What is the translation of " HYPERTRIGLYCERIDEMIA " in Slovak?

• hypertriglyceridémiou
• hypertriglyceridémia
• hypertriglyceridémie
• hypertriacylglycerolémia

Examples of using Hypertriglyceridemia in English and their translations into Slovak

Hypertriglyceridemia is a relatively common disorder.
Hypertriglyceridémia je relatívne bežná porucha.

Presence or history of pancreatitis associated with hypertriglyceridemia.
Pankreatitída alebo pankreatitída v anamnéze, ak súvisela so závažnou hypertriglyceridémiou.

Hypertriglyceridemia§, hyperuricemia, increased appetite.
Hypertriglyceridémia§, hyperurikémia, zvýšená chuť do jedla.

Pancreatitis or a history there of if associated with severe hypertriglyceridemia.
Pankreatitída prítomná alebo v anamnéze, ak je spojená so závažnou hypertriglyceridémiou.

Hypertriglyceridemia(high triglyceride levels in the blood).
Hypertriglyceridémia(vysoké hladiny triglyceridov v krvi).

Pancreatitis at the moment or in history, associated with severe hypertriglyceridemia;
Pankreatitída prítomná alebo v anamnéze, ak je spojená s ťažkou hypertriglyceridémiou.

Anorexia Hypertriglyceridemia§, hyperuricemia, increased appetite.
Anorexia Hypertriglyceridémia§, hyperurikémia, zvýšená chuť do jedla.

Pancreatitis at the moment or in history, associated with severe hypertriglyceridemia;
Pankreatitída prítomná alebo v anamnéze, ak je spojená so závažnou hypertriglyceridémiou.

In severe hypertriglyceridemia, gemfibrozil may lower triglycerides as much as 70 percent(22).
Pri ťažkej hypertriglyceridémii gemfibrozil môže znížiť triglyceridy až o 70 percent.

Pancreatitis or a history of such a condition, if associated with severe hypertriglyceridemia.
Pankreatitída alebo pankreatitída v anamnéze, ak súvisela so závažnou hypertriglyceridémiou.

Hypertriglyceridemia and aggravation of hypertriglyceridemia, sometimes severe.
Pozorovala sa hypertriglyceridémia a zhoršenie hypertriglyceridémie, v niektorých prípadoch závažné.

There are two varieties of hyperlipidemia which are hypercholesterolemia and hypertriglyceridemia.
Existujú dva druhy hyperlipidemia, ktoré sú hypercholesterolémia a hypertriglyceridemia.

Hypertriglyceridemia is also a more potent independent risk factor for IHD in women as compared with men(4).
Hypertriacylglycerolémia je potentnejším nezávislým rizikovým faktorom u žien než u mužov.

Uncommon: tiredness, abnormal lipid(fatty acids) levels(dyslipidemia, hypertriglyceridemia).
Menej časté: únava, abnormálne hladiny tukov(mastné kyseliny)(dyslipidémia, hypertriglyceridémia).

Hypertriglyceridemia is another biochemical marker frequently reported in obese children with NAFLD(21).
Hypertriacylglycerolémia predstavuje biochemický marker často nachádzaný u obéznych detí s NAFLD[14].

If you have elevated levels of fat in the blood(hypertriglyceridemia) or a positive family history for this condition.
Ak máte zvýšené hladiny tuku v krvi(hypertriglyceridémia) alebo ak sa tento stav vyskytol v rodine v minulosti.

Cases of pancreatitis have been reported in patients receiving Kaletra, including those who developed hypertriglyceridemia.
Že boli hlásené prípady pankreatitídy u pacientov užívajúcich Kaletru vrátane tých, u ktorých sa vyvinula hypertriglyceridémia.

Women with hypertriglyceridemia, or a family history thereof, may be at increased risk of pancreatitis when using COCs.
Ženy s hypertriglyceridémiou alebo s jej výskytom v rodinnej anamnéze môžu počas užívania COC mať zvýšené riziko vzniku pankreatitídy.

Pancreatitis has been observed in patients receiving ritonavir therapy, including those who developed hypertriglyceridemia.
U pacientov liečených ritonavirom, vrátane pacientov, u ktorých sa vyvinula hypertriglyceridémia, sa pozorovala pankreatitída.

Patients with severe or very severe hypertriglyceridemia should be appropriately managed to reduce the risk of pancreatitis.
Pacienti so závažnou alebo veľmi závažnou hypertriglyceridémiou by mali dostať primeranú starostlivosť, aby sa znížilo riziko pankreatitídy.

In RCC, patients with baseline diabetes had a higher incidence of Grade 3 or 4 hypertension, hypertriglyceridemia and acute renal failure.
Pacienti s RCC a diabetom pri vstupe do štúdie mali vyšší výskyt hypertenzie stupňa 3 alebo 4, hypertriglyceridémie a akútneho zlyhania obličiek.

Women with hypertriglyceridemia or a family history thereof, may be at increased risk of pancreatitis when using COCs.
U žien s hypertriglyceridémiou alebo ktoré majú toto ochorenie v rodinnej anamnéze sa v priebehu užívania COC môže zvýšiť riziko vzniku pankreatitídy.

Discussing the two studies, Rader noted that they were both conducted in healthy volunteers,"notably not patients selected for hypertriglyceridemia, the target population.".
Pri diskusii o týchto dvoch štúdiách Rader poznamenal, že boli vykonané u zdravých dobrovoľníkov,„najmä nie u pacientov vybraných pre cieľovú populáciu hypertriglyceridémie“.

Multiple dose evaluations in patients with severe hypertriglyceridemia and/or familial chylomicronemia syndrome are now underway.
V súčasnosti prebieha viacnásobné hodnotenie dávky u pacientov so závažnou hypertriglyceridémiou a/ alebo familiárnym syndrómom chylomikronémie.

People with hypertriglyceridemia should talk to their physician about appropriate steps to take to bring their levels of triglycerides down,” says Dr. Ford.
Ľudia s hypertriglyceridémiou by mali porozprávať so svojím lekárom o vhodných krokoch na zníženie hladín triglyceridov,"Hovorí Dr. Ford.

As these data come from the spontaneous reporting system, the frequency of the adverse reactions is unknown: hypertriglyceridemia, anaemia, blood lactic acid increased, and pneumonia.
Keďže tieto údaje pochádzajú zo systému spontánnych hlásení, frekvencia nežiaducich účinkov nie je známa: hypertriglyceridémia, anémia, zvýšená hladina kyseliny mliečnej v krvi a pneumónia.

Women with hypertriglyceridemia, or a family history thereof, may be at an increased risk of pancreatitis when using hormonal contraceptives.
U žien s hypertriglyceridémiou alebo jej výskytom v rodinnej anamnéze sa môže vyskytovať zvýšené riziko pankreatitídy, ak užívajú hormonálne kontraceptíva.

It is necessary to carry out therapy by means of detecting hypercholesterolemia and hypertriglyceridemia in a person in which diet, hygiene and physical activity do not have the desired effect.
Pri uskutočňovaní terapie je nevyhnutné, aby sa u osoby objavili hypercholesterolémia a hypertriglyceridémia, pri ktorých strava, hygiena a fyzická aktivita nemajú náležitý účinok.

Women with hypertriglyceridemia, or a family history thereof, may be at an increased risk of pancreatitis when using hormonal contraceptives.
U žien s hypertriglyceridémiou alebo s jej výskytom v rodinnej anamnéze sa môže pri užívaní kombinovanej hormonálnej antikoncepcie zvýšiť riziko výskytu pankreatitídy.