What is the translation of " INCORRECT ITEM " in Slovak?

• nesprávnu položku

Examples of using Incorrect item in English and their translations into Slovak

I have received an incorrect item in my order.
V objednávke som dostal nesprávnu položku.

Please accept our apologies if you have received an incorrect item.
Ospravedlňujeme sa, ak ste dostali nesprávnu položku omylom.

If you are to receive an incorrect item, we sincerely apologise.
Ak dostanete nesprávny produkt, úprimne sa vám ospravedlňujeme.

In all other cases, we will reimburse shipping charges for defective or incorrect items.
Vo všetkých ďalších prípadoch preplatíme dodacie náklady pri vadných resp. nesprávnych tovaroch.

If you received the incorrect item it is possible to request a refund or a reshipment.
Ak ste obdržali nesprávnu položku, môžete požiadať o vrátenie alebo opätovnú prepravu.

What should I do if I receive an incorrect item?
Čo mám robiť, keď som dostal nesprávnu položku?

The incorrect item was received in terms of color, size, or model(evidence is needed).
Ak bola prijatá nesprávna položka z hľadiska farby, veľkosti alebo modelu(dôkaz je potrebný[foto]).

Shipping charges will only be refunded if the incorrect item was shipped.
Poplatky za dopravu len vrátené ak nesprávnu položku bol dodaný.

Any incorrect items received all delivery charges will be refunded back onto you credit/debit card.
Akékoľvek nesprávne položky prijaté všetky poplatky za doručenie vám budú vrátené späť na vašu kreditnú/ debetnú kartu.

In this scenario, the pagination control displays incorrect item ranges.
V tomto scenári, zobrazí ovládací prvok stránkovania nesprávnu položku rozsahy.

We will collect the incorrect item from you, and arrange to get the correct item sent out to you as quickly as possible.
Nesprávne doručený produkt si vyzdvihneme a Vami objedaný tovar Vám bude zaslaný v čo najkratšom termíne.

We accept returns for refund or exchange only on defective or incorrect items. Please contact us at.
Akceptujeme vrátenie peňazí iba na poškodený tovar alebo ak sme vám zaslali nesprávny tovar, vtedy nás informujte cez mail.

GreenIce will arrange to have the incorrect item collected to be examined and, once it has arrived in our warehouse and we have checked that it is in proper conditions, we will send the right product.
GREENICE požiadať o predchádzajúci zber výrobku poslala omylom a prijatia rovnaké v našom sklade a po relevantné overenie, že materiál zaslané omylom je v správnom stave, pristúpiť k preprave správny produkt.

If the customer has returned the package without prior authorization, sends to the wrong address, returns an incorrect item, or submits an empty package, then again The SUP Desk reserves the right to refuse any compensation.
Ak zákazník vráti balík pred autorizáciou(formulár RMA), odošle ho na chybnú adresu, vráti nesprávnu položku alebo odošle prázdny balík, potom si Gearbest opäť vyhradzuje právo odmietnuť akúkoľvek kompenzáciu.

A: If you did not receive an item that you purchased or if you received an incorrect item, you should first contact the merchant to try to resolve the situation.
Ak ste niečo, čo ste objednali, nedostali, prípadne ak ste dostali nesprávnu položku, mali by ste sa najprv obrátiť na obchodníka a pokúsiť sa situáciu vyriešiť.

Or else the Buyer may incur the risk of damaging the item by incorrect usage and will not be able to enforce a claim within his/her right following from the responsibility for defect.
V opačnom prípade sa Kupujúci vystavuje nebezpečenstvu, že svojim nesprávnym používaním vec poškodí a nebude môcť vzniknutú škodu uplatniť v rámci svojho práva plynúceho zo zodpovednosti za vady.