What is the translation of " IS TO KEEP THEM " in Slovak?

• je udržať ich
• udržať ich

Examples of using Is to keep them in English and their translations into Slovak

The key is to keep them short.
Dôležité je restovať ich krátko.

Your feet are your wheels, my job is to keep them moving.”.
Tvoje nohy sú tvoje kolesá, tak nech sa točia.

Your job is to keep them from organizing.
Tvojou prácou je, aby si im zabránil v zjednocovaní.

For this reason, our advice is to keep them active.
Preto moja rada je buďte aktívni.

The main thing is to keep them fresh and change the water every day.
Hlavnou vecou je udržať ich čerstvé a meniť vodu každý deň.

The most important thing is to keep them right.
Najdôležitejšie je udržať ich správne.

The key is to keep them under control or preferably eradicate them entirely.
Kľúčom však je držať ich pod kontrolou, prípadne sa ich nadobro zbaviť.

Your are the stars' doctor and your job is to keep them healthy!
Vaše sú lekár z hviezd"a vašou úlohou je udržať je zdravé!

My preference is to keep them outside and enjoy them where they belong- in their natural environment.
Nechajte ich radšej tam, kde majú byť- vo svojom prirodzenom prostredí.

Further, a general rule of thumb for human medications is to keep them away from dogs.
Ďalej je všeobecným pravidlom pre humánne lieky zachovanie ich od psov.

The main thing is to keep them under control so that the process proceeds easily and without complications.
Hlavná vec, aby im pod kontrolou, že proces bol jednoduchý a nekomplikovaný.

The best way of storing Shiitake mushrooms is to keep them in a dry paper bag.
Ideálny spôsob, ako ukladať huby shiitake je zabaliť voľne v uzavretom papierovom sáčku.

This is to keep them from crossing their arm over their body and potentially preventing people on their left side from seeing.
To je, aby im prechod svoju ruku nad svojím telom a potenciálne bráni ľuďom na ich ľavú stranu od videnia.

How difficult is to keep them clean?
Aké ťažké je udržať vodu čistú?

Based on our research, it seems the best course of action when it comes to dogs is to keep them away from nuts.
Na základe nášho výskumu sa zdá, že najlepším postupom, pokiaľ ide o psy, je udržiavať ich mimo ořechov.

In the casino, the cardinal rule is to keep them playing and keep them coming back.
V kasíne platí základné pravidlo: udržať ich pri hre a neustále ich vracať k stolu.

Perhaps the best piece of advice I can give you to get your Cichlids to breed is to keep them healthy.
Pravdepodobne najlepšou radou, ktorú vám môžem ohľadom vytvárania vhodných podmienok k rozmnožovaniu cichlíd dať, je snažiť sa udržiavať ich v dobrom zdravotnom stave.

As more sheep join the flock, the challenge is to keep them moving without triggering a stampede.
Ako sa kŕdeľ zväčšuje, musia ovce udržať v pohybe bez toho, aby sa dali na splašený útek.

One of the best ways to prolong the life of your tires is to keep them properly inflated.
Jedným zo spôsobov, ako pneumatikám predĺžiť život, je ich správne uskladnenie.

The best way to care for your joints is to keep them and your muscles, ligaments, and bones strong and flexible and stable.
Najlepší spôsob starostlivosti o vaše kĺby je udržať ich a vaše svaly, väzy a kosti silné a stabilné.

The biggest concern of most people when growing their hair is to keep them healthy and undamaged.….
Najväčšia obava, že väčšina ľudí má zároveň rastie ich vlasy je udržať ju bez poškodenia a zdravé.

The simplest method of securing a silent weapon and gaining control of the public is to keep them undisciplined and ignorant of basic systems principles on the one hand, while keeping them confused, disorganized and distracted with matters of no real importance on the other hand.
Že najjednoduchšou metódou ako utajiť nehlučnú zbraň a získať kontrolu nad verejnosťou je udržiavať ju nedisciplinovanú a nevedomú ohľadom základných systémových princípov na jednej strane, zatiaľ čo sú udržiavaní zmätení, dezorganizovaní a zaujatí záležitosťami bez skutočnej dôležitosti na druhej strane.

This shows that the very best care that we can give to healthy newborns(even very tiny ones) is to keep them in skin contact with their mothers as much as possible, from birth on.
To dokazuje, že najlepšiu starostlivosť, ktorú môžeme dať zdravým novorodencom(aj tým úplne malilinkým), je nechať ich v kontakte s matkinou pokožkou(klokankovať), čo možno najviac hneď od narodenia.

The best way to care for your joints is to keep them, your muscles, ligaments, and bones healthy and strong.
Najlepší spôsob starostlivosti o vaše kĺby je udržať ich a vaše svaly, väzy a kosti silné a stabilné.

The best way to protect your dog from the hazards of ticks is to keep them from attaching to your dog in the first place.
Najlepší spôsob, ako chrániť svojho psa pred nebezpečenstvom kliešťov je udržať ho vášho psa na známom mieste.

Although intestinal parasites are treatable, remember that the best way to protect your pets against parasites is to keep them on parasite preventatives and have their stool checked at least once a year.
Hoci sú črevné parazity liečiteľné, nezabudnite, že najlepším spôsobom, ako chrániť svojich miláčikov pred parazitmi, je udržať ich na parazitických preventívnych zariadeniach a nechať ich výkaly skontrolovať aspoň raz ročne.

This would be to keep them them pure and innocent.
Chce si ho nechať čisté a nevinné.