What is the translation of " IT IS IN DEMAND " in Slovak?

• je to dopyt
• je žiadaný

Examples of using It is in demand in English and their translations into Slovak

It is in demand nowadays.
Dnes sú však v dopyte.

How to make sure that it is in demand among start-up entrepreneurs?
Ako sa uistiť, že je to dopyt medzi začínajúcimi podnikateľmi?

It is in demand in Ukraine.
Je to dopyt na Ukrajine.

Estima porcelain stoneware is characterized by high strength, so it is in demand for lining.
Porcelánový kamenný materiál Estima sa vyznačuje vysokou pevnosťou, takže je žiadaný na obloženie.

However, it is in demand today.
Dnes sú však v dopyte.

Since its first appearance, such a French clamshell has attracted a lot of attention, and today it is in demand.
Od svojho prvého vzhľadu, takéto francúzske véčko priťahuje veľa pozornosti, a dnes je v dopyte.

It is in demand due to practicality, beauty, quality.
Je to dopyt vďaka praktickosti, kráse, kvalite.

The main advantage of the GAZ-2217, because of which it is in demand, is its fast commercial payback.
Hlavnou výhodou modelu GAZ-2217, kvôli ktorému je dopyt, je jeho rýchla komerčná návratnosť.

And nowadays it is in demand among various strata of the population.
A dnes je to dopyt medzi rôznymi vrstvami obyvateľstva.

Joiner's adhesive composition is considered furniture, because it is in demand in this particular area of production.
Skladba lepidla sa považuje za nábytok, pretože je v tejto oblasti výroby žiadaná.

Especially it is in demand when a child adapts to a kindergarten.
Zvlášť je to dopyt, keď sa dieťa prispôsobí materskej škole.

Such products are considered to be universal, stands out with an affordable price, due to which it is in demand for construction work.
Takéto výrobky sú považované za univerzálne, vyniká za prijateľnú cenu, vďaka ktorej je dopyt po stavebných prácach.

It is in demand in a variety of situations, including the shooting of video clips.
Je to dopyt v rôznych situáciách, vrátane snímania videoklipov.

Tile adhesive Unis Plus has a lot of advantages, due to which it is in demand from professional craftsmen in the field of construction and ordinary buyers.
Lepidlo Tile Unis Plus má mnoho výhod, vďaka ktorým je dopyt od profesionálnych majstrov v oblasti stavebníctva a bežných odberateľov.

It is in demand in many industries, including automotive, metallurgical and construction.
Je dopyt v mnohých priemyselných odvetviach, vrátane automobilového priemyslu, hutníctva a stavebníctva.

Due to its properties, it is in demand when it is bitten by a snake or a harmful insect.
Vďaka svojim vlastnostiam je žiadaný, keď ho pohryzne had alebo škodlivý hmyz.

It is in demand due to its power to pick up very small particles without using additional solvents.
Jej popularita je v časť kvôli svojej úžasnej schopnosti zbierať extrémne malé častice bez použitím ďalších rozpúšťadiel.

It is in demand for its practicality, furniture minimalism and high manufacturability, which is put forward without any problems to the central positions in the interior.
Je to dopyt po praktickosti, minimalizme nábytku a vysokej manufakturácii, ktorý sa bez problémov predkladá centrálnym pozíciám v interiéri.

It was in demand in medicine.
Bolo to dopyt v medicíne.

And the time for marriage was limited, it was in demand and had a chance of successful offers only between the ages of sixteen and twenty-five.
A čas na manželstvo bol obmedzený, bol v dopyte a mal šancu na úspešné ponuky len vo veku od šestnástich do dvadsaťpäť.

Why it is in high demand?
Prečo sú vo vysokom dopyte?

It is in high demand among young travellers.
Tie sú v dopyte medzi mladými ľuďmi.

It is always in demand.
Sú vždy v dopyte.

Currently, it is most in demand.
To bolo v tomto čase, že je najviac v dopyte.

So it is highly in demand.
Tak to je veľmi žiadané.

However, it is less in demand pearl-gray.
Avšak, to je menej dopytu perleťovo šedá.

Today it is more in demand than ever.
Dnes je to viac než doposiaľ dopyt.

It is highly in demand in countries like Pakistan as it is very ornamental.
Je to veľmi dopytu v krajinách, ako je Pakistan, pretože je veľmi okrasná.