What is the translation of " INFORMATION ON THE FUNCTIONING " in Slovak?

• informácie o fungovaní
• informácií o fungovaní
• informácie o činnosti

Examples of using Information on the functioning in English and their translations into Slovak

(iii) providing information on the functioning of the ODR platform.
Poskytovanie informácií o fungovaní platformy RSO;

The identification of good practices and mechanisms for exchange of information on the functioning of the applications; and.
Identifikácia osvedčených postupov a mechanizmov na výmenu informácií o fungovaní aplikácií a.

Is information on the functioning of courts available and easily accessible to citizens?
Sú informácie o fungovaní súdov k dispozícii a majú k nim občania ľahký prístup?

There is also difficulty in getting further information on the functioning of working groups.
Ťažko sa získavajú aj ďalšie informácie o fungovaní pracovných skupín.

Provision of information on the functioning of the EU trade mark system through helpdesks and information centres;(c).
Poskytovanie informácií o fungovaní systému ochranných známok EÚ prostredníctvom poradenských a informačných stredísk; c.

Apart from the annual reports, the Commission obtains information on the functioning of the control system via other channels.
Okrem výročných správ Komisia získava informácie o fungovaní systému kontrol aj z iných zdrojov.

For additional information on the functioning of the EU, see the website of the European Council or the official website of the EU.
Ďalšie informácie o fungovaní EÚ nájdete na webovej lokalite Európskej rady alebo na oficiálnej webovej lokalite EÚ.

The Member States have the responsibility to communicate all relevant information on the functioning of the Directive.
Členské štáty zodpovedajú za oznámenie všetkých príslušných informácií týkajúcich sa funkčnosti smernice.

The Scoreboard provides information on the functioning of justice systems and helps assess the impact of justice reforms.
Porovnvac prehľad poskytuje informcie o fungovan justičnch systmov a pomha posdiť vplyv reforiem sdnictva.

Member States will be asked to include in their annual reports on the Lisbon Strategy information on the functioning of the single market.
Úlohou členských štátov bude zahrnúť do ich výročných správ o lisabonskej stratégii informácie o fungovaní jednotného trhu.

Justice should be transparent and information on the functioning of the judicial system should be published.
Súdna moc musí byť prehľadná a informácie o činnosti súdneho systému musia byť publikované.

If requested by a business user, before entering into or during mediation, the provider of online intermediation services shall make available, to the business user, information on the functioning and effectiveness of mediation related to its activities.
Ak to komerčný používateľ pred začatím mediácie alebo počas nej požaduje, poskytovateľ online sprostredkovateľských služieb mu sprístupní informácie o fungovaní a účinnosti mediácie v súvislosti so svojimi činnosťami.

The Scoreboard provides information on the functioning of justice systems and helps assess the impact of justice reforms.
Porovnávací prehľad poskytuje informácie o fungovaní justičných systémov a pomáha posúdiť vplyv reforiem súdnictva.

Within the Forum established by this Regulation, type-approval authorities should exchange information on the functioning of the different technical services which they certified.
V rámci fóra vytvoreného týmto nariadením by si schvaľovacie úrady mali vymieňať informácie o fungovaní rôznych technických služieb, ktorým udelili osvedčenie.

For further information on the functioning of the General Meeting, see the Special Purpose Vehicle Statutes- Annex 1 to the Share Transfer Agreement.
Pre viac informácií o fungovaní valného zhromaždenia pozri stanovy účelovej spoločnosti- Príloha 1 k Zmluve o prevode akcií(obchodného podielu).

Providers of online intermediation services shall establish and make easily available to the public information on the functioning and effectiveness of mediation related to their activities.
Poskytovatelia online sprostredkovateľských služieb vypracujú informácie o fungovaní a účinnosti mediácie súvisiacej so svojimi činnosťami a zabezpečia, aby boli ľahko k dispozícii verejnosti.

(b) general information on the functioning of the ETIAS Central Unit, its activities as referred to in this Article and information on current trends and challenges affecting the conduct of its tasks.
Všeobecné informácie o fungovaní centrálnej jednotky ETIAS, o jej činnostiach uvedených v tomto článku, ako aj informácie o súčasných trendov a výzvach, ktoré ovplyvňujú vykonávanie jej úloh;

When necessary, audits are launched at an early stage of project implementation, so as to provide information on the functioning of the management and control system of the contractual partners.
V prípade potreby sa začnú vykonávať audity už v počiatočnej fáze implementácie projektu s cieľom poskytnúť informácie o činnosti riadiaceho a kontrolného systému zmluvných partnerov.

In addition, ensuring that providers of online intermediation services publish information on the functioning and effectiveness of their internal complaint-handling system should help business users to understand the types of issues that can arise in the context of the provision of different online intermediation services and the possibility of reaching a quick and effective bilateral resolution.
Okrem toho uverejnenie informácií o fungovaní a účinnosti vnútorného systému vybavovania poskytovateľov online sprostredkovateľských služieb by malo pomôcť komerčným používateľom pochopiť druhy problémov, ktoré môžu vzniknúť pri poskytovaní rôznych online sprostredkovateľských služieb, a možnosť dospieť k rýchlemu a účinnému dvojstrannému riešeniu.

In the context of trade defence investigations, the special situation of SMEs- as importers, users, complainants or exporters- will be addressed and information on the functioning of trade defence instruments will be made more accessible for SMEs.
V kontexte prešetrovania ochrany obchodu sa bude riešiť aj osobitná situácia MSP v postavení dovozcov, používateľov, navrhovateľov alebo vývozcov, a viac sa im sprístupnia informácie o fungovaní nástrojov na ochranu obchodu.

In addition, ensuring that providers of online intermediation services publish information on the functioning and effectiveness of their internal complaint- handling system should help business users to understand the types of issues that can arise in the context of the provision of different online intermediation services and the possibility of reaching a quick and effective bilateral resolution.
Okrem toho by zaistenie uverejňovania informácií o fungovaní a účinnosti vnútorného systému vybavovania sťažností poskytovateľov online sprostredkovateľských služieb malo pomôcť komerčným používateľom pochopiť druhy a mieru zložitosti problémov, ktoré môžu vzniknúť pri poskytovaní rôznych online sprostredkovateľských služieb, a možnosť dospieť k rýchlemu a účinnému dvojstrannému riešeniu.

For waste incineration plants or waste co-incineration plants with a nominal capacity of 2 tonnes or more per hour, the report referred to in Article 72 shall include information on the functioning and monitoring of the plant and give account of the running of the incineration or co-incineration process and the level of emissions into air and water in comparison with the emission limit values.
Pre spaľovne odpadov a zariadenia na spoluspaľovanie odpadov s menovitou kapacitou dve tony alebo viac za hodinu musí správa uvedená v článku 72 obsahovať informácie o fungovaní a monitorovaní zariadenia, ako aj o priebehu procesu spaľovania alebo spoluspaľovania a úrovni znečisťovania ovzdušia a vody v porovnaní s ►C1 emisnými limitami ◄.

In addition, ensuring that providers of online intermediation services publish information on the functioning and effectiveness of their internal complaint- handling system should help business users to understand the types of issues that can arise in the context of the provision of different online intermediation services and the possibility of reaching a quick and effective bilateral resolution.
Okrem toho by poskytovatelia online sprostredkovateľských služieb mali pravidelne uverejňovať informácie o fungovaní a účinnosti svojho vnútorného systému vybavovania sťažností s cieľom pomôcť komerčným používateľom pochopiť hlavné druhy problémov, ktoré môžu vzniknúť pri poskytovaní rôznych online sprostredkovateľských služieb, a možnosť dospieť k rýchlemu a účinnému dvojstrannému riešeniu.

In addition, ensuring that providers of online intermediation services publish information on the functioning and effectiveness of their internal complaint- handling system should help business users to understand the types of issues that can arise in the context of the provision of different online intermediation services and the possibility of reaching a quick and effective bilateral resolutionshould regularly review their internal complaint- handling system.
Okrem toho by zaistenie uverejňovania informácií o fungovaní a účinnosti vnútorného systému vybavovania sťažností poskytovateľov online sprostredkovateľských služieb malo pomôcť komerčným používateľom pochopiť druhy a mieru zložitosti problémov, ktoré môžu vzniknúť pri poskytovaní rôznych online sprostredkovateľských služieb, a možnosť dospieť k rýchlemu a účinnému dvojstrannému riešeniu.

More information on the function of Google remarketing technologies can be found at WEB.
Bližšie informácie k fungovaniu technológií remarketingu od Google nájdete na WEB.