What is the translation of " IT IS NECESSARY TO GET " in Slovak?

• je potrebné sa dostať
• je potrebné zakúpiť

Examples of using It is necessary to get in English and their translations into Slovak

It is necessary to get suspensions.
Je potrebné dostať suspenzie.

For medical leaving it is necessary to get.
Pre lekársku starostlivosť je potrebné zakúpiť.

It is necessary to get to the lab?
Je potrebné sa dostať do laboratória?

Letter on obviously it is necessary to get the GST number.
Jednoznacne je potrebne, aby sme mali VAT Number.

It is necessary to get a dog, if you really want it..
Je potrebné začať psa, ak si to želajú zle.

Past the floating grid, in which it is necessary to get the ball.
Pasca plávajúce siete, v ktorej je nutné získať loptu.

It is necessary to get a visa before coming to Togo.
Vízum je potrebné získať pred príletom do Juby.

Many experts argue, whether it is necessary to get a bandage for pregnant women?
Mnohí odborníci tvrdia, či je potrebné získať obväz pre tehotné ženy?

It is necessary to get to all hidden areas(corners, grooves).
Je potrebné sa dostať do všetkých skrytých oblastí(rohy, drážky).

For a covering gel varnish in house conditions it is necessary to get special materials and the equipment.
Na lakovanie s gélovým lakom doma je potrebné zakúpiť špeciálne materiály a zariadenia.

Also it is necessary to get a special hairbrush and a headdress.
Tiež je potrebné kúpiť špeciálny hrebeň a klobúk.

If the reason in appearance of parasites, then it is necessary to get a special agent for disposal of insects.
Ak je dôvodom vzhľadu parazitov, potom je potrebné získať špeciálny prostriedok na likvidáciu hmyzu.

But it is necessary to get tools and to master technology of work.
Ale musíte si kúpiť nástroje a naučiť sa technika práce.

Individual servers act as an intermediary between the user and the Internet portal to which it is necessary to get.
Jednotlivé servery fungujú ako sprostredkovateľ medzi užívateľom a internetovým portálom, ku ktorému je potrebné sa dostať.

From there it is necessary to get to town called Guatape.
Odtiaľ je potrebné sa dostať do dedinky Guatape.

Every modern parent knows that in order to get the desired voucher to the kindergarten it is necessary to get in line practically from the birth of the baby.
Každý moderný rodič vie, že na získanie požadovaného poukazu na materskú škôlku je potrebné sa dostať do línie prakticky od narodenia dieťaťa.

It is necessary to get out of the skin to get a good result.
Je potrebné sa dostať von z kože, aby ste dosiahli dobrý výsledok.

Before procedure it is necessary to get permission of parents.
Pred začatím postupu musíte získať povolenie od rodičov.

It is necessary to get the water to the roots, not just to irrigate the surface.
Vodu je potrebné dostať ku koreňom, nie len zavlažovať povrch.

It is also worth noting that it is necessary to get all the documents before starting the activity.
Je tiež potrebné poznamenať, že je potrebné získať všetky dokumenty pred začatím činnosti.

It is necessary to get your team the highest number of points at the end of each round.
Je potrebné získať pre svoj tím čo najvyšší počet bodov na konci každého kola.

For a bathroom it is necessary to get a modular picture with a special coating, which will protect the image from moisture.
Pri kúpeľni je potrebné získať modulárny obraz so špeciálnym povlakom, ktorý ochráni obraz pred vlhkosťou.

It is necessary to get the accessories made of metal, an exception there can be a glass and a bowl.
Je potrebné získať príslušenstvo z kovu, výnimkou môže byť pohár a misa.

Therefore I think that it is necessary to get somewhere in the middle- to balanced relationship between buyers and sellers.
Preto si myslím, že sa treba dostať niekam do stredu- do vyváženého vzťahu medzi predávajúcim a kupujúcim.

It is necessary to get more building slots, since a moon consists of only one field at the beginning.
Je potrebné získať viac stavebného miesta, pretože na začiatku Mesiac pozostáva iba z jedného poľa.

The first thing to do- it is necessary to get a Bitcoin-purse(the Bitcoin Wallet), so that your virtual currency can be stored somewhere.
Prvá vec, ktorú urobiť- je nutné, aby si Bitcoin-kabelku(ďalej len Bitcoin Wallet), tak, aby vaše virtuálne mena môže byť uložený niekde.

It is necessary to get a doctor's recommendation in order to appoint children under 7 years old milk thistle.
Je potrebné získať odporúčanie lekára, aby ste menovali deti mladšie ako 7 rokov.

It is necessary to get the registration documents(more below) and to be registered in the relevant instances.
Je potrebné získať registračné dokumenty(podrobnejšie uvedené nižšie) a zaregistrovať sa v príslušných orgánoch.

If it is necessary to get the reliable independent vacuum cleaner at the acceptable price, this brand lets out that is necessary..
Ak potrebujete kúpiť spoľahlivý, nezávislý vysávač za prijateľnú cenu, potom táto značka vyrába presne to, čo potrebujete..

It is necessary to get permission from the power supply company to install the device, and also to observe all the conditions for installing the meter.
Na inštaláciu prístroja je potrebné získať povolenie zo strany dodávateľa elektrickej energie a tiež dodržať všetky podmienky pre inštaláciu meracieho prístroja.