What is the translation of " HIGH QUALITY DATA " in Hungarian?

• jó minőségű adatok

Examples of using High quality data in English and their translations into Hungarian

High quality data transmission.
Magas színvonalú adatátvitel.

Contribution to effective fisheries management r through the timely access to high quality data.
Eredményes halászati gazdálkodáshoz való hozzájárulás kiváló minőségű adatokhoz kellő időben történő hozzáféréssel.

High quality data import with optional geometry healing.
Importált adatok kiváló kezelése, beleértve az adatjavításokat is.

All Member States should actively support this work, by providing high quality data to Europol.
E munkát valamennyi tagállamnak aktívan támogatnia kell azáltal, hogy magas minőségű adatokat bocsátanak az Europol rendelkezésére.

The market will be provided with reliable and high quality data of Gemius, which has proved its expertise in the matter during the previous period of conducting the AIMMonitor project.
A Gemius már bizonyította szakértelmét az AIMMonitor kutatás előző periódusában és meggyőződésünk, hogy továbbra is minőségi és megbízható adatokkal fogja ellátni a piacot.

FlexiTon is the solid, reliable partner of telecom network operators in building up their network management systems and in providing them high quality data services.
A FlexiTon Kft. stabil és megbízható partnere a távközlési hálózatok üzemeltetőinek a hálózatkezelő rendszerük, illetve kíváló minőségű adataik létrehozásában.

Psos Field& Delivery service remains in collecting and delivering high quality data whether this is a Consumer or Business audience.
Az Ipsos Field& Delivery szolgáltatás továbbra is minőségi adatgyűjtést és adatátadást nyújt, legyen szó fogyasztói vagy üzleti közönségről.

The topic was intorduced by Jed Sundwall from Amazon Web Services(AWS), highlighting the importance of their services, how it works and how they provide the high quality data to their clients.
A témát Jed Sundwall az Amazon Web Services-től vezette fel, megvilágítva szolgáltatásuk fontosságát, hogyan működik, hogyan szolgátatnak magas minőségű adatot az ügyfeleiknek.

Through a better understanding of the underlying mechanism, high quality data allow policy makers to make better decisions.
Az alapul szolgáló mechanizmus jobb megértése révén a magas minőségű adatok lehetővé teszik a politikai döntéshozók számára, hogy jobb döntéseket hozzanak.

Take steps in 2008 towards a European Marine Observation and Data Network4, and promote the multi-dimensional mapping of Member States' waters, in order to improve access to high quality data.
Lépéseket tesz 2008 folyamán az európai tengeri megfigyelési és adathálózat4 irányában és előmozdítja a tagállami vizek többdimenziós feltérképezését, a kiváló minőségű adatokhoz való hozzáférés javítására.

The main goals of this strategy are that the EEEA meet the user's needs for high quality data and that their contents are widely recognised and valued.
E stratégia fő célja, hogy az európai környezeti-gazdasági számlák kielégítsék a felhasználók jó minőségű adatok iránti igényeit, és tartalmukat széles körben elismerjék és értékeljék.

The PoP study also demonstrated that collecting phenotypic and food intake data remotely via the Internet is possible and can deliver coherent and high quality data.
A PoP vizsgálat azt is igazolta, hogy kivitelezhető a fenotípusos és étrend-beviteli adatok távolról, interneten keresztül történő összegyűjtése, és a folyamat során koherens és magas minőségi színvonalat képviselő adatok nyerhetőek.

It is necessary to ensure the availability of appropriately harmonised and high quality data on write-offs/ write-downs on loans by addressing a requirement to the statistical reporting agents.
A statisztikai adatszolgáltatók felé megfogalmazott követelmény révén szükséges biztosítani a hitelek leírásával kapcsolatos, megfelelően harmonizált és jó minőségű adatok rendelkezésre állását.

A central data warehouse, the specialized data markets fed from it and the specialized logic(engine) create high quality data, its return is long-term;
Egy központi adattárház, valamint a belőle táplálkozó specializált adatpiacok és az utóbbiakra épülő szintén specializált kalkulációs logika(motorok)- e megoldás magas adatminőséget tesz lehetővé, megtérülése hosszútávú;

Toluna is an on-line data collection group focused on providing high quality data to our clients who are mainly in the market and marketing research industries, as well as being in other many other business sectors.
A Toluna egy online adatgyűjtéssel foglalkozó csoport, amely kiváló minőségű adatokat biztosít az elsősorban piaci és piackutatási tevékenységet végző, de számos más ágazatban is tevékenykedő ügyfeleinek.

The Commission notes that it has to take account of feasibility and cost considerations as well as the fact that it requires a corresponding commitment of, in particular, Member States and beneficiaries to submitting high quality data on time.
A Bizottság megjegyzi, hogy megvalósíthatósági és költségmegfontolásokat is figyelembe kell vennie, valamint azt a tényt is szem előtt kell tartania, hogy szükség van különösen a tagállamok és kedvezményezettek abbéli elkötelezettségére, hogy időben jó minőségű adatokat nyújtsanak be.

However the birth of functional genomics in the 1990s meant that large quantities of high quality data became available making more realistic models possible.
A funkcionális genomika 1990-es évekbeli megszületésével azonban, ahogy nagy mennyiségű, jó minőségű adatok váltak hozzáférhetővé egy időben a számítástechnika robbanásszerű fejlődésével, lehetővé vált realisztikusabb modellek elkészítése.

The Commission notes that it will be necessary to use a limited number of indicators for which it is not meaningful to define quantitative baselines, milestones or targets. d The Commission notes that it has to take account of feasibility and cost considerations as well as the fact that it requires a corresponding commitment of, in particular, Member States and beneficiaries to submitting high quality data on time.
A Bizottság megjegyzi, hogy korlátozott számú mutató használatára lesz szükség, amelyek esetében nincs értelme meghatározni mennyiségi alapértékeket, részértékeket vagy célértékeket. dA Bizottság megjegyzi, hogy megvalósíthatósági és költségmegfontolásokat is figyelembe kell vennie, valamint azt a tényt is szem előtt kell tartania, hogy szükség van különösen a tagállamok és kedvezményezettek abbéli elkötelezettségére, hogy időben jó minőségű adatokat nyújtsanak be.

However the birth of functional genomics in the 1990s meant that large quantities of high quality data became available, while the computing power exploded, making more realistic models possible.
A funkcionális genomika 1990-es évekbeli megszületésével azonban, ahogy nagy mennyiségű, jó minőségű adatok váltak hozzáférhetővé egy időben a számítástechnika robbanásszerű fejlődésével, lehetővé vált realisztikusabb modellek elkészítése.

Recycling and waste prevention, air emissions and climate change, sustainable consumption and production could be monitored much more effectively if high quality data were available regarding the interaction between environmental and economic factors.
A hulladék-újrahasznosítás és a hulladéktermelődés megakadályozása, a légszennyezés és az éghajlatváltozás, a fenntartható fogyasztás és termelés ugyanis sokkal jobban ellenőrizhető a környezetet és a gazdaságot összekapcsoló, jó minőségű adatok megléte esetén.

Recycling and the prevention of waste, air pollution and climate change, as well as sustainable consumption and production, could be monitored much more effectively if high quality data were available regarding the interaction between environmental and economic factors.
A hulladék-újrahasznosítás és a hulladéktermelődés megakadályozása, a légszennyezés és az éghajlatváltozás, a fenntartható fogyasztás és termelés ugyanis sokkal jobban ellenőrizhető a környezetet és a gazdaságot összekapcsoló, jó minőségű adatok megléte esetén.

Recycling and prevention of waste, air emissions and climate change, as well as sustainable consumption and production, would be monitored much more easily if high quality data were available about the interaction between environmental and economic factors.
A hulladék-újrahasznosítás és a hulladéktermelődés megakadályozása, a levegőbe történő kibocsátás és az éghajlatváltozás, a fenntartható fogyasztás és termelés ugyanis sokkal jobban ellenőrizhető a környezetet és a gazdaságot összekapcsoló, jó minőségű adatok megléte esetén.

Yield higher quality data in a shorter period of time.
Magas színvonalú leletek rövidebb idő alatt.

Our analyses compare your and your competitors' products using the latest machine learning and fuzzy matching methodologies, which guarantees highest quality data.
Elemzéseink összehasonlítják Ön és a versenytársak termékeit a legmodernebb‘machine learning' és‘fuzzy matching' módszerek segítségével, amelyek garantálják a legmagasabb minőségű adatokat.

We need to have much more extensive and higher quality data in order to improve access to health data and to healthcare, and in order to plan targeted, evidence-based programmes.
Az egészségi állapotok és az egészségügyi ellátások hozzáférhetősége, illetve a programok célzott, tényalapú tervezése érdekében sokkal több és jobb minőségű adatra van szükség.

In response to this we are proud to present the highest quality data, provided by the European rail operating community and collected using the UIC Environmental Strategy Monitoring System.”.
E bejelentésre reagálva büszkék vagyunk arra, hogy az európai vasúti közösség által közölt, és az UIC Környezetvédelmi Stratégia Monitoring Rendszerrel begyűjtött legmagasabb minőségű adatokkal tudunk szolgálni.”.

We need to have much more extensive, accessible and higher quality data in order to improve access to health data and to healthcare, and in order to plan targeted, evidence-based programmes.
Sokkal szélesebb körű, hozzáférhetőbb és jobb minőségű adatokra van szükségünk ahhoz, hogy javítani lehessen az egészségügyi adatokhoz és az ellátáshoz való hozzáférést, és célzott, bizonyítékokon alapuló programokat lehessen tervezni.

With UpKeep, technicians can spend more time in the field and less time retyping data or traveling between locations- thus resulting in higher quality data, more thorough analysis, and more robust asset evaluation.
Fenntartása, a technikusok is több idot töltenek területén és rövidebb ido alatt újra beírná az adatokat, vagy utazik, így eredményez magasabb minoségu adatok, alaposabb elemzés és robusztusabb értékelésével pontjai között.