What is the translation of " IT CANNOT BE READ " in Slovak?

• sa nedá čítať
• ich nemožno čítať
• nedá prečítať
• nie je možné ju čítať

Examples of using It cannot be read in English and their translations into Slovak

It cannot be read in an evening.
Tú nemožno prečítať za popoludnie.

(b) The letter is so badly written that it cannot be read.
Je tak zle napísaná, že sa nedá čítať.

Pst file so that it cannot be read by other programs.
Pst tak, že ho nebude možné čítať v ostatných programoch.

What is the point of publishing a map that is so small it cannot be read?
Aký má zmysel uvádzať informácie, ktoré sú vytlačené takým malým písmom, že sa nedajú prečítať?

It cannot be read like a book; it doesn't have any credits, subtitles or labels like picture in a gallery.
Nie je možné ju čítať ako knihu, nemá názov a menovku, ako obraz v galérii.

There are so many errors in this article, it cannot be read as fact.
V texte je toľko chýb, že sa to nedá čítať.

To secure the email itself so that it cannot be read by anyone other than you and the recipient, it must be encrypted.
Aby ste zabezpečili samotný e-mail, aby ho nemohol prečítať nikto iný ako vy a príjemca, musí byť šifrovaný.

The database cannot be opened because the VBA project contained in it cannot be read.
Táto databáza sa nedá otvoriť, pretože projekt VBA v nej sa nedá prečítať.

If the ad is not read, it won't stimulate any sale; if it is not seen, it cannot be read; and if it does not command or grab the attention of the reader, it will not be seen!”!
Nikdy nezabúdajte na základné pravidlo reklamy copywriting: Ak je reklama nečítal, nebude stimulovať predaj, keď nie je vidieť, nedá prečítať, a ak áno nie príkazom alebo upútať pozornosť na čitateľa, nebude to vidieť!

The version of the report server database is either in a format that is not valid, or it cannot be read.
Verzia databázy servera správy je vo formáte, ktorý nie je platný alebo sa nedá čítať.

The text is intentionally distorted, so that it cannot be read using OCR(Optical Character Recognition, a set of technologies or software used to recognise characters and entire texts in a computer file in graphic or raster form), but is still sufficiently legible to humans.
Text je zámerne deformovaný, aby ho nebolo možné čítať pomocou technológie OCR(optického rozpoznávania znakov)(súbor technológií alebo softvér používaný na rozpoznanie znakov a celých textov v grafickom súbore v rastrovom formáte), ale stále je pre ľudí dostatočne čitateľný.

Encryption is the rewriting of text or other data so that it cannot be read by unauthorized persons.
Šifrovanie je prepisovanie textu alebo iných údajov tak, aby ich nemohli čítať neoprávnené osoby.

It encrupts all of your personal information, including credit card number, name and address, so that it cannot be read over the internet.
To zašifruje všetky vaše osobné údaje, vrátane čísla kreditnej karty, meno a adresu, takže ich nemožno čítať cez internet.

This means that all the personal information you enter will be encrypted so it cannot be read as it travels over the Internet.
To znamená, že všetky osobné údaje, ktoré zadáte, budú zašifrované, takže ich nemožno čítať, pretože prechádzajú cez internet.

A VPN commonly uses the internet as an underlying transport network, but encrypts the data being sent between a VPN client and VPN gateway to ensure that it cannot be read even if intercepted in transit.
VPN zvyčajne používa internet ako základnú dopravnú sieť, ale šifruje údaje, ktoré sa posielajú medzi VPN klientom a VPN bránou s cieľom zabezpečiť, aby sa nedali čítať ani v prípade ich zachytenia pri prenose.

Never forget the basic rule of advertising copywriting; If the ad is not read, it won't stimulate any sales, if it is not seen, it cannot be read; and if it does not command or grab the attention of the reader, it will not be seen!
Nikdy nezabúdajte na základné pravidlo reklamy copywriting: Ak je reklama nečítal, nebude stimulovať predaj, keď nie je vidieť, nedá prečítať, a ak áno nie príkazom alebo upútať pozornosť na čitateľa, nebude to vidieť!

SSL encrypts personal information, including your name and payment information, so that it cannot be read in transit by a third party.
SSL kóduje osobné údaje, vrátane vášho mena a údajov o platbe, takže si ich tretia strana pri prenose nemôže prečítať.

We use this encryption to ensure that we receive your data in an encrypted form and that it cannot be read by third parties when it is being transferred.
Toto šifrovanie používame na to, aby sme Vaše údaje dostali šifrované a aby nemohli byť cestou prečítané cudzími tretími stranami.

When advertising companies have to take into consideration that if an ad is not read, it won't stimulate sales; if it is not seen, it cannot be read; and if the ad does not grab the attention of the viewer it will not be seen!
Nikdy nezabúdajte na základné pravidlo reklamy copywriting: Ak je reklama nečítal, nebude stimulovať predaj, keď nie je vidieť, nedá prečítať, a ak áno nie príkazom alebo upútať pozornosť na čitateľa, nebude to vidieť!

Just say it can't be read for 100 years.
To sa nedá prečítať ani za sto rokov.

Once a sector is damaged, the data on it can't be read and you are unable to write on it..
Akonáhle sektor je poškodený, údaje na ňom sa nedá čítať a nemôžete písať o ňom..

Unlike cookies set on areas of Google, it can not be read by Google when browsing other sites.
Oproti súborom cookie nastaveným vo vlastných doménach spoločnosti Google nedokáže spoločnosť Google tento súbor cookie prečítať na iných stránkach.

Encryption is a way to secure the information so that it can not be read unless the message is brought to a decipherable state.
Šifrovanie je spôsob, ako zabezpečiť informácie tak, aby sa nedali prečítať, pokiaľ správa nie je dešifrovaná.