What is the translation of " IS DIFFERENT IN DIFFERENT " in Slovak?

• sa líšia v rôznych
• je v rôznych

Examples of using Is different in different in English and their translations into Slovak

Fee is different in different seasons.
Poplatok sa líši v rôznych ročných obdobiach.

The length of working day is different in different countries.
Dĺžka pracovného týždňa sa v jednotlivých krajinách líši.

It is different in different programs.
Je to dosť rozdielne v rôznych programoch.

Metabolism of glucose is different in different people.
Metabolizmus glukózy sa u rôznych ľudí líši.

Det is different in different people to beteer differently in groups, standards.
Det je rôzna v rôznych ľudia beteer inak v skupinách, a noriem.

The speed of light is different in different materials.
Pomer rozptýlenia svetla sa v rôznych materiáloch líši.

I believe that the exact cause of brain fog varies, and is different in different people.
Verím, že presná príčina mozgovej hmly sa líši a je odlišná u rôznych ľudí.

Weather is different in different places.
Počasie je tu veľmi odlišné v jednotlivých miestach.

Ageratum is a small, bushy, jagged foliage plant whose shape is different in different species.
Ageratum je malá, huňatá, zubatá rastlina, ktorej tvar sa líši u rôznych druhov.

The courier cost is different in different countries.
Kuriérske náklady sa líšia v rôznych krajinách.

(PL) It is clear that we are dealing with a problem which is different in different Member States.
(PL) Je jasné, že sa zaoberáme problémom, ktorý je odlišný v rozličných členských štátoch.

Water content is different in different types of organisms;
Obsah vody sa v rôznych typoch organizmov líši;

This plausible solution to a commonly raised skeptical problem works because general relativity shows that time is different in different reference frames with different gravitational fields.
Toto prijateľné riešenie často položenej otázky skeptikov funguje, pretože všeobecná relativita dokazuje, že čas je odlišný v rôznych referenčných rámcoch s rôznymi gravitačnými poľami.

Maybe Breakfast is different in different parts of the country.
Raňajkové menu je v rôznych častiach sveta odlišné.

Interpretation of English is different in different parts of the world.
Že anglická výslovnosť je v rôznych častiach sveta odlišná.

Each performance is different, in different circumstances, just like the run- always different with the same route- but always different……….
Každá produkcia je iná, za iných okolností, tak ako aj beh- vždy inak s tou istou trasou- ale vždy iný……….

For the air supply jets meet, and their number is different in different models(it can be up to 120 pieces).
Pre zásobovanie vzduchových trysiek stretnúť, a ich počet sa líši v rôznych modeloch(to môže byť až 120 kusov).

The shipping discount is different in different seasons and depend different weight, we will choose the cheapestand safest way according your detail quantities.
Prepravné zľavy sa líšia v rôznych ročných obdobiach a závisia od rôznej váhy, vybereme najlacnejší a najbezpečnejší spôsob podľa vašich detailných množstiev.

From clinical study and post marketing data there are no indications that the safety profile is different in different subsets of the paediatric population or different from the safety profile in adult patients.
Na základe údajov z klinickej štúdie a údajov po uvedení na trh neexistujú žiadne indikácie, že bezpečnostný profil je iný v rôznych podskupinách pediatrickej populácie alebo iný od bezpečnostného profilu u dospelých pacientov.

The shipping discount is different in different season and depend on different weight also;
V lodné zľavy sa líšia v inom ročnom období a sú závislé na rôznych hmotností i;

The average human life time is different in different regions of the world.
Stredná dĺžka života je v rôznych oblastiach sveta rozdielna.

The change in blood-pressure is different in different parts of the body.
Hodnoty krvného tlaku sa líšia v rôznych častiach tela.

That is the situation we find ourselves in- in other words, the situation is different in different Member States as regards vulnerability, but we are nevertheless in this together and we need to take a long term- approach to our energy supply.
V takej situácii sa nachádzame- inak povedané, pokiaľ ide o zraniteľnosť, situácia je v rôznych členských štátoch rôzna, no jednako sme v tom spoločne a k dodávkam energie musíme pristupovať z dlhodobého hľadiska.

Diets are different in different parts of the world.
Raňajkové menu je v rôznych častiach sveta odlišné.

The education systems are different in different countries.
Že systémy vzdelávania sa v rôznych krajinách líšia.

Requirements to heat the plants are different in different periods of growth and development.
Požiadavky na tepelné elektrárne sú rôzne v rôznych obdobiach rastu a rozvoja.

But this be different in different jurisdictions.
Tieto sa v jednotlivých jurisdikciách rôznia.

Other conditions are different in different casinos.
Podmienky sa v jednotlivých kasínach líšia.

This report will show that fines are different in different Member States, but also in relation to the way infringements are categorised.
Táto správa ukáže, že pokuty sú rôzne v jednotlivých členských štátoch, ale aj vo vzťahu k spôsobu kategorizácie porušení predpisov.

Ways of its inclusion in the law, however, may be different in different countries.
Spôsob jeho zakotvenia v právnom poriadku však môže byť odlišný v jednotlivých krajinách.