What is the translation of " IT IS NOT POSSIBLE TO TAKE " in Slovak?

• nie je možné vziať
• nie je možné brať
• nie je možné odobrať
• nie je možné aby sa
• nie je možné odviezť

Examples of using It is not possible to take in English and their translations into Slovak

It is not possible to take….
Nie je možné prijímať….

The same shall apply where it is not possible to take further samples.
To isté sa uplatňuje aj v prípade, keď nie je možné odobrať ďalšie vzorky.

If it is not possible to take aspirin.
Ak nie je možné vziať aspirín.

Nevertheless, it does not mean that it is not possible to take just Anavar by itself.
Avšak, to neznamená, že nie je možné vziať len Anavar sám o sebe.

Where it is not possible to take a sufficient quantity as referred to in point(a), inform the operator thereof.
Ak nie je možné odobrať dostatočné množstvo, ako sa uvádza v písmene a, informujú o tom prevádzkovateľa.

However, it does not mean that it is not possible to take just Anavar on its own.
Avšak, to neznamená, že nie je možné brať len Anavar na jeho vlastné.

It is not possible to take a product into another Member State or arrange a pension product in another Member State in order to gain a fiscal advantage.
Nie je možné preniesť produkt do iného členského štátu ani si dohodnúť dôchodkový produkt v inom členskom štáte s cieľom získať finančnú výhodu.

Nonetheless, it does not imply that it is not possible to take just Anavar on its own.
Avšak, to neznamená, že nie je možné vziať len Anavar sám o sebe.

In such case it is not possible to take either of the paradigms as judge for the other one.
V takom prípade nie je možné brať jednu z paradigiem za sudcu tej druhej.

Subsequently we close our system for mass delivery service and it is not possible to take your order.
Následne sa náš systém pre hromadnú donášku uzatvára, a tak už nie je možné Vašu objednávku prijať.

So at the present moment, it is not possible to take shelter of Kṛṣṇa directly, therefore one has to take shelter of his bona fide representative.
Človek musí prijať útočisko… Takže v súčasnosti nie je možné prijať útočisko priamo u Kṛṣṇu, preto sa človek musí uchýliť k Jeho bona fide zástupcovi.

In order to reduce the checking time before the flight, you need to know that it is not possible to take a manual luggage into an airplane.
Aby ste skrátili kontrolný čas pred letom, musíte vedieť, že nie je možné prevziať ručnú batožinu do lietadla.

However, it does not mean that it is not possible to take just Anavar by itself.
Avšak, to neznamená, že nie je možné, aby sa práve Anavar na jeho vlastné.

A separate room is needed so that you can leave the puppy in it when you leave the house, and also at night when it is not possible to take the puppy out to the toilet.
Je potrebná miestnosť s novinami, aby ste ju mohli nechať v šteniatku, keď opustíte dom, rovnako ako v noci, kedy nie je možné odviezť šteňa do záchodu.

Nevertheless, it does not imply that it is not possible to take only Anavar on its own.
Avšak, to neznamená, že nie je možné, aby sa práve Anavar na jeho vlastné.

A room with newspapers is needed so that you can leave it in the puppy when you leave the house, as well as at night, when it is not possible to take the puppy out into the toilet.
Je potrebná miestnosť s novinami, aby ste ju mohli nechať v šteniatku, keď opustíte dom, rovnako ako v noci, kedy nie je možné odviezť šteňa do záchodu.

Nonetheless, it does not suggest that it is not possible to take just Anavar on its own.
Avšak, to neznamená, že nie je možné, aby sa práve Anavar na jeho vlastné.

Nonetheless, it does not indicate that it is not possible to take only Anavar by itself.
Avšak, to neznamená, že nie je možné, aby sa práve Anavar na jeho vlastné.

The use of flat rates is fully in line with the objective of the conformity clearance and the most effective and efficient way of achieving this objective. It takes account of the fact that it is not possible to take a statistically valid sample in the context of each of the around 150 conformity missions carried out by the agriculture and rural development DGeach year.
Používanie paušálnych sadzieb je úplne v súlade s cieľom overovania súladu a predstavuje najúčinnejší a najefektívnejší spôsob dosiahnutia tohto cieľa. zohľadňuje skutočnosť, že nie je možné vziať štatisticky platnú vzorku v súvislosti s každou z približne 150 kontrolných návštev na overenie súladu, ktoré GR AGRI vykoná každý rok.

If it's not possible to take your supplement with food, choose calcium citrate.
Ak nie je možné užívať Váš doplnok s jedlom, vyberte citrát vápenatý.