What is the translation of " IMPLEMENTING RESEARCH " in Slovak?

• realizácii výskumu
• vykonávaní výskumu
• vykonávania výskumných
• realizácií výskumných

Examples of using Implementing research in English and their translations into Slovak

Experience planning and implementing research.
Plánovanie a realizácia výskumu.

Nuclear safety, in implementing research on existing as well as on new fuel cycles and on reactor safety of both western and Russian reactor types as well as on new reactor design.
Jadrová bezpečnosť pri realizácii výskumu existujúcich aj nových palivových cyklov a pri skúmaní bezpečnosti reaktorov západoeurópskeho a ruského typu, ako aj navrhovaného nového reaktora.

Experience planning and implementing research projects.
Skúsenosť na príprave a realizácií výskumných projektov.

Is a lecturer and consultant in creating preventive programs, planning and implementing research.
Je psychologička, ktorá v digiQ pôsobí ako lektorka a konzultantka pri tvorení preventívnych programov, pri plánovaní a realizovaní výskumu.

Experience developing and implementing research projects.
Skúsenosť na príprave a realizácií výskumných projektov.

Nuclear Safety, in implementing research on existing as well as on new fuel cycles, and on reactor safety of both Western and Russian reactor types, and to a greater extent, research on new fuel cycles as well as on new reactor design.
Jadrová bezpečnosť pri realizácii výskumu existujúcich aj nových palivových cyklov, pri skúmaní bezpečnosť reaktorov západoeurópskeho a ruského typu, vo výraznejšej miere- výskum nových palivových cyklov, ako aj navrhovaného nového reaktora.

Joint Undertakings play an important role in implementing research policy in specific areas.
Zohrávajú dôležitú úlohu pri plnení politiky výskumu v špecifických oblastiach.

Calls, furthermore, for a greater focus on implementing research and innovation through joint undertakings and other instruments and for supporting investment in key technologies to close the investment gap in innovation;
Žiada okrem toho väčšie zameranie na vykonávanie výskumu a inovácie prostredníctvom spoločných podnikov a iných nástrojov a na podporu investícií do kľúčových technológií s cieľom preklenúť nedostatok investícií v oblasti inovácie;

Slovakia has appointed a High Government Representative for the knowledge economy and created two agencies implementing research and innovation policy measures.
Slovensko vymenovalo splnomocnenca vlády pre znalostnú ekonomiku a vytvorilo dve agentúry, ktoré vykonávajú politické opatrenia v oblasti výskumu a inovácií.

External personnel implementing research and innovation programmes- Horizon 2020.
Externí zamestnanci vykonávajúci programy výskumu a inovácií- Horizont 2020.

We noted that the Commission had further harmonised its approach for determining the estimated amounts at risk within the Commission services implementing research and innovation programmes.
Zaznamenali sme, že Komisia ešte viac zharmonizovala svoj prístup k určovaniu odhadu súm vystavených riziku v rámci útvarov Komisie realizujúcich programy v oblasti výskumu a inovácií.

The activities of the network focus on supporting members, implementing research projects, releasing publications, and facilitating communication.
Aktivity siete sa sústredia na podporu členov, realizáciu výskumných projektov, vydávanie publikácií či facilitovanie komunikácie.

Establishment of a clearing committee between the Directorates-General in the Commission implementing the research framework programmes, in order to achieve a uniform interpretation and application of the rules and procedures for implementing research grants;
Zriadenie dohadovacieho výboru medzi generálnymi riaditeľstvami v Komisii, ktorý by implementoval rámcové programy výskumu, s cieľom dosiahnuť jednotný výklad a uplatňovanie pravidiel a postupov implementácie výskumných grantov;

Expenditure related to officials and temporary staff implementing research and innovation programmes- Horizon 2020.
Výdavky vzťahujúce sa na úradníkov a dočasných zamestnancov vykonávajúcich programy výskumu a inovácií- Horizont 2020.

Calls, furthermore, for a greater focus on implementing research and innovation through joint undertakings and for investment in key technologies to be supported in order to close the investment gap in innovation;
Žiada okrem toho väčšie zameranie sa na vykonávanie výskumu a inovácií prostredníctvom spoločných podnikov a na podporu investícií do kľúčových technológií s cieľom preklenúť nedostatok investícií v oblasti inovácie;

In line with the orientations of the JRC2030 strategy and the ELISE Work programme a support study is needed to contribute implementing research of JRC in the area of Digital Government(D-GOV).
V súlade s usmerneniami stratégie JRC do roku 2030 a pracovným programom ELISE je potrebná podporná štúdia s cieľom prispieť k uskutočneniu výskumu spoločného výskumného centra v oblasti digitálnej verejnej správy(D-GOV).

As in previous years, the reports of all DGs implementing research and innovation spending include a reservation for payments in reimbursement of cost claims under FP7 because the residual error rate is above 2%(15).
Ako v predchádzajúcich rokoch správy všetkých GR, ktoré realizujú výdavky v oblasti výskumu a inovácií, obsahujú výhradu k platbám na úhradu žiadostí o preplatenie nákladov v rámci 7. RP, pretože zvyšková chybovosť je vyššia než 2%(15).

The EESC however considers that in the current context of global crisis, more specific and decisive measures are needed to counter the negative impact of national fragmentation in framing and implementing research policies, and to optimise activities that help to boost their efficiency.
EHSV sa domnieva, že vzhľadom na súčasnú celosvetovú krízu je potrebné zaviesť presnejšie a ráznejšie opatrenia, ktoré pomôžu prekonať negatívny dosah vnútroštátnej roztrieštenosti pri vypracúvaní a zavádzaní politiky v oblasti výskumu a umožnia optimalizovať činnosti v záujme zefektívnenia tejto politiky.

Its infrastructure includes testing stations and systems allowing implementing research and development works within the scope of clean solid fuels technology for units with the power to 1 MW.
Na jej infraštruktúru sa skladajú skúšobné stanice a zariadenia, umožňujúce prevedenie výskumných a vývojových postupov z oblasti čistých technológii pevných palív pre zariadenia s výkonom do 1 MW.

Given the anticipated dramatic increase in the number of Alzheimer's patients by 2020, there is a need in the future to develop partnerships between public institutions, and between private and public institutions in the process of implementing research projects, thereby harnessing facilities, resources and experience in the private and public sectors to combat the effects of Alzheimer's and of other types of dementia.
So zreteľom na očakávaný prudký nárast počtu pacientov trpiacich Alzheimerovou chorobou do roku 2020 bude nevyhnutné rozvíjať spoluprácu na úrovni verejných inštitúcií, ako aj medzi súkromnými a verejnými inštitúciami v súvislosti s realizáciou výskumných projektov, a tak využívať na boj s dôsledkami Alzheimerovej choroby a iných typov demencií zariadenia, zdroje a skúsenosti zo súkromnej aj verejnej sféry.

Its infrastructure includes testing stations and systems allowing implementing research and development works within the scope of clean solid fuels technology for units with the power to 1 MW.
Jeho infraštruktúra pozostáva z výskumných staníc a zariadení, vďaka ktorým je možné vykonávať výskumné a vývojové práce v oblasti technológií čistých tuhých palív pre jednotky s kapacitou do 1 MW.

Since its establishment in 1999, Geonardo has become a leading SME in Central and Eastern Europe with extensive experience in conceiving and implementing research and innovation projects co-financed under the EU programmes, in particular the research and innovation programmes(FP5/6/7, H2020, LIFE, CIP).
Od vzniku v roku 1999, sa Geonardo stalo popredným SME(malým a stredným podnikom) v strednej a východnej Európe, s rozsiahlymi skúsenosťami v oblasti navrhovania a vykonávania výskumných a inovačných projektov v rámci programov EÚ, najmä rámcové programy(FP 5/6/7 a Horizont 2020), Intelligent Energy Europe(IEE) a LIFE programy.

Highlights the vitalimportant role of the Undertaking in coordinating and implementing research into the SESAR project, which is a pillar projec so as to enaure fluid management of the Single European Ssky;
Zdôrazňuje významnú úlohu podniku pri koordinácii a vykonávaní výskumu v rámci projektu SESAR, ktorý je pilierom Jednotného európskeho neba; poznamenáva tiež, že rok 2014 predstavuje začiatok fázy zavádzania projektu SESAR;

Highlights the Joint Undertaking's vital role in coordinating and implementing research into the SESAR project, which is a pillar project of the Single European Sky;
Zdôrazňuje významnú úlohu spoločného podniku pri koordinácii a vykonávaní výskumu v rámci projektu SESAR, ktorý je pilierom Jednotného európskeho neba;

Since its establishment in 1999, Geonardo has become a leading SME in Central Eastern Europe with extensive experience in conceiving and implementing research and innovation projects under the EU programmes, in particular the Framework Programmes(FP5/6/7 and Horizon 2020), Intelligent Energy Europe(IEE) and LIFE programmes.
Od vzniku v roku 1999, sa Geonardo stalo popredným SME(malým a stredným podnikom) v strednej a východnej Európe, s rozsiahlymi skúsenosťami v oblasti navrhovania a vykonávania výskumných a inovačných projektov v rámci programov EÚ, najmä rámcové programy(FP 5/6/7 a Horizont 2020), Intelligent Energy Europe(IEE) a LIFE programy.

The other answer is: implement research and scientific knowledge as quickly as possible.
Iná znie: Čo najrýchlejšie presadiť výskum a vedecké poznatky.

If authorized by Google, you may implement research studies in connection with an ad campaign.
Ak získate autorizáciu spoločnosti Google, môžete v súvislosti s reklamnou kampaňou implementovať prieskumné štúdie.

The Parties shall assist one another to plan, and implement research and training programmes designed to share expertise in the areas referred to in paragraph 2 of this article and, to this end, shall also, when appropriate, use Arab and regional conferences and seminars to promote co-operation and stimulate discussion on problems of mutual concern, including the special problems and needs of transit States.
Zmluvné strany si budú navzájom pomáhať pri plánovaní a vykonávaní výskumných programov a pri príprave kádrov, určených pre odovzdávanie odborných znalostí v oblastiach uvedených v odseku 2 tohto článku a s týmto cieľom budú tiež v príslušných prípadoch využívať oblastné a medzinárodné konferencie a semináre pre podnietenie spolupráce a posúdenie problémov spoločného záujmu, včítane špeciálnych problémov a potrieb tranzitných štátov.