What is the translation of " FUNCTION AS ONE " in Slovak?

• fungujú ako jeden
• funkciu ako jeden

Examples of using Function as one in English and their translations into Slovak

They function as one whole.
Fungujú ako JEDEN celok.

All three sections function as one.
Oba oddiely však fungujú ako jeden oddiel.

They will function as one giant telescope.
Fungovali ako jeden veľký teleskop.

Both of these groups would function as one unit.
Oba oddiely však fungujú ako jeden oddiel.

Together with business partners, friends and acquaintances, we have once again confirmed that the key to a successful future is the ability to function as one team.
Spolu s obchodnými partnermi, priateľmi a známymi sme sa opäť raz utvrdili v tom, že kľúčom k úspešnej budúcnosti je schopnosť fungovať ako jeden tím.

Both committees function as one group.
Oba oddiely však fungujú ako jeden oddiel.

It will open the channel from your heart to your head so they can function as one.
Otvorím cestu z tvojho srdca do tvojej ruky, aby mohli pracovať ako jedno.

This controller can also function as one that reads SD card.
Toto zariadenie môže fungovať aj ako ten, ktorý číta SD karty.

The Powerlink Circuit allows two or more units to be linked together and function as one P.A. system.
SYNC obvod umožňuje prepojenie dvoch alebo viacerých jednotiek tak, aby fungovali ako jeden PA systém.

You may need to use a function as one of the arguments of another function..
Niekedy budete musieť použiť funkciu ako jeden z argumentov inej funkcie..

They're separate parts and yet they function as one.
Sú rozdielne, no aj napriek tomu fungujú ako jedna.

Using a function as one of the arguments in a formula that uses a function is called nesting, and we will refer to that function as a nested function..
Použitie funkcie ako jedného z argumentov vo vzorci, ktorý používa funkciu, sa nazýva vnorenie a na takú funkciu budeme odkazovať ako na vnorenú funkciu..

They are separate entities, yet they function as one.
Sú rozdielne, no aj napriek tomu fungujú ako jedna.

Using a function as one of the arguments in a formula that uses a function is called nesting, and we will refer to that function as a nested function..
Pomocou funkcie, ako je niektorý z argumentov v jednom vzorci, ktorý používa funkciu s názvom vnárania a budeme bude označovať túto funkciu ako vnorených funkcií..

They are multiple individuals, but function as one.
Hoci ich tvorí množstvo jedincov, fungujú ako jeden jediný.

In certain cases, you may need to use a function as one of the arguments of another function..
V niektorých prípadoch je potrebné použiť funkciu ako jeden z argumentov inej funkcie..

Software robots play a central role here by enabling the increased use and connection of different information systems, allowing them to function as one interoperable unit.
Softvérové roboty, zohrávajú v tomto ohľade ústrednú úlohu, lebo umožňujú intenzívnejšie používanie a prepojenie rôznych informačných systémov, vďaka čomu môžu tieto systémy fungovať ako jedna interoperabilná jednotka.

In its 2015 annual report the SRB identified putting in place an effective HR function as one of the key priorities for its start-up phase.
Vo svojej výročnej správe za rok 2015 SRB uviedla, že zavedenie účinnej funkcie ľudských zdrojov je jedna z kľúčových priorít počas počiatočnej fázy.

The terminology behind dielectrics typically denotes a material with high polarizability, but can be understood in some regard to be synonymous with an insulator as they can effectively function as one.
Terminológia dielektrika zvyčajne označuje materiál s vysokou polarizovateľnosťou, ale v niektorých ohľadoch môže byť chápaný ako synonymum izolátora, pretože môže účinne fungovať ako jeden.

The Powerlink Circuit allows interface of two or more units to function as one PA system.
SYNC obvod umožňuje prepojenie dvoch alebo viacerých jednotiek tak, aby fungovali ako jeden PA systém.

Christ or the Christ energy(it is more like an energy field than a personal entity) is a collective energy which has many aspects or‘cells' which are cooperating in such a way that they function as one‘organism'.
KRISTUS alebo KRISTOVA energia(je to skôr pole energií ako osoba) je kolektívna energia, ktorá má mnoho aspektov alebo„buniek“, ktoré spolupracujú takým spôsobom, že fungujú ako jeden„organizmus“.

Spirulina being rich in these nutrients, helps in protecting cognitive function as one goes up to its age.
Byť bohatý na týchto živín, Spirulina pomáha pri ochrane kognitívnych funkcií ako jedna začína starnúť.

Being rich in these nutrients, Spirulina helps in protecting cognitive function as one starts to age.
Byť bohatý na týchto živín, Spirulina pomáha pri ochrane kognitívnych funkcií ako jedna začína starnúť.

Community and national implementing rules on financial services must function as one coherent corpus of law.
Vykonávacie predpisy Spoločenstva a vnútroštátne vykonávacie predpisy o finančných službách musia fungovať ako jeden ucelený súbor právnych predpisov.

The functioning as one or the other depends on the times we have around us, both locally and internationally.
Fungovanie ako jedno či druhé závisí na dobe, ktorú máme okolo seba, lokálne i medzinárodne.

Papaya also have an enzyme called papain which provides additional anti-aging benefits by functioning as one of the best antiinflammatory agents.
Papája obsahuje aj enzým nazývaný papaín, ktorý poskytuje ďalšie výhody proti starnutiu tým, že pôsobí ako jeden z najlepších protizápalových činiteľov v prírode.

Variable speed drive(VSD)' means an electronic controller, integrated or functioning as one system or as a separate delivery with the motor and the fan, which continuously adapts the electrical power supplied to the motor in order to control the flow rate;
Pohon s premenlivou rýchlosťou“ je elektronický ovládač, integrovaný alebo fungujúci ako jeden systém alebo ako samostatná jednotka s motorom a ventilátorom, ktorý neustále prispôsobuje elektrickú energiu privádzanú do motora s cieľom ovládať prietokové množstvo;

The administrator of the Portal, which serves for providing information on R&D and functions as one central point within the central public administration portal, is the Ministry of Education, Science, Research and Sports of the Slovak Republic.
Správcom portálu, ktorý slúži na informačné zabezpečenie výskumu a vývoja a pôsobí ako jeden centrálny bod v rámci ústredného portálu verejnej správy, je Ministerstvo školstva, vedy, výskumu a športu SR.

They are functioning as one whole.
Fungujú ako JEDEN celok.