What is the translation of " HIERARCHICAL LEVEL " in Slovak?

• hierarchickej úrovni
• hierarchickú úroveň
• na stupeň hierarchie

Examples of using Hierarchical level in English and their translations into Slovak

To change that hierarchical level.
Ak chcete zmeniť hierarchickú úroveň.

For any character of human activity, work tends to occupy the lowest hierarchical level.
V každej ľudskej činnosti sa práca zosúva na najnižší stupeň hierarchie.

To change that hierarchical level.
Ak chcete zmeniť túto hierarchickú úroveň.

Vail's Axiom: In any human enterprise, work seeks the lowest hierarchical level.
Motto 113: V každej ľudskej činnosti sa práca zosúva na najnižší stupeň hierarchie.

Corresponds to the Christian hierarchical level“Virtue” and“Principality.”.
Zodpovedá kresťanskej hierarchickej úrovni"cnosti" a"kniežatstvo.".

Effectiveness of managerial capabilities at different hierarchical levels.
Hierarchia riadenia, Ciele riadenia na rôznych hierarchických úrovniach.

They reduce the hierarchical level of the operational risk management function or of its head;
Znižujú hierarchickú úroveň funkcie riadenia operačného rizika alebo jej vedúceho;

It is organised in three hierarchical levels.
Rozdelený na štyri hierarchické úrovne.

If you're using Microsoft PowerPoint 2013, you can animate your organization chart to emphasize each box, each branch, or each hierarchical level.
Ak používate Microsoft PowerPoint 2013, môžete organizačnú schému animovať a zdôrazniť každé pole, každú vetvu alebo každú hierarchickú úroveň.

The new line is automatically at the same hierarchical level as the one you just typed.
Nový riadok automaticky je na rovnakej úrovni hierarchie ako ten, ktorý ste práve zadali.

Horizontal communication is carried out between employees who are on the same hierarchical level.
Pod horizontálnou komunikáciou na pracovisku rozumieme komunikáciu medzi zamestnancami na rovnakej hierarchickej úrovni.

The new line is automatically at the same hierarchical level as the one you just typed.
Nový Link sa automaticky na rovnakej hierarchickej úrovni ako ten, ktorý ste práve zadali.

He said that the lodges are just facades and the real power is much higher than the thirty-third hierarchical level.
Slobodomurári sú len zásterkou a skutočná moc je na ďaleko vyššej úrovni, než je 33. slobodomurársky stupeň.

A dial plan's scope determines the hierarchical level at which the dial plan can be applied.
Rozsah plánu vytáčania určuje hierarchickú úroveň, na ktorej možno použiť plán vytáčania.

Horizontal communication between colleagues at the same hierarchical level.
Pod horizontálnou komunikáciou na pracovisku rozumieme komunikáciu medzi zamestnancami na rovnakej hierarchickej úrovni.

So you will let the dog know that its hierarchical level in the family is below the child's level..
Takže si dať psovi pochopiť, že jej hierarchickej úrovne v rodine je pod úrovňou dieťaťa.

If you're using PowerPoint, you can animate your SmartArt graphic to emphasize each shape or each hierarchical level.
Ak používate PowerPoint, môžete animovať svoje zvislý blokový zoznam a zdôrazniť každé pole alebo každú hierarchickú úroveň.

This can be done for various hierarchical levels.
Tieto môžu byť na rôznych úrovniach hierarchie.

All data is encoded on the responsibility of the relevant DGs and services following clear rules for relevant inter-service consultations, validation and approval workflows at appropriate hierarchical level.
Za kódovanie všetkých údajov zodpovedajú príslušné GR a útvary na základe jasných pravidiel pre pracovné postupy medziútvarových konzultácií, overovania a schvaľovania na príslušnej hierarchickej úrovni.

Product Manufacturing Information(PMI) appears as a group of items on the same hierarchical level as its related object or assembly. View pane.
Dáta PMI(Product Manufacturing Information) sa zobrazujú ako skupina položiek na rovnakej hierarchickej úrovni, na akej sa zobrazujú aj ich súvisiace objekty alebo zostavy.

If you're using Office PowerPoint 2007, you can animate your SmartArt graphic to emphasize each shape or each hierarchical level.
Ak používate program PowerPoint, môžete animovať obrázok SmartArt a zvýrazniť každý tvar na každej hierarchickej úrovni.

Although technical assistance is the main vehicle for institution building, it has only been able to build capacity when enough counterparts at an appropriate hierarchical level are made available by the beneficiary institution to work with it.
Hoci je pri budovaní inštitúcií najdôležitejšia technická pomoc, prostredníctvom nej sa vybudujú potrebné kapacity iba vtedy, ak inštitúcia prijímateľskej krajiny umožní zodpovedajúcim úradom na príslušnej hierarchickej úrovni, aby na tom spolupracovali.

Tip: If you're using Microsoft powerpoint 2013 or later, you can animate your organization chart to emphasize each box, each branch, or each hierarchical level.
Tip: Ak používate Microsoft PowerPoint 2013 alebo novšiu verziu, môžete animovať organizačnú schému a zdôrazniť každé pole, každú vetvu alebo každú hierarchickú úroveň.

The NUTS classification comprises three hierarchical levels.
Klasifikácia NUTS pozostáva z troch hierarchických úrovní.

Data is encoded under the responsibility of the relevant directorates-general(DGs) and services following clear rules for relevant inter-service consultations, validation and approval workflows at appropriate hierarchical level.
Za kódovanie údajov zodpovedajú príslušné generálne riaditeľstvá(GR) a útvary na základe jasných pravidiel pre pracovné postupy medziútvarových konzultácií, overovania a schvaľovania na príslušnej hierarchickej úrovni.

Where the official detects a contradiction between the internal laws and regulations issued by institutions or officials of the hierarchical level, it shall apply.
Ak úradník zistí rozpor medzi vnútroštátnymi zákonmi a právnymi predpismi vydanými inštitúciami alebo úradníkmi na hierarchickej úrovni, uplatňuje sa.

The basis is the mapping of the actual state and characteristics of the elements of the current landscape cover(LAND COVER) of the urban environment of Bratislava, which we processed under the legend CORINE Land Cover Technical Quide- Addendum 2000(Bossard, Feranec, Ot'ahl, 2000) on 3rd, 4th, and 5th hierarchical level.
Podkladom je mapovanie aktuálneho stavu a charakteristík prvkov súčasnej krajinnej pokrývky(LAND COVER) urbánneho prostredia Bratislavy, ktoré sme spracovali podľa legendy CORINE Land Cover Technical Quide- Addendum 2000(Bossard, Feranec, Oťahel, 2000) na 3., 4., a 5. hierarchickej úrovni.

At that point, he had not formally been appointed as a probationary official in his Insti­ tution of origin and his personal file did not include evidence that this transfer was formally endorsed at the appropriate hierarchical level in the Institution of origin.
V tomto štádiu nebol ešte v pôvodnej inštitúcii formálne menovaný za stáleho zamestnanca v skúšobnej lehote a v jeho spise nebol žiadny dôkaz o formálnom schválení tohto presunu na príslušnej nadriadenej úrovni v pôvodnej inštitúcii.

If you're using PowerPoint, you can animate your hierarchy to emphasize each box, each branch, or each hierarchical level.
Ak používate PowerPoint, môžete animovať a zdôrazniť každé pole, každú vetvu alebo každú hierarchickú úroveň hierarchie.

If you're using PowerPoint, you can animate your SmartArt graphic to emphasize each shape or each hierarchical level.
Ak používate program PowerPoint, môžete animovať obrázok SmartArt a zvýrazniť každý tvar na každej hierarchickej úrovni.