What is the translation of " IS GIVEN BY INJECTION " in Slovak?

• sa podáva injekčne
• sa podáva injekciou

Examples of using Is given by injection in English and their translations into Slovak

ProQuad is given by injection as follows.
ProQuad sa podáva formou injekcie nasledovne.

Pandemrix is a vaccine that is given by injection.
Pandemrix je očkovacia látka na injekčné podanie.

This is given by injection under the skin(subcutaneously).
Podáva sa injekčne pod kožu(subkutánne).

The vaccine is given by injection into a muscle.
Očkovacia látka sa podáva formou injekcie do svalu.

Apidra is given by injection under the skin in the abdominal wall(tummy), the thigh or the shoulder, or by continuous infusion using an insulin pump.
Liek Apidra sa podáva injekciou pod kožu do brušnej steny, stehna alebo pleca, resp. nepretržitou infúziou za použitia inzulínovej pumpy.

Epoetin alfa HEXAL is given by injection into a vein(intravenously).
Epoetin alfa HEXAL sa má podávať injekciou do žily(intravenózne).

Amyvid is given by injection into a vein about 30 to 50 minutes before obtaining an image from a PET scan.
Liek Amyvid sa podáva injekciou do žily približne 30 až 50 minút pred získaním snímky z PET skenu.

Method of administration This medicine is given by injection, either through an intravenous infusion(drip) or into the tissue just under the skin.
Spôsob podania Tento liek sa podáva injekciou, buď ako intravenózna infúzia(kvapkacia infúzia) alebo do tkaniva hneď pod kožu.

Lantus is given by injection under the skin in the abdominal wall(tummy), the thigh, or the deltoid region(shoulder).
Liek Lantus sa podáva injekciou pod kožu do brušnej steny, stehna alebo deltového svalu(rameno).

The vaccine is given by injection into the shoulder or thigh muscle.
Očkovacia látka sa podáva formou injekcie do ramena alebo stehenného svalu.

Byetta is given by injection under the skin of the thigh, the abdomen(tummy) or the upper arm, using the injection pen.
Liek Byetta sa podáva injekčne pod kožu stehna, brucha alebo ramena pomocou injekčného pera.

Flebogamma DIF is given by injection into your veins(intravenous administration).
Flebogamma DIF je určený na infúziu do žily(intravenózne podanie).

Optisulin is given by injection under the skin in the abdominal wall(tummy), the thigh, or the deltoid region(shoulder).
Optisulin sa podáva injekciou pod kožu do brušnej steny, stehna alebo do deltového svalu(plece).

Filgrastim Hexal is given by injection under the skin or infusion into a vein.
Liek Filgrastim Hexal sa podáva injekčne pod kožu alebo formou infúzie do žily.

Rebif is given by injection under the skin(subcutaneously).
Rebif je podávaný injekčne pod kožu(subkutánne).

How Arixtra is given• Arixtra is given by injection under the skin(subcutaneously) into a skin fold of the lower abdominal area.
Ako sa Arixtra podáva• Arixtra sa podáva injekčne pod kožu(subkutánne) do kožnej riasy v dolnej brušnej oblasti.

Taltz is given by injection under your skin(subcutaneous injection)..
Taltz sa podáva pod kožu(podkožnou injekciou).

How STELARA is given• STELARA is given by injection under your skin(subcutaneously)• At the start, medical or nursing staff may inject STELARA.
Ako sa STELARA podáva• STELARA sa podáva injekčne pod kožu(subkutánne)• Na začiatku podáva liek lekársky alebo ošetrovateľský personál.

Zarzio is given by injection under the skin or infusion into a vein.
Liek Zarzio sa podáva injekciou pod kožu alebo infúziou do žily.

Stelara is given by injection under the skin(subcutaneously).
Stelara sa podáva injekčne pod kožu(subkutánne).

Simponi is given by injection under the skin(subcutaneously).
Simponi sa podáva injekciou pod kožu(subkutánne).

Abseamed is given by injection into a vein(intravenously).
Abseamed sa má podávať injekciou do žily(intravenózne).

Bortezomib is given by injection. Such a form unsuitable for long-term use.
Bortezomib sa podáva injekciou. Takato forma vhodná pre Dlhodobé použitím.

Bydureon is given by injection under the skin once a week on the same day each week in the abdomen.
Liek Bydureon sa podáva injekčne pod kožu jedenkrát týždenne v rovnaký deň v týždni do brucha.

The vaccine is given by injection into the thigh muscle in infants, or into the upper arm muscle in young children.
Vakcína sa podáva injekčne do stehenného svalu alebo do svalu v hornej časti ramena u malých detí.

Epoetin alfa HEXAL is given by injection under the skin each week for three weeks before surgery and on the day of surgery.
Epoetin alfa HEXAL sa podáva injekčne pod kožu každý týždeň po dobu troch týždňov pred operáciou a v deň operácie.

The vaccine is given by injection into the shoulder or thigh in two single doses, at least three weeks apart.
Očkovacia látka sa podáva injekčne do ramenného alebo stehenného svalu v dvoch samostatných dávkach aspoň v trojtýždňovom odstupe.

Epoetin alfa HEXAL is given by injection into a vein immediately after you have donated blood for 3 weeks before your surgery.
Epoetin alfa HEXAL sa podáva injekciou do žily ihneď po darovaní krvi počas 3 týždňov pred vykonaním chirurgického zákroku.