What is the translation of " KNOWLEDGE COMES " in Slovak?

• poznanie prichádza
• poznanie pochádza
• znalosti pochádzajú
• vedomosti pochádzajú

Examples of using Knowledge comes in English and their translations into Slovak

Knowledge comes from people.
Inteligencia pochádzala z ľudu.

That does not mean that ALL knowledge comes from science.
To ale neznamená, že všetko poznanie pochádza zo skúsenosti.

Knowledge comes from the senses?
Vedomosti pochádzajú zo zmyslov?

Locke concludes that knowledge comes from experience.
Locke sa domnieval, že všetky poznatky pochádzajú zo skúsenosti.

Knowledge comes, but wisdom lingers.”- Alfred Tennyson.
Poznanie prichádza, ale múdrosť otáľa" Alfred Tennyson.

However, it does not mean that all knowledge comes from experience.
Tým ale netvrdí, že všetko poznanie pochádza iba zo skúsenosti.

The knowledge comes from the north.
Vedomosti pochádzajú zo severu.

He suggested that all human knowledge comes from sense perceptions.
Myslel si preto, že všetky ľudské schopnosti aj poznanie pramenia výhradne zo zmyslového vnímania.

This knowledge comes when we are purified.
Toto poznanie prichádza, keď sme očistení.

Manonash results in this glorious state in which plurality goes and Unity comes, ignorance goes and Knowledge comes, binding goes and Freedom comes..
Manonaš vedie k tomuto slávnemu stavu, v ktorom mnohosť odchádza a Jednotnosť prichádza, nevedomosť odchádza a Poznanie prichádza, priviazanosť odchádza a Sloboda prichádza..

Real knowledge comes from experience.
Skutočné poznanie vychádza zo skúsenosti.

The fundamental principle of Empiricism is that knowledge comes from experience and making decisions based on what is known.
Empirizmus tvrdí, že znalosti pochádzajú zo skúseností a rozhodnutia sa robia na základe toho, čo už poznáme.

Knowledge comes from space; our vision is its most perfect set.
Poznanie prichádza z vesmíru, naše videnie, to je dokonalé rozvíjanie.

Founded on empiricism, it assumes that knowledge comes from experience, so the decisions are made based on what is already known.
Empirizmus tvrdí, že znalosti pochádzajú zo skúseností a rozhodnutia sa robia na základe toho, čo už poznáme.

Knowledge Comes From Experience:"Information is not knowledge..
Znalosť pochádza zo skúseností:„Informácie nie sú vedomosti.

Hence, empiricism refers to the concept that knowledge comes only or primarily from sensory experience, i.e. the five senses.
Preto sa empirizmus vzťahuje na koncept, že poznanie pochádza iba alebo predovšetkým zo senzorickej skúsenosti, tj z piatich zmyslov.

Knowledge comes in a series of video lessons and is tested through online exercises.
Poznanie prichádza v sérii video lekcie a je testovaná prostredníctvom on-line cvičenia.

What becomes most prominent in the middle dialogues is the idea that knowledge comes of grasping unchanging forms or essences, paired with the attempts to investigate such essences.
Čo sa v stredných dialógoch dostáva do popredia je myšlienka, že poznanie pochádza z uchopovania nemenných foriem alebo esencií a tiež snaha skúmať tieto esencie.

Out of knowledge comes a product, a licence, a patent, which turns back into money again.
Zo znalostí vzíde produkt, licencia, patent, ktorý sa zasa premení na peniaze.

With that knowledge comes a sense of calm.
S týmto poznaním prichádza pocit istoty.

Genuine knowledge comes by itself, without my noticing, somewhere from the bottom of my soul.
Pravé poznanie prichádza samo od seba, bez toho, aby som si to vôbec všimol, odkiaľsi z hlbín mojej duše.

With great knowledge comes a great responsibility….
S veľkou znalosťou prichádza veľká zodpovednosť….

This knowledge comes from love, for we have encountered the Son of God on our journey(cf. Lumen Fidei, 28).
Je to poznanie, ktoré pochádza z lásky, lebo sme sa na našej ceste stretli s Božím Synom(porov. Encyklika Lumen fidei, 28).

But authentic knowledge comes from direct experience.
Ale autentické vedomosti pochádzajú z priamej skúsenosti.

Often, our knowledge comes from through repetition and stories.
Často pochádza z našich vedomostí prostredníctvom opakovania a príbehov.

All conceptual knowledge comes to us as pictures in our minds.
Všetky konceptuálne vedomosti prichádzajú do našej mysle ako obrázky.

Empiricism asserts that knowledge comes from experience and making decisions based on what is known.
Empirizmus tvrdí, že znalosti pochádzajú zo skúseností a rozhodnutia sa robia na základe toho, čo už poznáme.

This perfect knowledge comes from God, or Kṛṣṇa, and it is distributed by paramparā system, by disciplic succession.
Toto dokonalé poznanie pochádza od Boha, od Kṛṣṇu, a je distribuovaný systémom paramparā, vďaka následnosti učiteľov.

With this new knowledge comes a tantalizing explanation for the ape skull in ancient Ireland and which connects to a previously unexplored etymological link to the Tuatha De Danann.
S týmito novými vedomosťami prichádza udivujúce vysvetlenie opičej lebky v starovekom Írsku a ktoré súvisí s predtým nevysvetleným etymologickým spojením s Tuatha De Danann.