What is the translation of " IMPORTED COMPONENTS " in Slovak?

• dovážaných komponentov
• importované komponenty
• dovezených komponentov
• dovážanými komponentmi
• importovanými komponentmi

Examples of using Imported components in English and their translations into Slovak

Some of them have imported components.
Niektorí z sú použité komponenty.

Adopting the imported components, the machine is of superior quality which is avaiable to work steadily and excellently.
Doplňovanie dovážaných komponentov, je stroj vynikajúcej kvality, ktorá je k dispozícii pre prácu stabilne a vynikajúco.

CKD vehicles are assembled locally from imported components.
Vozidlá sa montujú z dovezených komponentov.

Computerized control system use all imported components for weighting and control aggerata, fly ash, cement and water.
Počítačové komponenty systému riadenia využitie všetkých dovezených váženia a kontroly aggerata, popolček, cementu a vody.

Made in Australia from local and imported components.
Vyrobené v Rakúsku z miestnych a dovezených surovín.

We have to acknowledge that imported components account for 65-70 per cent of electronics in the spacecraft launched last year and those set to be launched this year," he said.
Importované komponenty tvoria 65-70 percent elektroniky v kozmickej lodi vypustenej vlani a tých, ktoré odštartujú tento rok," konštatoval.

Trucks are still assembled in Australia from imported components.
Firma zatiaľ v Európe len autá skladá z dovezených komponentov.

The long-term dependence of imported components on the passive situation has important strategic implications for the domestic independent research and development of large-scale isothermal forged disk shafts.
Dlhodobá závislosť dovážaných komponentov od pasívnej situácie má dôležité strategické dôsledky pre nezávislý výskum a vývoj veľkých izotermických kovaných kotúčových šácht.

Designed and made in the USA with domestic and imported components.
Navrhnutý a vyrobený v USA z domácich a importovaných komponentov.

Manufacture is conducted on the Italian equipment, using imported components, and therefore the products meet all European quality standards.
Výroba prebieha na talianskom zariadení, s použitím dovážaných komponentov, a preto produkty spĺňajú všetky európske štandardy kvality.

Among the most popular manufacturers have companythat their products collect in the country under the licenses of Western producers from imported components.
Medzi najobľúbenejšie výrobcov mať spoločnosťže ich výrobky zhromažďujú v krajine pod licenciou západných výrobcov z dovezených dielov.

Most of the components are local, but there are also imported components, for example, balsamic oil.
Väčšina komponentov je lokálna, ale sú tu aj importované komponenty, napríklad balsamický olej.

Among the most popular manufacturers have companythat their products collect in the country under the licenses of Western producers from imported components.
Medzi populárnymi výrobcami existujú spoločnosti, ktoré zbierajú svoje výrobky v krajine na základe licencií západných výrobcov z dovážaných komponentov.

When creating a museum, it was easiest to assemble samples of local rocks and imported components necessary for the production of porcelain.
Pri vytváraní múzea bolo najjednoduchšie zostaviť vzorky miestnych hornín a dovezených komponentov potrebných na výrobu porcelánu.

For these reasons, China's government has been making a systematic push to build up its own high-technology industries and rely less on imported components.
Z týchto dôvodov sa čínska vláda systematicky snaží o vybudovanie svojich vlastných hi-tech priemyselných odvetví a snaží sa menej spoliehať na dovážané komponenty.

SPS, SPSE and EPC hydraulic pavers of TRXBUILD-Huatong adopt the imported components, and they are suitable for paving highway base and surface.
SPS, SPSE a EPC hydraulické dlaždice TRXBUILD-Huatong prijíma importované súčasti, a sú vhodné na dláždenie cesty base a povrchu.

Cost-saving vacuum packaging machine designing& manufacturing with 24hr PLC control system, BUSCH pump, 12-language control and high-quality imported components.
Úspora nákladov na vákuové baliace stroje s 24-hodinovým PLC riadiacim systémom, čerpadlom BUSCH, ovládaním 12 jazykov a vysoko kvalitnými importovanými komponentmi.

Accurate weighting Computerized control system use all imported components for weighting and control aggerata, fly ash, cement and water.
Presné váženie počítačové komponenty systému riadenia využitie všetkých dovezených váženia a kontroly aggerata, popolček, cementu a vody.

Cost-saving vacuum packaging machine designing& manufacturing with 24hr PLC control system, BUSCH pump, 12-language control and high-quality imported components.
Nákladovo úsporný vákuový baliaci stroj navrhnutý a vyrobený s 24h riadiacim systémom PLC, BUSCH čerpadlom, 12-jazykovým ovládaním a vysoko kvalitnými dovážanými komponentmi.

Electrical and hydraulic systems are the key components are imported components, such as PLC, proximity switches, buttons, cylinder seals, etc.
Elektrické a hydraulické systémy sú kľúčovými komponentmi, ktoré sú importované komponenty, ako PLC, spínače, tlačidlá, tesnenia valcov atď.

Cost-saving vacuum packaging machine designing& manufacturing with 24hr PLC control system, BUSCH pump, 12-language control and high-quality imported components.
Navrhovanie a výroba vákuového baliaceho stroja s nízkymi nákladmi s 24-hodinovým riadiacim systémom PLC, čerpadlom BUSCH, 12-jazykovým ovládaním a vysokokvalitnými dovážanými komponentmi.

With the scientific principle, it has the compact structure which is made of premium materials, consisting of the imported components to make sure the stable operation with high drilling efficiency.
S vedeckým princípom má kompaktnú štruktúru vyrobenú z prvotriednych materiálov pozostávajúcich z dovezených komponentov, ktoré zabezpečujú stabilnú prevádzku s vysokou účinnosťou vŕtania.

The hydraulic and electrical systems use a large number of imported components, reliable operation, high strength type 6mm thick square tube and low maintenance cost the whole machine special welding technology and welding, good stability, ensure product quality, improve the service life of the machine. Using the material storing device, the independent foundation of the storage hopper, overcome the disadvantages of the concrete in advance of liquefaction, and ensure the quality of the finished product.
Hydraulické a elektrické systémy používajú veľké množstvo dovezených komponentov, spoľahlivú prevádzku, vysoký typ sila 6mm square trubiek a nízke náklady na údržbu celého stroja špeciálne technológie zvárania a zvárania, dobrú stabilitu, zabezpečenie kvality produktov, zlepšiť životnosť stroja, Pomocou zariadenia materiálu skladovanie, nezávislý základom skladovacie zásobník, prekonať nevýhody betónu pred skvapalňovanie, a zabezpečenie kvality konečného produktu.

For all the stated tactical and technical characteristics of the ship met modern requirements, however, during the construction process, there was an urgent need to effectively replace imported components, electronic equipment and individual components of the power plant.
Pre všetky uvedené taktické a technické charakteristiky lode boli splnené moderné požiadavky, avšak počas výstavby bolo naliehavo potrebné účinne nahradiť dovezené komponenty, elektronické zariadenia a jednotlivé komponenty elektrárne.

Electrical and hydraulic systems are the key components are imported components, such as PLC, proximity switches, buttons, cylinder seals, etc., to improve the reliability of the use of garbage trucks;
Elektrické a hydraulické systémy sú hlavnými zložkami sú dovážané súčasti, napríklad PLC, bezdotykových spínačov, tlačidlá, valcov tesnenia, atď, na zlepšenie spoľahlivosti používania smetiarske vozidlá;

Lifting column is an import component of the lifting office work and learning.
Zdvíhanie stĺpik je import súčasťou zdvíhacieho kancelárske práce a učenia.

There are also tools to help with importing components from other EDA applications, for instance EAGLE.
Existujú tiež nástroje na pomoc s importovaním súčastí z iných aplikácií EDA, pre instanceEAGLE.

Further production was discontinued in April 1996 due to high costs associated with importing components, as well as insignificant demand for cars.
Ďalšia výroba bola zastavená v apríli 1996 kvôli vysokým nákladom spojeným s dovozom komponentov, ako aj zanedbateľnému dopytu po automobiloch.

Imported pneumatic components guarantee reliability of the machine;
Dovážaných pneumatických komponentov zaručiť spoľahlivosť stroja;