE súborov, sa nemôžu inštalovať ako úplný proces.

Ultrasonic spraying and atomization allows for full process control resulting in homogeneous high-quality output.
Ultrazvukový postrek a atomizácia umožňuje plnú kontrolu procesov, čo má za následok homogénny vysoko kvalitný výstup.

We offer a full process' survey, finding the problem's source, formulation together with the Customer the method for process improvement and project management.
Ponúkame kompletný prehľad o procese, identifikácii zdroja problému, vypracovanie metódy na zlepšenie procesu a riadenia projektu spolu s klientom.

Butterfly Effect is a program, where you can go through the full process of creating a mobile app or mobile game from idea to launch in 5 months.
Butterfly Effect je program, v ktorom môžeš za 5 mesiacov prejsť celým procesom tvorby mobilnej appky alebo mobilnej hry od nápadu až po launch.

We offer a full process' survey, finding the problem's source, formulation together with the Customer the method for process improvement and project management.
Ponúkame kompletný prehľad procesu, identifikáciu zdroja problému, vypracovanie metódy na zlepšenie procesu a projektového manažérstva spolu s klientom.

The fact that two Citizens' Initiatives have gone through the full process shows that the Regulation establishing the ECI has been fully implemented.
Skutočnosť, že dve iniciatívy občanov prešli celým procesom preukazuje, že nariadenie, ktorým sa zaviedla európska iniciatíva občanov, bolo v plnej miere implementované.

As a young region in full process of consolidation, the Danube Delta represents a very favorable place for the development of a flora and fauna unique in Europe with numerous rare species.
Ako mladý región v plnom procese konsolidácie dunajská delta predstavuje veľmi priaznivé miesto na zachovanie v Európe ojedinelej, mimoriadne rozmanitej flóry a fauny so zriedkavými vzácnymi druhmi.

After a short period of time, the client can take advantage of critical process support, gradually add additional processes until it has full process support for its planned areas of operation.
Už po krátkej dobe môže klient využívať výhody podpory kritických procesov, postupne pridávať ďalšie procesy až dosiahne úplnú procesnú podporu plánovaných oblastí svojho fungovania.

Ultrasonic spraying and atomization allows for full process control resulting in homogeneous high-quality output. Ultrasonic spray pyrolysis….
Ultrazvukový postrek a atomizácia umožňuje plnú kontrolu procesov, čo má za následok homogénny vysoko kvalitný výstup. Ultrazvukový sprej pyrolýza….

As a young region in full process of consolidation, the Danube Delta represents a very favorable place for the development of highly diverse flora and fauna, unique with numerous rare species typical for steppe ecosystem.
Ako mladý región v plnom procese konsolidácie dunajská delta predstavuje veľmi priaznivé miesto na zachovanie v Európe ojedinelej, mimoriadne rozmanitej flóry a fauny so zriedkavými vzácnymi druhmi.

These are used to generate models of elastic and plastic deformation behaviour, material stress and strain evolution, together with full process animations and evaluation of the finished product, giving us the rich data we need to optimise both product design and production processes..
Používajú sa na generovanie modelov priebehov elastickej a plastickej deformácie, namáhania a napätí spolu s komplexným procesom animácií a s vyhodnotením hotového výrobku. Rozsiahle výsledné údaje nám slúžia ako podklad na optimalizáciu návrhu výrobkov ako procesov ich výroby.

Together with our sister company, Evopharm, we secure the full process of categorization and pricing of medicine, including advisory activities concerning prices and payments, price-strategy preparation and price-development scenarios, processing different types of requests and also providing regular action-step and price-offer monitoring of competitors on the Ministry of Health webpage.
Pre našich klientov zabezpečujeme spolu so spoločnosťou Evopharm aj kompletný proces kategorizácie a cenotvorby liekov, čo zahŕňa poradenskú činnosť v oblasti cien a úhrad, prípravu cenovej stratégie a scenárov vývoja cien, podania a vypracovávania rôznych typov žiadostí a taktiež pravidelný monitoring konaní a cenových návrhov konkurencie na elektronickom portáli Kategorizácie MZ SR.

The main advantages of ultrasonic crystallization and precipitation beside a full process control are namely a drastically faster induction time, a lower oversaturation level, and the control over crystal growth.
Hlavnými výhodami ultrazvukového kryštalizácie a zrážok pri plnom procese kontroly sú síce drasticky rýchlejší indukčné čas, nižšiu úroveň saturácie, a kontrolu nad kryštálu rast.

Jiangsu Liangyou Group can realize the full process of grinding, drying, pelleting, cooling, storing and packing during the pellet production for customers.
Jiangsu Liangyou skupina môže realizovať celý proces brúsenie, sušenie, vo forme peliet, chladenie, skladovanie a balenie pri výrobe peliet pre zákazníkov.

When creating residential, commercial or multi-functional projects, we cover the full process starting with project planning, followed by engineering, construction management and ending with marketing and sales.
V rámci výstavby rezidenčných, komerčných a polyfunkčných objektov zastrešujeme celý proces počnúc projektovou prípravou, cez inžiniersku činnosť, stavebný manažment až po marketing a predaj.