What is the translation of " LEARN FROM THEIR MISTAKES " in Slovak?

• sa učia zo svojich chýb
• sa poučili zo svojich chýb
• sa učia na vlastných chybách
• učiť sa zo svojich chýb

Examples of using Learn from their mistakes in English and their translations into Slovak

People learn from their mistakes.
Ľudia sa učia zo svojich chýb.

Mentors are there to help you grow and learn from their mistakes.
Učiteľ im môže pomôcť rásť a učiť sa zo svojich chýb.

Learn from their mistakes and yours.
Učiť sa z chýb ich aj vašich.

Do you think that people learn from their mistakes?
Myslíte si, že ľudia sa učia zo svojich chýb?

Learn from their mistakes as well as your own.
Učiť sa z chýb ich aj vašich.

Some people just can't learn from their mistakes.
Niekto sa proste nedokáže zo svojich chýb poučiť.

We can learn from their mistakes and not repeat them.
Môžeme sa učiť z ich chýb a neopakovať ich.

As the saying goes,“Only fools learn from their mistakes.
Ako sa hovorí,„Len blázni sa učia z vlastných chýb.

Please learn from their mistakes(and they had plenty).
Učiť sa z vlastných chýb(a tých bolo sakra veľa).

In such a serious matter is undesirable learn from their mistakes.
V tak závažné záležitosti, je nežiaduce, učiť sa zo svojich chýb.

Some can learn from their mistakes and start again.
Niektorí sa dokážu poučiť zo svojich chýb a začať odznova.

History repeats itself and idiots never learn from their mistakes.
História sa donekonečna opakuje a ľudstvo sa nevie poučiť zo svojich chýb.

Wise people learn from their mistakes- experience is the name they give to slipups.
Múdri ľudia sa učia zo svojich chýb- skúsenosť je to, čím nazývajú chyby..

They failed to push through their failure and learn from their mistakes.
Nedokázalo sa inšpirovať ich úspechom, ani poučiť sa z ich chýb.

Partners learn from their mistakes, supporting and helping each other to strive for the best.
Partneri sa učia zo svojich chýb, navzájom si pomáhajú a pomáhajú sa snažiť o to najlepšie.

Harold J. Smith once said“more people would learn from their mistakes if they weren't so busy denying them”.
Ako povedal Harold Smith, ľudia by sa viac poučili zo svojich chýb, keby nestrácali toľko času ich popieraním.

Everyone learn from their mistakes, but it's much better to learn from the others' mistakes..
Každý sa učí na vlastných chybách, no je omnoho lepšie poučiť sa z chýb druhých.

In 2016, European countries must take stock of the human cost of their decisions, assume their responsibilities and learn from their mistakes.”.
V roku 2016 musia európske krajiny zvážiť, akú cenu platia ľudia za ich rozhodnutia, musia prijať zodpovednosť a poučiť sa zo svojich chýb.“.

Some people never learn from their mistakes though.
Ale niektorí ľudia sa z vlastných chýb nepoučia nikdy.

Play supports socialisation and decreases stress, develops imagination and creativity, enables learners to have new experiences, and learn from their mistakes.
Hra podporuje socializáciu, znižuje stres, rozvíja predstavivosť a kreativitu, umožňuje účastníkom zažiť niečo nové a najmä, učiť sa zo svojich chýb.

You can chat with other players, learn from their mistakes or leave them a warning.
Môžete chatovať s ostatnými hráčmi, učiť sa zo svojich chýb, alebo nechať varovanie.

By allowing children to self-correct and learn from their mistakes, we teach them that the purpose of work is not just about getting the right answers.
Že deťom umožníme, aby sa samé opravovali a učili sa zo svojich chýb, učíme ich, že cieľom práce nieje len získanie správnej odpovede.

According to the old saying, only fools learn from their mistakes, and smart people take into account other people's obstacles.
Podľa staré príslovie, tak blázni učiť sa zo svojich chýb, a chytrí ľudia brať do úvahy prekážky iných ľudí.

Evidence suggests that failed entrepreneurs learn from their mistakes and are generally more successful second time around16.
Z dôkazov vyplýva, že podnikatelia, ktorí zlyhali, sa učia na vlastných chybách a druhýkrát sú obyčajne úspešnejší16.

Evidence has shown that failed entrepreneurs learn from their mistakes and are generally more successful the second time around.
Sú však dôkazy o tom, že neúspešní podnikatelia sa poučili zo svojich chýb a všeobecne sú úspešnejší v ďalšom kole.

Evidence has shown that failed entrepreneurs learn from their mistakes and are generally more successful the second time around.
Z dôkazov vyplýva, že podnikatelia, ktorí zlyhali, sa učia na vlastných chybách a druhýkrát sú obyčajne úspešnejší.

But evidence suggests that failed entrepreneurs learn from their mistakes and are generally more successful the second time around.
Sú však dôkazy o tom, že neúspešní podnikatelia sa poučili zo svojich chýb a všeobecne sú úspešnejší v ďalšom kole.

But evidence suggests that failed entrepreneurs learn from their mistakes and are generally more successful the second time around.
Z dôkazov vyplýva, že podnikatelia, ktorí zlyhali, sa učia na vlastných chybách a druhýkrát sú obyčajne úspešnejší.