What is the translation of " HIGH QUALITY DATA " in Slovak?

• kvalitné údaje
• vysoko kvalitné dáta
• vysokokvalitným údajom
• údaje vysokej kvality
• kvalitných údajov
• vysokokvalitné dáta

Examples of using High quality data in English and their translations into Slovak

High quality data, sourced from and maintained by official sources.
Údaje vysokej kvality pochádzajúce z oficiálnych zdrojov a uchovávané v oficiálnych zdrojoch.

Each TSO shall be responsible for providing and using high quality data and information.
Každý PPS je zodpovedný za poskytovanie a používanie kvalitných údajov a informácií.

Robust hardware provides high quality data with low noise, leading to consistent and reliable results with fast measurement times.
Robustný hardvér poskytuje vysokokvalitné dáta s nízkym šumom, čo vedie ku konzistentným a spoľahlivým výsledkom.

Contribution to effective fisheries management r through the timely access to high quality data.
Príspevok k účinnému riadeniu rybného hospodárstva prostredníctvom včasného prístupu k vysokokvalitným údajom.

This way we can guarantee consistent high quality data, which benefits all the bidders.
Takto zaručujeme trvalo vysokú kvalitu údajov, ktorá je na prospech všetkým dražiteľom.

To make sure that occurrence reports stored in the national databases and in the ECR are complete and contain high quality data(SO2).
Zabezpečiť, aby hlásenia udalostí uchovávané vo vnútroštátnych databázach a v ECR boli úplné a obsahovali vysoko kvalitné údaje(konkrétny cieľ č. 2).

Wirewrap panels are rated for high quality data services, including Cat 5 grade wiring.
Wirewrap panely sú dimenzované pre vysokú kvalitu dátové služby, includingCat 5grade elektroinštalácia.

All Member States should actively support this work, by providing high quality data to Europol.
Všetky členské štáty by mali aktívne podporovať túto prácu tým, že budú Europolu poskytovať vysoko kvalitné informácie.

Liquid Web owns three high quality data centers, which gives you some nice flexibility when it comes to the location of your servers.
LiquidWeb vlastní tri kvalitné dátové centrá, čo vám zabezpečuje značnú dávku flexibility, čo sa týka polohy serverov.

Readership surveys are still carried out using predominantly face-to-face, probability-based methods, offering high quality data, but often at considerable cost.
Prieskumy čitateľov sú stále robené predovšetkým pomocou face-to-face metód založených na pravdepodobnosti, ktoré ponúkajú veľmi kvalitné dáta, často však za vysokú cenu.

On proactive collection of high quality data, measure the number of risk management plans submitted and the concordance between the studies required;
V oblasti proaktívneho zberu kvalitných údajov: meranie počtu predložených plánov riadenia rizík a súlad medzi vyžadovanými štúdiami;

Taking into account risk, the financial value of collateral is the most important, and a fair assessment of the value requires greater access to high quality data.
Pri príprave na rizikovú situáciu sú najdôležitejšie racionálne podkladové hodnoty kolaterálu a adekvátne posúdenie hodnoty si vyžaduje lepší prístup k vysokokvalitným údajom.

Data is at the heart of everything we do in data science and clean, high quality data is essential to invest in to get the most out of these new technologies.
Dáta sú stredobodom všetkého, čo robíme a čisté, kvalitné dáta sú absolútne nevyhnutné, ak chceme z nových technológií dostať dobré výsledky.

The PoP study also demonstrated that collecting phenotypic and food intake data remotely via the Internet is possible and can deliver coherent and high quality data.
Štúdia PoP tiež preukázala, že zber údajov o fenotype a príjme potravy na diaľku pomocou internetu je možný a môže poskytovať súvislé a vysokokvalitné údaje.

We work with clients when they don't need analysis and recommendations but still require high quality data delivered in a format that helps them run analysis quickly and accurately.
Spolupracujeme s klientmi, ktorí nepotrebujú analýzy a odporúčanie, ale aj tak požadujú vysoko kvalitné dáta dodané vo formáte, ktorý im umožní rýchle a presné analýzy.

Take steps in 2008 towards a European Marine Observation and Data Network4, and promote the multi-dimensional mapping of Member States' waters, in order to improve access to high quality data.
V roku 2008 prijme opatrenia na vytvorenie európskej siete pre námorné pozorovanie a údaje4 a bude podporovať viacrozmerné mapovanie vôd členských štátov s cieľom zlepšiť prístup k vysokokvalitným údajom.

Our Committee reminds the Commission that comprehensive stakeholder consultation is crucial for collecting high quality data as well as drawing up proposals for smart regulation.
Náš výbor Komisii pripomína, že komplexné konzultácie so zainteresovanými stranami sú nevyhnutné na získanie vysoko kvalitných údajov, ako aj na vypracovanie návrhov na inteligentnú reguláciu.

High quality data must be gathered about the prevalence of violence against women and its effects on reproductive health; and appropriate systems of intervention must be put in place to support women who have or are experiencing violence.
Je tiež potrebné zhromažďovať kvalitné dáta o výskyte násilia na ženách a o jeho účinkoch na reprodukčné zdravie a zaviesť vhodné systémy intervencie na podporu žien, ktoré zažili alebo zažívajú násilie.

Morningstar rates asset managers and the performance of theirfunds, on risk-adjusted criteria using high quality data and analyticalresearch, ensuring investors' demands are met and exceeded.
Morningstar hodnotí manažérov aktív a výkon ich fondovpodľa výšky rizika pri použití vysoko kvalitných dát a analytickéhovýskumu, zabezpečujúc, že požiadavky investorov sú splnené aprekročené.

The Commission notes that it has to take account of feasibility and cost considerations as well as the fact that it requires a corresponding commitment of, in particular, Member States and beneficiaries to submitting high quality data on time.
Komisia poznamenáva, že musí zohľadniť uskutočniteľnosť a náklady, ako aj skutočnosť, že si to vyžaduje zodpovedajúci záväzok predovšetkým členských štátov a príjemcov včas predkladať údaje vysokej kvality.

It is necessary to ensure the availability of appropriately harmonised and high quality data on write-offs/ write-downs on loans by addressing a requirement to the statistical reporting agents.
Je nevyhnutné zabezpečiť dostupnosť náležite harmonizovaných a kvalitných údajov o odpísaní/ znížení hodnoty úverov tým, že sa táto požiadavka stanoví pre štatistických spravodajských agentov.

Developing accountability mechanisms will require political and financial support but would also give advocates and women mechanisms for encouraging greater political and financial support, particularly when grounded in high quality data.
Tvorba mechanizmov vyvodenia zodpovednosti si na jednej strane bude vyžadovať politickú a finančná podporu, ale na druhej strane taktiež dá ženám a zástankyniam a zástancom ich práv mechanizmy pre získanie väčšej politickej a finančnej podpory, zvlášť ak budú založené na dátach vysokej kvality.

It offers added-value business information services in Poland, providing high quality data and freshly investigated credit reports on Polish and worldwide companies, as well as analytics, consulting, outsourcing and software solutions.
Ktorá v Poľsku ponúka obchodné informačné služby s pridanou hodnotou, vysoko kvalitné dáta a aktualizované úverové správy o poľských a svetových firmách, analytické nástroje, poradenstvo, outsourcing a softwarové riešenia.

The data centres for Waste, Natural Resources and Products, the Regulations on Waste Statistics and on Pesticides(planned) will provide high quality data, meeting the data requests of the Thematic Strategies;
Centrá údajov pre odpady, prírodné zdroje a produkty, nariadenia o štatistike o odpadoch a o pesticídoch(plánované) poskytnú kvalitné údaje, a tým uspokoja požiadavky týkajúce sa údajov o tematických stratégiách;

O has been offering added-value business information services in Poland, providing high quality data and freshly investigated credit reports on any Polish and foreign companies worldwide, as well as analytics, consulting, outsourcing and software solutions.
O, ktorá v Poľsku ponúka obchodné informačné služby s pridanou hodnotou, vysoko kvalitné dáta a aktualizované úverové správy o poľských a svetových firmách, analytické nástroje, poradenstvo, outsourcing a softwarové riešenia.

The Commission notes that it will be necessary to use a limited number of indicators for which it is not meaningful to define quantitative baselines, milestones or targets. d The Commission notes that it has to take account of feasibility and cost considerations as well as the fact that it requires a corresponding commitment of, in particular, Member States and beneficiaries to submitting high quality data on time.
Komisia poznamenáva, že bude nevyhnutné použiť obmedzený počet ukazovateľov, pri ktorých nie je zmysluplné stanoviť kvantitatívne východiskové hodnoty, čiastkové ciele alebo konečné ciele. d Komisia poznamenáva, že musí zohľadniť uskutočniteľnosť a náklady, ako aj skutočnosť, že si to vyžaduje zodpovedajúci záväzok predovšetkým členských štátov a príjemcov včas predkladať údaje vysokej kvality.

Recycling and waste prevention, air emissions and climate change, sustainable consumption and production could be monitored much more effectively if high quality data were available regarding the interaction between environmental and economic factors.
Recyklácia a predchádzanie vzniku odpadov, emisie do ovzdušia a zmena klímy, trvalo udržateľná spotreba a výroba by sa dali monitorovať oveľa účinnejšie, ak by existovali kvalitné údaje o súvislostiach medzi životným prostredím a hospodárstvom.

Recycling and prevention of waste, air emissions and climate change, as well as sustainable consumption and production, would be monitored much more easily if high quality data were available about the interaction between environmental and economic factors.
Recyklácia a predchádzanie vzniku odpadov, emisie do ovzdušia a zmena klímy, ako aj trvalo udržateľná spotreba a výroba by sa dali monitorovať oveľa lepšie, ak by existovali kvalitné údaje o súvislostiach medzi životným prostredím a hospodárstvom.

Recycling and the prevention of waste, air pollution and climate change, as well as sustainable consumption and production, could be monitored much more effectively if high quality data were available regarding the interaction between environmental and economic factors.
Recyklácia a predchádzanie vzniku odpadov, znečisťovanie ovzdušia a klimatické zmeny, či trvalo udržateľná spotreba a výroba by sa dali monitorovať oveľa efektívnejšie, keby boli k dispozícií vysokokvalitné dáta, čo sa týka interakcie medzi environmentálnymi a ekonomickými faktormi.