What is the translation of " IT IN ONE " in Slovak?

• to v jednom
• to v jednej

Examples of using It in one in English and their translations into Slovak

Read it in one.
Zapisujú to do jedného.

I received your book as a Christmas gift and I read it in one night.
Knižku som dostala ako vianočný darček a prečítala som ju na jeden hlt.

I found it in one.
A našiel som ju v jednej.

Put it in one of the empty rooms.
Našiel ju v jednej z prázdnych miestností.

I'm holding it in one hand.
Držím ho v jednej ruke.

Throw it in one of the barrels by the fence.
Hoď to do jedného zo sudov pri plote.

I consumed it in one day.
Zhltla“ som ju za jeden deň.

To make it in one piece to the destination with the cargo.
To, aby to v jednom kuse na miesto určenia s nákladom.

They have found it in one another.
Nasli to v niecom inom.

Throw it in one of the holes there!
Hoďte ju do jednej z týchto studní!

I would shoot it in one.
Postrieľal by som ich do jedného.

Read it in one breath!
Čítal som to v jednom dychu!

You don't have to devour it in one sitting.
NEPOTREBUJETE poraziť to v jednom sedení.

I read it in one of her scrolls.
Čítala som to v jednom z jej zvitkov.

There is even a series on it in one of my ebooks.
Existuje aj rad na nej v jednom zo svojich ebooks.

We did it in one hour and ten minutes.
Zvládli sme ju za 1 hodinu a desať minút.

He broke it in one hand.
Rozdrtíš ho v jednej ruke.

I do it in one sitting, and when finished- the room look fantastic.
Dělám to v jednom sedení, a po dokončení- miestnosti vyzerajú fantasticky.

Can he do it in one year?
Zvládne to počas jedného roku?

I read it in one night and am left with more questions than answers.
Prečítala som ju za jedno predpoludnie, a mám viac otázok než odpovedí.

And I did it in one year!
A stihli to počas jedného roka!

To make it in one piece to the destination.
Aby sa to v jednom kuse na miesto určenia.

Pick a seed and plant it in one of the flowerpots.
Vyberte si semená a zasadiť ju do jednej z kvetináčov.

You got it in one of those lockers?
Máš ich v jednej z tých úschovných skriniek?

She read up on it in one ofthose Time-Life books.
Čítala o tom v jednej z tých kníh o živote.

I mentioned it in one of my blog posts: WEB.
Zmienil som sa o tom v jednom zo svojich blogov: WEB.

You will find it in one of these selected stores.
Nájdete ju v jednom z týchto vybraných obchodov.

You can hold it in one hand and write in it with the other.
Dokážete ho v jednej ruke držať a druhou písať.

I found it in one of my Cooking Light magazines.
Objavila som ho v niektorom z mojich početných kuchárskych časopisov.