What is the translation of " FUNCTIONING OPTIMALLY " in Slovak?

• optimálne fungujú
• funguje optimálne
• optimálne fungovať

Examples of using Functioning optimally in English and their translations into Slovak

Components functioning optimally.
Komponenty fungujú optimálne.

Your body is very dependent on every cell functioning optimally.
Telo je závislá na každej bunke funkčné optimálne.

The body is functioning optimally.
Telo bude optimálne fungovať.

Your body is very dependent on every cell functioning optimally.
Vaše telo je veľmi závislá na každej bunke funguje optimálne.

They need to be balanced and functioning optimally if we're going to have long, healthy lives.
Musia byť v rovnováhe a optimálne fungovať ak chceme mať dlhý, zdravý život.

Ronald: I was no longer capable of functioning optimally.
Ronald už nedokázal optimálne fungovať.

I was no longer capable of functioning optimally, my performance started to shake and I refused tasks.
Už som viac nedokázal optimálne fungovať, môj výkon pokrivkával a odmietal som úlohy, nespolupracoval som.

The fruit also keeps your thyroid gland functioning optimally(74).
Plody tiež udržuje váš štítna žľaza funguje optimálne(74).

We take in nutrients from our food and the dietary supplements we consume, and the Nutrient Superhighway ensures that these nutrients are delivered to every cell and tissue, plus it removes the waste products our bodies normally generate- all to help keep our bodies functioning optimally.
Naše telo prijíma živiny z jedla a doplnkov stravy, ktoré konzumujeme, a výživová superdiaľnica zaisťuje ich doručenie do každej bunky a tkaniva, navyše odstraňuje všetky odpady, ktoré naše telo normálne produkuje, a vďaka tomu je schopné optimálne fungovať.

In order to ensure that your home security system keeps functioning optimally, you will need to schedule a regular CCTV maintenance checklist.
Aby ste zabezpečili, že váš domáci bezpečnostný systém bude optimálne fungovať, budete musieť naplánovať pravidelný kontrolný zoznam CCTV údržby.

To protect these cells, antioxidants mop up the reactive species leaving cells healthy and functioning optimally.
Na ochranu týchto buniek, antioxidanty vyčistiť reaktívnych opúšťajú bunky zdravé a fungujúce optimálne.

Should you have made consistent efforts to enhance your mental and emotional well being and still aren't functioning optimally at residence, work, and in your relationships, it could be time to hunt professional help.
Ak ste vyvinuli dôsledné úsilie na zlepšenie svojho duševného a emocionálneho zdravia a stále nie sú optimálne fungujú doma, v práci alebo vo vzťahoch, môže byť čas hľadať odbornú pomoc.

Make oranges and/or orange juice a part of your daily diet in order to keep your digestive system functioning optimally.
Urobiť pomarančov a/ alebo pomarančový džús súčasťou vašej každodennej stravy s cieľom udržať váš tráviaci systém funguje optimálne.

For those who have made constant efforts to enhance your mental and emotional health and nonetheless aren't functioning optimally at dwelling, work, and in your relationships, it may be time to seek skilled assist.
Ak ste vyvinuli dôsledné úsilie na zlepšenie svojho duševného a emocionálneho zdravia a stále nie sú optimálne fungujú doma, v práci alebo vo vzťahoch, môže byť čas hľadať odbornú pomoc.

Let's examine a few of these signature foods, and learn what qualities they possess that can help keep our human systems functioning optimally.
Poďme sa prizrieť niektorým týmto znakovým potravinám a zistiť, aké ich vlastnosti by mohli dopomôcť k optimálnemu fungovaniu našich ľudských systémov.

If you happen to have made constant efforts to enhance your mental and emotional health and nonetheless aren't functioning optimally at house, work, and in your relationships, it could be time to seek professional help.
Ak ste vyvinuli dôsledné úsilie na zlepšenie svojho duševného a emocionálneho zdravia a stále nie sú optimálne fungujú doma, v práci alebo vo vzťahoch, môže byť čas hľadať odbornú pomoc.

Proteins give the body structure(think strong hair, skin, nails, muscles and bones) and are necessary to make hormones, neurotransmitters, enzymes and antibodies that keep the body functioning optimally.
Bielkoviny poskytujú štruktúru tela(myslia si silné vlasy, koža, nechty, svaly a kosti) a sú potrebné, aby hormóny, neurotransmitery, enzýmy a protilátky udržiavali optimálne fungovanie tela.

In case you have made consistent efforts to improve your psychological and emotional well being and nonetheless aren't functioning optimally at home, work, and in your relationships, it might be time to seek skilled assist.
Ak ste vyvinuli dôsledné úsilie na zlepšenie svojho duševného a emocionálneho zdravia a stále nie sú optimálne fungujú doma, v práci alebo vo vzťahoch, môže byť čas hľadať odbornú pomoc.

The first column describes the options for the situation where one element is not balanced, or when the body and organs are subjected to excessive load, the second- to a situation where everything is in balance and functioning optimally.
Prvý stĺpec opisuje možnosti pre situácie, keď je jedným z prvkov nie je vyvážená, alebo keď sú telo a inštitúcie vystavené nadmernej záťaži, druhá- k situácii, keď je všetko v rovnováhe a funguje optimálne.

When you have made constant efforts to improve your psychological and emotional well being and nonetheless aren't functioning optimally at house, work, and in your relationships, it could be time to seek professional assist.
Ak ste vyvinuli dôsledné úsilie na zlepšenie svojho duševného a emocionálneho zdravia a stále nie sú optimálne fungujú doma, v práci alebo vo vzťahoch, môže byť čas hľadať odbornú pomoc.

If you have created consistent efforts to enhance your mental and emotional health and still are not functioning optimally at residence, function, and in your relationships, it might be time to seek specialist aid.
Ak ste vyvinuli dôsledné úsilie na zlepšenie svojho duševného a emocionálneho zdravia a stále nie sú optimálne fungujú doma, v práci alebo vo vzťahoch, môže byť čas hľadať odbornú pomoc.

If you have made consistent efforts to enhance your mental and emotional health and nevertheless are not functioning optimally at dwelling, function, and in your relationships, it may well be time to seek professional help.
Ak ste vyvinuli dôsledné úsilie na zlepšenie svojho duševného a emocionálneho zdravia a stále nie sú optimálne fungujú doma, v práci alebo vo vzťahoch, môže byť čas hľadať odbornú pomoc.

Exercise regularly so that the body functions optimally in general.
Pravidelne cvičte tak, že telo funguje optimálne všeobecne.

The human body functions optimally at a certain temperature.
Ľudský organizmus optimálne funguje v určitom teplotnom intervale.

A good diet will help our body to perform its functions optimally and effectively.
Dobrá strava pomôže našim orgánom vykonávať svoje funkcie optimálne a efektívne.

They have been developed specifically for your machine as part of a complete system, and functions optimally with the rest of the drive train.
Boli vyvinuté špeciálne pre váš stroj ako súčasti kompletného systému, pričom optimálne fungujú so zvyškom hnacieho ústrojenstva.

Setpoint theory defines a set point as the weight range at which the body can function optimally.
Set point- existuje určitá hmotnosť, pri ktorej organizmus funguje optimálne.

The longer answer is that F-Secure registers and monitors its services, but only does this to keep track of the system and ensure that it functions optimally.
Čím dlhšia odpoveď je F-Secure zaregistruje a monitoruje svoje služby, ale iba to, aby sledoval systém a zabezpečil jeho optimálne fungovanie.

But also in the reviews or in the ratings of such, one can read exactly that the product functions optimally and also really keeps what it promises.
Ale aj v teste, alebo v recenzii takých, môžete si pozorne prečítať, že výrobok funguje optimálne a naozaj robí to, čo sľubuje.