What is the translation of " INCLUDING MEMORY " in Slovak?

• vrátane pamäte
• vrátane pamäťového

Examples of using Including memory in English and their translations into Slovak

The Panamera Turbo is equipped with 14-way power seats including memory package in the front.
Model Panamera Turbo je vpredu vybavený komfortnými sedadlami(14 polôh, elektrické) vrátane pamäťového paketu.

Adaptive Sports seats(18-way, electric) including memory package provide even better lateral support- thanks to the elevated side bolsters on the seat squab and backrest.
Na prianie dostanete adaptívne športové sedadlá(18 polôh, elektrické) vrátane pamäťového paketu, ktoré ponúkajú ešte lepšie bočné vedenie- vďaka zvýšeným bočniciam na sedačkách a operadle.

New studies show that the use of raspberry ketone can help improved brain functions, including memory.
Nové štúdie ukazujú, že užívanie malinovú ketónu môže pomôcť vylepšené funkcie mozgu, vrátane pamäte.

Grape antioxidants are also linked to better brain function(including memory and leaning), anti-aging, and overall longevity.
Antioxidanty hrozna súvisia s lepšou funkciou mozgu(vrátane pamäte), bojujú proti starnutiu a podporujú celkovú dlhovekosťou.

New research studies show that using raspberry ketone can help boosted mind features, including memory.
Nové štúdie ukazujú, že užívanie malinovú ketónu môže pomôcť vylepšené funkcie mozgu, vrátane pamäte.

The Device Solutions Division already has eight R&D centers, including memory, System LSI, semiconductors, packaging, LEDs, production technology, software, and panels.
Divízia Device Solutions už má osem výskumných a vývojových centier vrátane pamäte, systému LSI, polovodičov, obalov, LED, výrobnej technológie, softvéru a panelov.

SanDisk is the third-largest manufacturer of flash memory products, including memory cards[…].
SanDisk je tretím najväčším výrobcom flash pamäte na svete a je známy svojimi výrobkami vrátane pamäťových kariet….

The X-T2's compact and lightweight body, weighing just 507g(including memory card and battery), is dust-resistant, water-resistant and capable of operating at temperatures as low as -10°C.
X-T2 má kompaktné telo s nízkou hmotnosťou, vážiace len 507 g(vrátane pamäťovej karty a batérie), je tiež odolné voči prachu, vode a schopné prevádzky pri teplotách do -10°C.

Nootropics are known as a type of compound or food that have the ability to improve the mental abilities, including memory, focus, motivation and even mood.
Nootropiká sú definované ako látky alebo potraviny so schopnosťou zlepšovať duševné schopnosti vrátane pamäti, sústredenia, motivácie a dokonca aj nálady.

Compatible with all types of digital media including Memory Stick, SmartMedia, CompactFlash, all types of SD cards, XD cards, MMC, USB flash drives and any other type of flash storage media.
Kompatibilné so všetkými typmi digitálnych médií, vrátane Memory Stick, SmartMedia, CompactFlash, všetky typy pamäťových kariet SD, XD karty, MMC, USB flash disky a akýkoľvek iný typ flash úložiska médií.

Norton Internet Security constantly scans the vital areas of your computer including memory, registry keys, and running processes.
Norton 360 Online neustále preveruje dôležité oblasti počítača vrátane pamäte, položiek registra a prebiehajúcich procesov.

For example, a study of 144 people aged 19 to 93 showed that a single bout of 15 minutes of moderate exercise on a stationary bike led to improved cognitive performance, including memory, across all ages.
Napríklad jedna štúdia na 144 ľuďoch vo veku 19 až 93 rokov naznačuje, že už po jednom pätnásťminútovom cvičení na rotopede, dochádza k zlepšeniu kognitívnych funkcií, vrátane pamäte, a to bez ohľadu na vek(32).

The disorder manifests with a progressive decline in multiple areas of function, including memory, reasoning, communication and the skills needed to carry out daily activities.
Táto porucha sa prejavuje postupným úpadkom funkcií v mnohých oblastiach vrátane pamäte, logického myslenia, komunikácie a zručností nevyhnutných na vykonávanie každodenných činností.

Illegal/Pirated copies- Copies, duplicates or“backup copies” of software or audiovisual items, including memory cards or other storage devices. e.
Ilegálne/pirátske kópie- kópie, duplikáty alebo"záložné kópie" softvérov alebo audiovizuálnych produktov, vrátane pamäťových kariet a ďalších úložných zariadení napr.

Acetylcholine is closely associated with most aspects of cognition, including memory, learning speed and ability, and fluid intelligence or capacity to solve unique problems without relying on learned behaviors.
Acetylcholín je úzko spojený s väčšinou aspektov kognície, vrátane pamäti, rýchlosti učenia a schopností, a tekutej inteligencie alebo schopnosti riešiť jedinečné problémy bez toho, aby sa spoliehal na naučené správanie.

This program recovers all lost files from your computer or storage media including memory card, external hard drive, usb drive and so on.
Tento program obnoví všetky stratené súbory z počítača alebo pamäťových médií, vrátane pamäťovej karty, externý pevný disk, USB flash disk a tak ďalej.

Enough download free NVIDIA System Tools, to easily configure any computer components, including memory, processor, video card, chipset, voltages and fan speeds.
Dosť stiahnutie zadarmo NVIDIA Systémové nástroje, ľahko konfigurovať všetky počítačové komponenty, vrátane pamäte, procesora, grafickej karty, chipsetom, napätie a rýchlosť ventilátora.

The Dolls have had their personalities wiped clean so they can be imprinted with any number of new personas, including memory, muscle memory, skills, and language, for different assignments.
Bábiky majú vymazanú osobnosť, takže môžu byť dotlačené do množstva nových osobností, vrátane pamäte, svalovej pamäte, zručností a jazyka pre rôzne úlohy.

This includes memory.
To zahŕňa pamäť, vrátane.

Of course, this includes memory and cognition.
Samozrejme, to zahŕňa pamäť a poznávania.

Of course, this includes memory and knowledge.
Samozrejme, to zahŕňa pamäť a poznávania.

Includes memory function for 4 users, 2 stand positions and adjustable timer.
Obsahuje pamäťové funkcie pre 4 používateľov, má 2 polohy stojana a nastaviteľný časovač.

Topics include memory and attentiveness.
Témy zahŕňajú pamäť a pozornosť.

All tiers, including the boom arm, include memory locks to ensure consistent placement.
Všetkých úrovniach, vrátane bum arm patrí pamäte zámky zabezpečiť konzistentné umiestnenie.

A system for monitoring stress cycles includes memory storing a base value and an inflection value of a stress cycle and one or more processors coupled to the….
Systém na monitorovanie cyklického namáhania zahŕňa pamäť, ktorá zaznamenáva základné hodnoty a narastajúce hodnoty cyklického namáhania a jeden alebo viacero procesorov spárovaných s pamäťou..

In rare cases, such as problems that are especially difficult to solve, Microsoft may request additional data, including sections of memory which may include memory shared by any or all applications On the Manually Configure Settings dialog box.
V zriedkavých prípadoch, napríklad pri problémoch, ktoré vyžadujú obzvlášť zložité riešenie, môže spoločnosť Microsoft požadovať ďalšie údaje vrátane častí pamäte(ktoré môžu zahŕňať pamäť zdieľanú niektorými alebo všetkými aplikáciami spustenými v čase výskytu problému), niektorých nastavení databázy Registry.

In rare cases, such as problems that are especially difficult to solve, Microsoft may request additional data, including sections of memory(which may include memory shared by any or all applications running at the time the problem occurred), some registry settings, and one or more files from your computer.
V zriedkavých prípadoch, napríklad pri problémoch, ktoré vyžadujú obzvlášť zložité riešenie, môže spoločnosť Microsoft požadovať ďalšie údaje vrátane častí pamäte(ktoré môžu zahŕňať pamäť zdieľanú niektorými alebo všetkými aplikáciami spustenými v čase výskytu problému), niektorých nastavení databázy Registry, ako aj súborov z počítača.

In rare cases, such as problems that are especially difficult to solve, Microsoft may request additional data, including sections of memory(which may include memory shared by any or all applications running at the time the problem occurred), some registry settings, and one or more files from the user's computer.
V zriedkavých prípadoch, napríklad pri problémoch, ktorých riešenie je obzvlášť zložité, si môže spoločnosť Microsoft vyžiadať ďalšie údaje vrátane častí pamäte(ktoré môžu zahŕňať pamäť zdieľanú niektorými alebo všetkými aplikáciami spustenými v čase výskytu problému), niektorých nastavení databázy Registry a súborov z počítača.