What is the translation of " FUNCTIONS CORRECTLY " in Slovak?

• správne fungovanie
• funguje správne
• správneho fungovania
• funkcie správne

Examples of using Functions correctly in English and their translations into Slovak

Technically ensure that the site functions correctly.
Funkčné súbory cookies sledujú správnu funkciu webových stránok.

If Word starts and functions correctly, you resolved the problem.
Ak slovo začína a program funguje správne, ste vyriešili problém.

Only those people are completely happy and successful, in which the brain functions correctly.
Iba títo ľudia sú úplne šťastní a úspešní, v ktorých mozog funguje správne.

A nerve functions correctly when it is able to move freely within its surroundings.
Nerv funguje správne iba vtedy, keď je schopný voľne sa pohybovať v okolitých štruktúrach.

It comply with all the terms and this is not a fake app, it's functions correctly as described.
Spĺňa všetky výrazy a to nie je falošná aplikácia, funguje správne tak, ako je to popísané.

A nerve only functions correctly when it is able to move feely within its surrounding structures.
Nerv funguje správne iba vtedy, keď je schopný voľne sa pohybovať v okolitých štruktúrach.

The employer and drivers shall be responsible for seeing that the equipment functions correctly.
Zamestnávateľ a vodiči budú zodpovední za sledovanie správneho fungovania zariadenia.

If you want ensure that your PC functions correctly, and remains fast, you will need to clean it up.
Ak chcete zabezpečiť, aby vaše PC funguje správne, a stále rýchlo, budete musieť vyčistiť.

Fiscal integration is necessary to ensure that economic and monetary integration functions correctly.
Fiškálna integrácia je nevyhnutná na zabezpečenie správneho fungovania hospodárskej a menovej integrácie.

You do get a high quality product that performs its functions correctly, just don't expect it to have a personality.
Získate vysoko kvalitný produkt, ktorý plní svoje funkcie správne, jednoducho neočakávajte, že bude mať osobnosť.

If Windows successfully detects a device, this check box is selected, and the device functions correctly.
Ak systém Windows úspešne zistí zariadenie, toto políčko je začiarknuté, a zariadenie funguje správne.

If the membrane is produced and functions correctly, but then disappears due to the action of external factors, they speak of myelinopathy.
Ak sa škrupina vyrába a funguje správne, ale potom zmizne v dôsledku pôsobenia faktorov tretej strany, hovorí o myelinopatii.

It is the white blood cells amongst others, that need B12 to help ensure that the immune system functions correctly.
Jedná sa o biele krvinky, ktorá sa okrem iného, že potrebujú 12 B pomáhajú zabezpečiť, aby imunitný systém funguje správne.

If the tyre pressures are fine and the system functions correctly, the warning light will go out a few seconds after starting the vehicle.
Pokiaľ je tlak vzduchu v pneumatikách v poriadku a systém funguje správne, výstražná kontrolka zhasne po niekoľkých sekundách od naštartovania vozidla.

Periodic inspection of insulation state of electronic equipment confirms that the equipment functions correctly and can be safely used.
Pravidelná kontrola stavu izolácie elektrických zariadení potvrdzuje správny chod a bezpečnosť používania zariadení.

Limited: Functional cookies to ensure that this site functions correctly and analytical cookies that we use to quantify, analyse and improve the way that users visit our website.
Obmedzené: Funkčné súbory cookie zabezpečujú správne fungovanie webovej lokality. Analytické súbory cookie sa používajú na kvantifikáciu, analýzu a zlepšenie spôsobu, akým používatelia navštevujú našu webovú lokalitu.

Some cookies ensure that a website is displayed in a graphically orderly manner, others that a web application functions correctly.
Niektoré cookies zabezpečujú správne zobrazenie grafiky na webovej stránke, zatiaľ čo iné zabezpečujú správne fungovanie aplikácie webovej stránky.

In spite of this Community adoption procedure, it is essential to ensure that the IASB functions correctly and the creation of a Monitoring Group is a positive step.
Aj napriek tomuto postupu prijímania Spoločenstva je nevyhnutné zabezpečiť, aby IASB fungovala správne a aby vytvorenie monitorovacej skupiny bolo pozitívnym krokom.

The same argument could apply to Title 14,'Customs Union', which also refers to perfecting the Union's external borders, which, in turn, will enable us to ensure that our single market functions correctly.
Rovnaký argument by sa mohol týkať hlavy 14,"Colná únia", ktorá sa tiež vzťahuje na zdokonalenie vonkajších hraníc Únie, čo nám následne umožní zabezpečiť správne fungovanie nášho jednotného trhu.

Functional cookies: Functional cookies are essential to ensure that our website functions correctly and to provide a service that you have requested, for example automatic login or automatic completion of your details.
Funkčné: Funkčné súbory cookie sú nevyhnutné pre zabezpečenie správneho fungovania našej webovej lokality a poskytovanie požadovaných služieb, napr. automatického prihlásenia alebo automatického vyplnenia Vašich údajov.

If you should find that heat tape is the best solution it is imperative to ensure it is installed properly, functions correctly and is inspected regularly.
Ak by ste mali nájsť túto pásku tepla je najlepším riešením je bezpodmienečne nutné zabezpečiť je nainštalovaný správne, funguje správne a je pravidelne kontrolované.

Optimum: Functional cookies to ensure that this site functions correctly, analytical cookies that we use to quantify, analyse and improve the way that users visit our website, cookies relating to ads and relevant offers on this site and third-party sites, and cookies relating to social media.
Optimálne: Funkčné súbory cookie zabezpečujú správne fungovanie webovej lokality, analytické súbory cookie sa používajú na kvantifikáciu, analýzu a zlepšenie spôsobu, akým používatelia navštevujú našu webovú lokalitu, súbory cookie týkajúce sa reklám a relevantných ponúk na webovej lokalite a webových stránkach tretích strán a súbory cookie týkajúce sa sociálnych médií.

Everything is simple: every cell of the body receives the necessary vitamins, micronutrients, minerals, it functions correctly and leads the organism to the desired order.
Je to jednoduché: každá bunka v tele dostane potrebné vitamíny, minerály, mikro'lementy, správne fungovanie a výsledky v tele v správnom poradí.

If skipping meals means that your metabolism isn't getting the nutrients it needs to perform your vital bodily functions correctly, then does that mean that going long periods without"refuelling" it could be just as bad? In short, yes it does.
Ak preskakovanie jedál znamená, že váš metabolizmus nie je dostať živiny, ktoré potrebuje plniť svoje životne dôležité telesné funkcie správne, potom to znamená že bude dlhý čas bez"čerpacie stanice" to mohlo byť rovnako zlé? Stručne povedané, áno.

This regulation is very important because it aims to ensure that the Commission is accurately and regularly informed of investment projects in energy infrastructure, at both national and cross-border level, so that the Union can ensure that the internal market functions correctly and that all the Member States have a secure energy supply.
Toto nariadenie je veľmi dôležité, lebo jeho cieľom je zabezpečiť, aby Komisia dostávala presné a pravidelné informácie o investičných projektoch v oblasti energetickej infraštruktúry na národnej aj cezhraničnej úrovni, čo Únii umožní zabezpečiť správne fungovanie vnútorného trhu a bezpečnú dodávku energie pre všetky členské štáty.

By continuing your navigation on this site, you accept our use of cookies. We use cookies to ensure that the site functions correctly, and also to gather statistical data about visits.
Pokračovaním v prehliadaní webovej lokality súhlasíte s využívaním cookies, ktorých cieľom je optimalizácia jej správneho fungovania a možnosť vytvorenia štatistík jej návštevnosti.

A great deal of work has been done to improve bank regulation and supervision, and to ensure that the banking sector functions correctly in providing finance for economic activities.
Veľa práce sa vykonalo na zlepšenie regulácie bánk a dohľadu nad nimi, ako aj zabezpečenie správneho fungovania bankového sektora pri poskytovaní finančných prostriedkov na hospodárske činnosti.

Run a diagnostic test on the network adapter to ensure it is functioning correctly.
Spustenie diagnostického testu na sieťový adaptér, aby zabezpečili, že je správne fungovanie.