What is the translation of " FUNCTIONALITY AND COMFORT " in Slovak?

• funkčnosť a komfort
• funkčnosť a pohodlie
• funkčnosti a komfortu
• funkčnosti a pohodlia

Examples of using Functionality and comfort in English and their translations into Slovak

Extreme functionality and comfort.
Extrémna funkčnosť a komfort.

However, he was not ready to give up functionality and comfort.
Na druhej strane sa však nechcel vzdať ani komfortu a funkčnosti.

Focus on functionality and comfort.
Zamerať sa na funkčnosť a pohodlie.

Requirements for modern kitchen: convenience, functionality and comfort.
Požiadavky na modernú kuchyňu: pohodlie, funkčnosť a komfort.

Functionality and comfort of a modern fireplace.
Funkčnosť a pohodlie moderného krbu.

Designed for functionality and comfort.
Dizajnovaná pre funkčnosť a komfort.

Functionality and comfort- Kitchen with an island.
Funkčnosť a komfort- kuchyňa s ostrovom moderným spôsobom.

What is important is functionality and comfort.
Dôležitá je funkčnosť a pohodlie.

The car combines functionality and comfort, and also has a convenient dashboard and a large selection of powerful engines.
Vozidlo spája funkčnosť a komfort a má tiež praktickú palubnú dosku a veľký výber výkonných motorov.

This provides additional functionality and comfort.
To poskytuje ďalšie funkcie a komfort.

But for the functionality and comfort of a two-story house, 8× 8 m is enough.
Ale pre funkčnosť a komfort dvojpodlažného domu stačí 8× 8 m.

In this way, you can increase functionality and comfort.
Týmto spôsobom môžete zvýšiť funkčnosť a pohodlie.

Although the functionality and comfort of such articles, in outdoor use they are exposed to ultraviolet light and rain.
Hoci funkčnosť a pohodlie týchto výrobkov, sa na vonkajšie použitie, ktoré sú vystavené ultrafialovému žiareniu a dažďu.

It became popular due to its functionality and comfort.
Stala sa populárnou vzhľadom na svoju funkčnosť a pohodlie.

Functionality and comfort have been paid special attention to in the design process of this A.W.S. ACTIVE product, which makes it fit for both energetic and relaxed activities.
Funkčnosť a pohodlie sa v procese navrhovania tohto produktu AWS ACTIVE venuje osobitná pozornosť, vďaka čomu je vhodný na energetické aj relaxačné aktivity.

It harmonizes both functionality and comfort perfectly.
Dokonale harmonizuje funkčnosť a pohodlie.

The car is a symbiosis of unique design, safety, functionality and comfort.
Vozidlo je symbióza jedinečného dizajnu, bezpečnosti, funkčnosti a komfortu.

Men's Socks Quality manufacture, functionality and comfort are the main parameters for choosing men's socks.
Funkčnosť a pohodlie sú hlavné parametre pri pánskych ponožkách.

Electric driving at a new level- without compromises in functionality and comfort.
Elektrická jazda na novej úrovni- bez kompromisov vo funkčnosti a komforte.

The two side buttons for functionality and comfort during the game when browsing websites.
Dve bočné tlačidlá na funkčnosť a komfort pri hre pri prehliadaní webových stránok.

Modern design of a bathroom in a private house is aimed at increasing functionality and comfort.
Moderný dizajn kúpeľne v súkromnom dome je zameraný na zvýšenie funkčnosti a pohodlia.

For large areas important functionality and comfort, size and volume is not significant.
U veľkých plôch dôležitý funkčnosti a komfortu, veľkosť a objem nie je významný.

Those who value something special and simply expect more performance from their power wheelchair for outdoor use will appreciate the functionality and comfort of the C1000 DS.
Všetci tí, ktorí si dokážu vážiť výnimočnosť a očakávajú od svojho exteriérového elektrického vozíka jednoducho lepší výkon, ocenia funkčnosť a komfort, ktorý prináša C1000 DS.

It has 5 buttons, 2 side buttons for functionality and comfort during the game when browsing websites.
Má 5 tlačidiel, 2 bočné tlačidlá pre funkčnosť a pohodlie pri hre pri prehliadaní webových stránok.

In our furniture one can find elegance, functionality and comfort for everyday use.
V našom nábytku možno nájsť eleganciu, funkčnosť a pohodlie pri každodennom používaní.

In search of a compromise between functionality and comfort many choose plasterboard ceilings in the kitchen, a photo of which are often found in print and non-print publications.
Pri hľadaní kompromisu medzi funkčnosti a komfortu mnoho rozhodnúť sadrokartónové podhľady v kuchyni, fotka, ktoré sa často nachádzajú v tlači a non-tlačených publikácií.

From that, there will be able to find a compromise between convenience and beauty, functionality and comfort depends on the performance of the entire structure.
Z toho bude schopný nájsť kompromis medzi pohodlie a krásy, funkčnosti a komfortu je závislá na výkone celej konštrukcie.

Hotel Verso's interior design combines functionality and comfort- hotel guests appreciate the investment in customer premises.
V dizajne interiérov v hoteli Verso sa spája funkčnosť a komfort. Hoteloví hostia si investície do hostinských priestorov neobyčajne cenia.

Cub Cadet, the premium brand from MTD, embodies the perfect synthesis of power, endurance, functionality and comfort- characteristics that inspire hobby gardeners and gardening pros.
Traktory Traktory Cub Cadet, vrcholná rada koncernu MTD, predstavuje dokonalý súlad sily, vytrvalosti, funkčnosti a pohodlia- vlastností, ktoré inšpirujú veľa záhradníckych profesionálov.