What is the translation of " HELL BELOW US " in Slovak?

• peklo pod nami

Examples of using Hell below us in English and their translations into Slovak

No hell below us.
Žádné peklo pod námi.

Imagine there's no Heaven above us, no Hell below us..
Predstav si, že pod nami nie je žiadne peklo a nad nami je len obloha.

No hell below us.
Žiadne peklo pod nami.

Imagine there's no heaven, above us only sky, no hell below us..
Predstav si, že pod nami nie je žiadne peklo a nad nami je len obloha.

No hell below us.
Žiadneho pekla pod nami!

To quote:"Imagine there's no heaven, It's easy if you try, No hell below us, Above us only.
Lennon v piesni Imagine:“Predstav si, že nie je žiadne nebo, je to ľahké, len to skús, žiadne peklo pod nami, nad nami len obloha.

No hell below us.
Pod nami žiadne peklo.

Here are its lyrics:“Imagine there's no Heaven, It's easy if you try; No Hell below us, Above us only sky.
Lennon v piesni Imagine:“Predstav si, že nie je žiadne nebo, je to ľahké, len to skús, žiadne peklo pod nami, nad nami len obloha.

No hell below us, Above is only sky.
Žiadne peklo pod nami, vôkol nás len obloha.

Imagine there's no heaven, it's easy if you try/ No hell below us, above only sky/ Imagine all the people living for today.
Predstavte si, že nie je žiadna nebo Je ľahké, ak sa pokúsite Žiadne peklo pod nami Nad nami len neba Predstavte si všetkých ľudí, ktorí žijú pre dnešok.

No hell below us, above us only sky.
Žiadne peklo pod nami a nad nami iba obloha.

John Lennon's song“Imagine” includes the lyrics“imagine there's no heaven; it's easy if you try/ No hell below us, above us only sky.”.
Lennon v piesni Imagine:“Predstav si, že nie je žiadne nebo, je to ľahké, len to skús, žiadne peklo pod nami, nad nami len obloha.

There is'no hell below us, above us only sky.'.
Žiadne peklo pod nami a nad nami iba obloha.

But I'm not the only one.( John Lennon- Imagine) Imagine there is no heaven, It's easy if you try, No hell below us, Above us only sky”.
Lennon v piesni Imagine:“Predstav si, že nie je žiadne nebo, je to ľahké, len to skús, žiadne peklo pod nami, nad nami len obloha.

There really is no hell below us and above us is only sky.
Žiadne peklo pod nami a nad nami iba obloha.

Such gruesome realities should come to mind whenever we hear the new generation of atheists asking us to imagine that“there's no heaven; no hell below us; above us only sky”.
Túto krutú skutočnosť by sme mali mať na mysli, keď sa nás nová generácia ateistov bude pokúšať presviedčať, že„niet neba, ani pekla pod nami.“ Kde niet neba, tam je len peklo..

There really is no hell below us and above us is only sky.
Pod nami nie je žiadne peklo a nad nami je len obloha.

And if we won't have hell below us, we must have it with us and within us, and also above us, in the form of the hell of political atheism that crushes us underfoot in the name of“reason”.
A ak nie je pekla pod nami, tak je v nás, s nami a tak isto nad nami vo forme pekla politického ateizmu, ktorý nás drví svojimi labami v mene„rozumu.“.

Imagine there is no heaven It's easy if you try No hell below us Above us only sky Imagine all the people living for today Imagine there is no country….
Predstavte si, že nie je žiadna nebo Je ľahké, ak sa pokúsite Žiadne peklo pod nami Nad nami len neba Predstavte si všetkých ľudí, ktorí žijú pre dnešok.

And hell is below us..
Dole je pre nás peklo.