What is the translation of " IT IS SUITABLE TO USE " in Slovak?

• je vhodné používať
• je vhodná na použitie
• je vhodné použiť

Examples of using It is suitable to use in English and their translations into Slovak

It is suitable to use anytime during the day.
Je vhodná na použitie kedykoľvek počas dňa.

When the environmental field is soft earth, it is suitable to use the auger drilling technology.
Keď oblasti životného prostredia je mäkká zem, je vhodné používať slimák vrtné technológie.

It is suitable to use repellents and sleep under a mosquito net.
Je vhodné používať repelenty a spať pod moskytiérou.

Sore throat and laryngitis In throat inflammation(usually accompanied by pain, scratch, redness, swelling of the tonsils) it is suitable to use local antiseptics in various pharmaceutical forms(lozenges soluble in the mouth, gargles or sprays).
Pri zápale v krku(ktorý najčastejšie sprevádza bolesť, škrabanie, začervenanie, zdurenie mandlí) je vhodné užívať lokálne antiseptiká v rôznych liekových formách(v ústach rozpustné pastilky, kloktadlá či spreje).

It is suitable to use not only on the hands and face, but the whole body.
Jeho použitie je vhodné nielen pre ruky a tvár, ale aj pre celé telo.

For maximum effect it is suitable to use special lymphatic-drainage roll-on that you can buy at our place.
Pre maximálny účinok je vhodné používať špeciálny lymfodrenážny návlek, ktorý si môžete u nás zakúpiť.

It is suitable to use every way of cooking to add flavors to it..
Na pridanie chutí je vhodné použiť každý spôsob varenia.

In accordance with CIC it is suitable to use the term of association, which means any form of association of believers.
V súlade s CIC je vhodné používať pojem združenie označujúci všeobecne každú formu združenia veriacich.

It is suitable to use anytime during the day, mostly after heavy training.
Je vhodná na použitie kedykoľvek počas dňa, najmä po náročnom tréningu.

For this type of extension, it is suitable to use the SAP Cloud Platform(noteworthy is the new“framework” SAP Cloud Platform Extension Factory, but we will cover that in another blog).
Pri tomto type rozšírení je vhodné použiť SAP Cloud Platform(za zmienku stojí nový„framework“ SAP Cloud Platform Extension Factory, o tom však v inom blogu).

It is suitable to use as a precautionary measure to improve immunity and mental well-being.
Je vhodné ho užívať aj preventívne pre zlepšenie imunity a psychickej pohody.

It is suitable to use the adstringent toothpaste's which contract and strengthen the gums immediately, and thus they stop their bleeding.
Vhodné je používať adstringentné zubné pasty, ktoré okamžite sťahujú a spevňujú ďasná a zastavujú tak ich krvácanie.

It is suitable to use any time you feel the need for a boost around the eyes and is perfect for all skin types.
Je vhodný na použitie kedykoľvek, keď budete cítiť potrebu ošetriť okolie očí a je dokonalý pre všetky typy pleti.

It is suitable to use for muscle spasms, dizziness, migraines, rheumatism, asthma, hypoertension And also for skin problems, cellulitis, chronic fatigue and other diagnoses.
Je vhodné aplikovať ho pri svalových spazmoch, závratoch, migréne, reumatizme, astme, hypoertenzii a tiež pri kožných problémoch, celulitíde, chronickej únave a ďalších diagnózach.

For this reason, it is suitable to use for the evaluation of product competitiveness statistical methods, especially multi-criteria evaluation, which enables to synthesize a number of different features into one integrated indicator.
Z tohto dôvodu je pre meranie konkurencieschopnosti výrobkov vhodné použiť štatistické metódy najmä viackriteriálne hodnotenie, ktoré dokáže syntetizovať niekoľko rôznych znakov do jedného integrálneho ukazovateľa.

Therefore, it's suitable to use medicinal mushrooms.
Preto je vhodné použiť medicinálne huby.

It's suitable to use in indoor house and outdoor place.
Je vhodná pre pouľitie v interiéri domu a vonkająie miesto.

Do you know the circumstances in which it's suitable to use this?
Viete v akých situáciach je vhodné ju použiť?

Is it suitable to use humour?
Je prípustné používať humor?

How often is it suitable to use whitening toothpastes?
Ako často je bezpečné používať bieliacu zubnú pastu?

When and for what is it suitable to use POLYSTYRENE CONCRETE?
Kedy a na čo je vhodné použiť POLYSTYRÉNOVÝ BETÓN?

For bronchitis and pneumonia, it is particularly suitable to use a sprayer.
Pri bronchitíde a pneumónii je zvlášť vhodné použiť postrekovač.

For bronchitis and pneumonia, it is particularly suitable to use a sprayer.
Pri bronchititíde a pneumónii je vhodná hlavne aplikácia pomocou rozprašovača.

This massage is carried out several times a day and it is also suitable to use scar creams.
Tieto masáže sa vykonávajú niekoľkokrát denne a vhodné je aj použitie krému na jazvy.

This massage is carried out several times a day and it is also suitable to use scar creams.
Tieto masáže sa po zväčšení poprsia vykonávajú niekoľkokrát denne a vhodné je aj použitie krémov na jazvy.

On the other hand, it is not suitable to use it on the mucous membranes or on irritated areas of the skin or on wounds.
Na druhej strane nie je vhodné ho použiť na sliznicu alebo na podráždenú oblasť pokožky alebo na rany.

It is not suitable to use Illuminated Signs if there are no pre-laid wires in the wall for installation of the signs.
Nie je vhodné používať svetelné znamenia, ak nie sú k dispozícii žiadne pre-podľa drôty v stene pre inštaláciu značiek.

It is therefore suitable to use sea buckthorn during various viral and flu diseases, when it is necessary to replenish vitamins and strengthen the immune system.
Užívanie rakytníka je preto vhodné pri rôznych virózach a chrípkach, keď je potrebné doplniť vitamíny a posilniť imunitu.