What is the translation of " IMMERSE " in Slovak?

• ponoriť
• ponorte
• neponárajte
• vtiahnu
• ponorí
• ponoria

Examples of using Immerse in English and their translations into Slovak

Immerse her in an ice bath.
Namočte ju do ľadovej vane.

You can build a house or immerse the dead body.".
Môžete postaviť dom alebo potopiť mŕtve telo.“.

Never immerse the jug into water.
Nikdy neponárajte kanvicu do vody.

Anything that isn't able to withstand fire, you will immerse in water.
Všet­ko, čo ne­odoláva ohňu, musíte očis­tiť vodou.

Adults immerse themselves.
Zatiaľ čo dospelí katechumeni sami.

For self-protection, self development you have to deny such Creatures and immerse them in uncertainty.
Pre sebaobranu, samo stačí poprieť taká bytosti и погружать их в неопределенность.

Never immerse the device in water.
Prístroj nikdy neponárajte do vody.

Join in the game One World immediately immerse you in the game world.
Zapojte sa do hry Jeden svet okamžite vás ponorí v hernom svete.

Immerse yourself in this little world.
Prestavte si sám seba v takej malej dráme.

It is time that you immerse yourself with the game.
Takže je najvyšší čas, aby ste sa zapojili do hry aj vy.

Immerse yourself in a relaxed atmosphere.
Nechajte sa zlákať príjemnou atmosférou.

This hallway will appeal to your guests and immerse them in the atmosphere of old Europe.
Táto chodba osloví vašich hostí a ponorí ich do atmosféry starej Európy.

Never immerse the steamer head in water.
Naparovaciu hlavicu nikdy neponárajte do vody.

Never let any liquid get inside the tool and never immerse any part of your jigsaw into liquid.
Žiadna kvapalina sa nesmie dostať do opaľovačky a žiadnu časť nástroja nikdy neponárajte do kvapaliny.

Immerse into the American underworld of the 30ies.
Vnor sa do sveta amerického podsvetia tridsiatych rokov.

D models of products, special animations or 3D games immerse the customer of the action and give it as a virtual unforgettable experience.
D modely produktov, špeciálne animácie, alebo 3D hry vtiahnu zákazníka priamo do deja a poskytnú mu tak neopakovatelný virtuálny zážitok.

Immerse your senses in the new reality of 3D HD.
Obklopte svoje zmysly novou realitou 3D obrazu v kvalite HD.

Choose the largest seeds, immerse them in a weak solution of salt, shake, soak in it for 10-15 minutes.
Vyberte najväčšie semená, ponorte ich do slabého roztoku soli, pretrepte a namočte 10-15 minút.

Immerse the sonotrode of the UP400St into the beaker with water.
Ponorte sonotrode UP400St do kadičky s vodou.

The doors immerse considerably into the front wheel arches when opened.
Dvere sa pri otvorení výrazne ponoria do predných blatníkov.

Immerse into any directory and choose any project, confirm it.
Vnorte sa do ľubovoľného adresára a vyberte si niektorý projekt, potvrďte ho.

These activities immerse the gamers in the game playing experience by telling a story or allowing them to assume the part of characters.
Tieto aktivity ponoriť hráčom v skúseností hraní hier vyrozprávať príbeh alebo ktoré im umožnia prevziať úlohu postáv.

Immerse the object(without stones) in this solution, hold for 5 minutes, rinse under the tap, and dry.
Ponorte predmet(bez kameňov) do tohto roztoku, podržte ho 5 minút, opláchnite pod kohútikom a vysušte.

Never immerse the Mercedes me Adapter in water or other liquids.
Nikdy neponorte Mercedes PRO Adapter do vody či iných kvapalín.

Never immerse the Mercedes me Adapter in water or other liquids.
Nikdy neponárajte adaptér Mercedes me do vody alebo iných tekutín.

Never immerse the Mercedes me Adapter in water or other liquids.
Zariadenie Mercedes me Adapter nikdy neponárajte do vody ani do iných kvapalín.

Immerse absorbent cotton in a 5%(w/v) lead acetate solution to which 1% acetic acid has been added.
Ponorte absorbčnú bavlnu do 5%(w/v) roztoku octanu olovnatého, do ktorého bolo pridané 1% kyseliny octovej.

Never immerse the body of the appliance in water because it contains electrical components and elements and never place it under the tap.
Nikdy neponárajte telo zariadenia do vody, pretože obsahuje elektrické komponenty a prvky, a nikdy ho neumývajte pod tečúcou vodou.

Immerse the frozen sausage immediately in boiling water is not worth it, because the shell can crack, and the product itself will be prepared unevenly.
Ponorte mrazené klobásy ihneď do vriacej vody nestojí za to, pretože škrupina môže prasknúť a samotný výrobok bude pripravený nerovnomerne.

These monitors immerse you in pixel-precise gaming worlds where you have the advantage- pinpoint targets in the distance, or get a complete overview of the in-game map.
Tieto monitory vás vtiahnu do sveta hier a poskytnú vám neoceniteľnú výhodu, pretože dokážete zasiahnuť cieľ na dlhšiu vzdialenosť, alebo získať lepší prehľad o celej hernej situácii.