What is the translation of " IT SOLVED " in Slovak?

• vyriešil
• vyriešilo to

Examples of using It solved in English and their translations into Slovak

It solved no problem.
Neriešil žiadny problém.

Have a problem? want it solved?
Máš problém a chceš ho riešiť?

It solved several for me.
Je riešené niekoľko pre mňa.

More problems than it solved.
Viac problémov, než sme vyriešili.

It solved my tardy problem.
Vyriešilo to môj večný problém.

Technology has it solved for you.
Tie technické sme vyriešili za vás.

It solved all these problems….
Všetky tieto problémy rieši….

If everything is ok i will mark it solved.
Ak je všetko v poriadku sa označí ho vyriešiť.

Thanks it solved my problem!
Vďaka za vyriešenie môjho problému!

Your pet health care bill has created more problems than it solved.
Váš obľúbený zákon vytvoril viac problémov, ako vyriešil.

It solved my problem permanently.
Vyriešilo to môj večný problém.

The treatment wasn't cheap but it solved all my problems.
Liečba nebola lacná, ale vyriešila všetky moje problémy.

And it solved this entire dilemma.
Čím vyriešil celú náboženskú dilemu.

Whether that would create as many problems as it solved was another matter.
To, že nakoniec vytvorili viac problémov ako vyriešili je druhá vec.

It solved duplicate content issue.
Je riešený problém duplicitné obsah.

Com and tried to log in there knowing that Hated it solved the problem last time.
Com a snažil som sa prihlásiť tam s vedomím, že tak mi'a problém vyriešil minule.

It solved my dilemma quickly and efficiently.
Teta našu dilemu vyriešila rýchlo a účinne.

When Don Ernesto I first started working here, I had the same problem And it solved without the support.
Keď som prvýkrát začal, Don Ernesto pracovať tu, mal som rovnaký problém, a riešil bez podpory.

It solved my headache and sleeping issues.
Je riešený mojej bolesti hlavy a spať problémy.

Not so much that it gave rise to more problems than it solved, not so little that you had to sweat every splurge.
Nie toľko, že by nám to spôsobilo viac problémov, ako vyriešilo, ani nie tak málo, že sme museli obracať každú mincu.

It solved one of the hardest problems related to.
Tým sa vyriešil jeden z hlavných problémov pri.

Purpose: due to the uniqueness of gradient structure sound-absorbing cotton, it solved the common polyester fiber sound insulation cotton can only eliminate the limitations of high frequency sound, voice, etc.
Účel: kvôli jedinečnosti gradient štruktúra zvukovo-izolačné bavlny, riešiť spoločnej polyesterového vlákna bavlny Zvuková izolácia môžete nielen odstrániť obmedzenia vysokofrekvenčný zvuk, hlas, atď.

So it solved two pain points, which was better efficiency and better comfort.”.
Takže to vyriešilo dve body bolesti, čo je lepšia účinnosť a lepší komfort.".

As can be seen from the above analysis, the traditional lighting there is a high energy consumption, short life, not environmentally friendly, not easy to control and other shortcomings, to solve the lighting problems, LED lights and modern architecture to match the new light source, It solved many difficult problems in modern architectural lighting.
Ako je zrejmé z vyššie uvedenej analýzy, tradičným osvetlením je vysoká spotreba energie, krátka životnosť, nie je šetrná k životnému prostrediu, nie je ľahké ovládať a iné nedostatky, riešiť problémy s osvetlením, LED svetlá a moderná architektúra, aby zodpovedali novému svetlu zdroj, riešil veľa ťažkých problémov v modernom architektonickom osvetlení.

It solved certain issues with the the engines in cars at the time, but people were afraid that it could pose health risks.
Riešil určité problémy s motormi v autách v tom čase, ale ľudia sa obávali, že by mohli predstavovať zdravotné riziká.

It noted that the mechanism created more problems than it solved and its cost outweighed its results, without preventing asylum seekers from disappearing before they can be returned to the country of first entry.
Konštatoval, že tento mechanizmus vytvára viac problémov ako ich rieši a spôsobuje neúmerné náklady v porovnaní s dosiahnutými výsledkami, pričom žiadateľov o azyl pred ich vrátením do krajiny, do ktorej vstúpili ako do prvej.

In November 1991 it solved its economic situation by selling part of the property to its employees, the cooperative was determined to extinction.
Svoju ekonomickú situáciu riešilo v novembri 1991 odpredajom časti majetku svojim zamestnancom, družstvo bolo určené na zánik.

In a wild burst of brilliance, it solved most but not all of the problems associated with the great dream of a new cash for the internet, one that is fully denationalized.
Podarilo sa mu vyriešiť veľa, ale nie všetky problémy spojené s veľkým snom o novej hotovosti pre internet, ktorý je plne denacionalizovaný.

Purpose: due to the uniqueness of gradient structure sound-absorbing cotton, it solved the common polyester fiber sound insulation cotton can only eliminate the limitations of high frequency sound, voice, etc for electrical appliances, metope vibrations on the ground, and slippers mopping the low frequency sound absorption practice has proved that its noise of various frequency has good absorption effect.
Účel: kvôli jedinečnosti gradient štruktúra zvukovo-izolačné bavlny bolo riešiť spoločné polyesterového vlákna Zvuková izolácia bavlna len eliminovať obmedzenia vysokofrekvenčný zvuk, hlas, atď pre elektrické spotrebiče, metope vibrácií na zemi, a papuče vytieranie nízkofrekvenčné absorpcie zvuku praxi ukázal, že jeho hluk rôzne frekvencie má dobré vstrebávanie účinok.

Let me know if it solves your problem.
Dajte nám vedieť, či to vyriešilo váš problém.