What is the translation of " HAVE DEFEATED " in Slovak?

• porazili
• poraziť
• zvíťazili

Examples of using Have defeated in English and their translations into Slovak

I have defeated the world".
Ja som zvíťazil nad svetom“.

Famous women who have defeated breast cancer.
Štyri známe ženy, ktoré porazili rakovinu.

You have defeated the serpent, you crushed its head, when the God you bore destroyed it….
Ty si premohla hada, rozšliapla si mu hlavu, keď ho zničil Boh, tebou zrodený….

When it opens, the Greeks have defeated the Trojans.
Vďaka tomu Gréci zvíťazili nad Trójanmi.

They have defeated“the man.”.
Porazili toho veľkého muža”.

Snow White and the Prince have defeated King George.
Snehulienka a Princ porazili kráľa Georgea.

And they have defeated him by the blood of the Lamb.
Ale oni nad ním zvíťazili pre Baránkovu krv.

There have been celebrities who have defeated cancer.
Napriek tomu existujú ľudia, ktorí porazili rakovinu.

The clones have defeated the creatures.
Klony porazili príšery.

If it weren't for the heroes in the Soviet Red Army, the allies on the western front wouldn't have defeated the Germans.
Davis podotkol, že“nebyť hrdinov Červenej armády, nedokázali by spojenci poraziť Nemcov na západnom fronte”.

You could have defeated Cora together.
Môžete spolu poraziť Coru.

Seven nations larger and stronger than you- and when the Lord your God has delivered them over to you and you have defeated them, then you must destroy them totally.
Početnejšie a silnejšie než ty- a keď pán, tvoj boh ti ich vydá a ty ich porazíš, musíš ich odovzdať prekliatiu.

Not until I have defeated Bois-Guilbert.
Nie, dokiaľ som neporazil Bois-Guilberta.

Twenty years later, the bribes in the health-care system have not just remained firmly rooted- they are organised at the highest level and have defeated all efforts to limit them.
O dvadsať rokov neskôr úplatky v systéme zdravotnej starostlivosti nielenže zostali zakorenené- sú organizované na najvyššej úrovni a potlačili všetky snahy ohraničiť ich.

Children who have defeated cancer are aging faster- research.
Deti, ktoré majú prekonať rakovinu, starne rýchlejšie- štúdie.

If they hadn't been pulverized by an earthquake, the Spartans of ancient Greece might have defeated the Athenians, changing the course of Western culture.
Ak by neboli oslabení zemetrasením, starogrécki Sparťania by možno porazili Aténčanov a zmenili tak smerovanie západnej kultúry.

The girl may have defeated one probe but she will not fare so well against three.
To dievča mohlo poraziť jednu sondu ale proti trom už sa jej tak dariť nebude.

In just over two years, the Russian Armed Forces and the Syrian Army have defeated the most combat-ready group of international terrorists.
Za vyše dva roky ruské ozbrojené sily spoločne so sýrskou armádou porazili väčšinu bojaschopných zoskupení medzinárodných teroristov.

Shocking New Campaign- The resistance have defeated Zombie Hitler and cast him into Hell- but the dead rise once again with greater hunger than before!
Nová príbehová kampaň: Hoci členovia špeciálneho odboja porazili nemŕtveho Hitlera a zvrhli ho do pekla, mŕtvi znovu povstávajú a sú ešte hladnejší ako predtým!

Instead, Republicans are in a mood of optimism, even ecstasy, celebrating Trump's unconventionality and holding him up as the only candidate who could have defeated the despised Hillary Clinton.
Republikáni sú namiesto toho v optimistickej nálade, dokonca v extáze, oslavujú Trumpovu nekonvenčnosť a podporujú ho ako jediného kandidáta, ktorý mohol poraziť opovrhovanú Hillary Clintonovú.

Looks like the faithful have defeated a hedonist, a Hindu and a.
Vyzeralo to, že veriaci budú porazení pôžitkárom, hinduistom a.

I would suggest you start out slow to prevent any injuries because if you get hurt while trying to increase your stamina you will not be able to keep working out and will have defeated the purpose of trying to lose weight.
Navrhoval by som, začnete sa pomaly aby sa zabránilo zranenie, pretože keď sa ti niečo stalo a zároveň sa snaží zvýšiť svoju vytrvalosť nebudete môcť pokračovať v práci, a bude mať porazený účelom sa snažia schudnúť.

But the USA and UK could not have defeated Germany without the USSR?
Bola by USA a Británia schopná poraziť Nemecko bez Sovietskeho zväzu?

The same means that have defeated us may one day bring us victory.
Rovnaké prostriedky, ktoré nás prekonali, nám môžu priniesť víťazstvo jeden deň.".

He went on to say:“In the space of two years, the Russian and Syrian militaries have defeated the most battle-hardened grouping of international terrorists.”.
Za vyše dva roky ruské ozbrojené sily spoločne so sýrskou armádou porazili väčšinu bojaschopných zoskupení medzinárodných teroristov.

The fact is we would never have defeated the Replicators without his help.
Faktom je 6e by sme nikdy neporazili replikátorov bez jeho pomoci.

In just over two years, Russia's armed forces and the Syrian army have defeated the most battle-hardened group of international terrorists.
Za niečo vyše dvoch rokov Ozbrojené sily Ruskej federácie spolu so sýrskou armádou rozdrvili najbojaschopnejšie zoskupenie medzinárodných teroristov.

Do we have any idea how we could have defeated Neanderthals if they also had language?
Vieme, ako by sme mohli poraziť Neandertálcov, ak by tiež mali schopnosť reči?

By slender margins, pro-rights activists have defeated prohibition laws in several major states.
Prostredníctvom štíhleho rozpätia aktivisti pro-práv porazili zákony o zákazoch v niekoľkých veľkých štátoch.

In just over two years, the Russian Armed Forces and the Syrian Army have defeated the most combat-ready group of international terrorists.
Za niečo vyše dvoch rokov Ozbrojené sily Ruskej federácie spolu so sýrskou armádou rozdrvili najbojaschopnejšie zoskupenie medzinárodných teroristov.