What is the translation of " GRAPHICAL PRESENTATION " in Slovak?

• grafickú prezentáciu
• grafickej prezentácie

Examples of using Graphical presentation in English and their translations into Slovak

Poor graphical presentation.
Slabšia grafická prezentácia.

And who doesn't like a good graphical presentation?
Kto nemá rád dobrú prezentáciu?

Graphical presentation of the availability of the system and services.
Grafickú prezentáciu dostupnosti systému a služieb.

Central overview with graphical presentation.
Centrálny prehľad s grafickou prezentáciou.

Graphical presentation of the data is available throughout the system.
Definovateľné tlačové výstupy sú k dispozícii v celom systéme.

The essence of the game does not change, but its graphical presentation is very varied.
Podstatou hry nemení, ale jeho grafické prezentácie je veľmi pestrá.

Graphical presentation of the proposed method for renovating the cultural heritage monument.
Grafické zobrazenie navrhovaného spôsobu obnovy kultúrnej pamiatky.

We offer professional and comprehensive care of the graphical presentation of your company.
Ponúkame Vám profesionálnu a komplexnú starostlivosť o grafickú prezentáciu Vašej firmy.

Simplify the graphical presentation of indicators.
Zjednodušiť grafickú prezentáciu indikátorov.

He is involved in projects in the area of railway wayside monitoring and graphical presentation of the train position.
Účastní sa projektov v oblasti diagnostiky železničnej infraštruktúry a grafickej prezentácie jazdy vlaku.

Tabular and graphical presentation of results.
Grafické a tabuľkové zobrazenie výsledkov.

If the product is too small and case very big, it requires more complex graphical presentation for better highlighting.
Pokiaľ je produkt priveľmi malý a box naopak veľký, vyžaduje zložitejšiu grafickú prezentáciu, ktorá ho zvýrazní.

Graphical presentation of greenhouse gas emissions time series produced in Slovakia since 1990.
Grafická prezentácia emisií skleníkových plynov na Slovensku za jednotlivé inventúrne roky 1990-2005.

Generally this is useful but for some graphical presentations it looks better without a menu bar.
Vo všeobecnosti je vhodné panel zobrazovať, ale pre niektoré grafické prezentácie je vhodnejšie ho skryť.

Graphical presentations to pick out the colour, ornaments or pictures and to fit their size and style.
Grafické prezentácie pre výber farby, ornamentov alebo obrázkov na prispôsobenie velkosti a štýlu.

Simple navigation menu complemented by the appropriate graphical presentation allows customers the quick orientation.
Jednoduché navigačné menu doplnené vhodným grafickým prevedením umožňuje zákazníkovi rýchlu orientáciu.

In case of graphical presentation, strategic maps must at least show the 60, 65, 70 and 75 dB contours.
V prípade grafickej prezentácie musia strategické mapy ukazovať aspoň profily 60, 65, 70 a 75 dB.

Will be able to apply standard software for the statistical data processing, spreadsheets, word processing, hypertext, graphical presentation and publication of results.
Bude ovládať prácu so základným softvérom z oblasti štatistického spracovania dát, tabuľkových procesorov, spracovania textov, hypertextov, grafickej prezentácie a publikácie výsledkov.

Graphical presentation, usually within a coordinate system, expressing the relationship between two or more variable quantities.
Diagram- grafické znázornenie, obvykle v súradnicovom systéme, vzťahu dvoch alebo viacerých veličín.

Integrated Graphics Intel HD Graphics 5500 has enough power for graphical presentation, play movies in high definition and can get on with less demanding games.
Integrovaná grafika Intel HD Graphics 5500 má dostatok síl na grafické prezentácie, prehrávanie filmov vo vysokom rozlíšení a poradí si aj s menej náročnými hrami.

Through graphical presentation of the plan it becomes easy to identify potential capacity bottlenecks or material shortages.
Prostredníctvom grafickej prezentácie plánu je možné jednoducho zistiť možné problémy týkajúce sa kapacity alebo nedostatku materiálu.

Using of selection filters, macros(program remembers used parameters and uses it for automatization), graphical presentation(graph export to Excel) is accelerating the processing.
Použitie selekčných filtrov, makier(program si sám pamätá používané parametre a postupnosť vykonaných príkazov), grafického znázornenia(export grafov do Excelu) uľahčuje a urýchľuje prácu.

Graphical presentation and smooth playback of movies will take care of integrated graphics Intel HD Graphics, mastering high resolution.
Grafickej prezentácie i plynulé prehrávanie filmov si vezme na starosť integrovaná grafická karta Intel HD Graphics, zvládajúci vysoké rozlíšenie.

Without regard to the fact that online game Battlestar Galactica Online- browser, her picture looks very well, and in many ways surpasses even the graphical presentation of the most client games.
Bez ohľadu na skutočnosť, že online hra Battlestar Galactica Online- prehliadač, jej obraz vyzerá veľmi dobre, a v mnohých ohľadoch predčí dokonca aj grafickú prezentáciu najviac klientskych hier.

It is important for us to focus attention on the Europeana site's graphical presentation, on raising its profile and making it accessible at a time when its current design is not very user-friendly and may contribute to a loss of public interest.
Je dôležité, aby sme sa zamerali na grafickú prezentáciu stránky Europeany, na jej zviditeľnenie a na jej sprístupnenie, keďže jej súčasný vzhľad nie je veľmi užívateľsky prijateľný a môže prispieť k strate záujmu verejnosti.

Besides graphical presentation of simulation results using time dependent reports on utilization of resources, waiting times, etc.(see image), statistical evaluations are also provided, in the form of tables, graphs and charts(including PERT analysis of flowcharts describing operational procedures, resource utilisation statistics and many others).
Okrem grafických protokolov, ktoré na časovej osi znázorňujú napríklad využitie jednotlivých zdrojov, čakania na zdroje a podobne(pozri obrázok), sú k dispozícii i štatistické vyhodnotenia, poskytované vo forme tabuliek, grafov a diagramov(vrátane PERT analýzy sieťových grafov definujúcich prevádzkové procesy, štatistík využitia zdrojov a mnohých ďalších).

He/she is able to create documents in graphical and presentation software.
Bude schopný vytvárať dokumenty v grafickom a prezentačnom softvéri.

Presentation and visualization, graphical and presentation software.
Prezentácia a vizualizácia výsledkov, grafický a prezentačný softvér.