What is the translation of " LEARNING AND IMPROVING " in Slovak?

• vzdelávali sa a zlepšovali
• učenie a zdokonaľovanie

Examples of using Learning and improving in English and their translations into Slovak

Keep learning and improving….
Poď sa naučiť a zdokonali….

I believe there is always room for learning and improving.”.
Vždy je priestor na zlepšovanie a učenie.".

Learning and improving are vital.
Dôležité je vzdelávanie a zlepšovanie.

I will never stop learning and improving.
Nikdy sa neprestaneme učiť a zdokonalovať.

Learning and improving constantly, implementing modern components and technologies.
Neustále sa učiť, zdokonaľovať a využívať moderné komponenty a postupy.

We would need to learn from one another to continue learning and improving.
Od toho sme predsa živí, aby sme sa neustále učili a zdokonaľovali..

Always learning and improving..
Nikdy sa neprestaňtezlepšovať a vzdelávať.

With two skill levels available the ZooBooKoo Word Search Games are great for learning and improving spelling as well as building vocabulary.
S dvoma úrovňami zručností sú hry ZooBooKoo Word Search skvelé pre učenie a zdokonaľovanie pravopisu, rovnako ako budovanie slovnej zásoby.

Instead of learning and improving themselves, they keep plodding along, wondering why things never change.
Miesto toho, aby si vytýčili nové ciele, vzdelávali sa a zlepšovali, iba sa dokola plahočia a potom sa čudujú, prečo sa veci nikdy nezmenia.

Master classes I did not give, because I believe that I am still learning and improving myself, or else they say:"I take pictures, because I do not know how.".
Majstrovské triedy, ktoré som nedal, pretože som presvedčený, že sa stále učím a zlepšujem sa, alebo inak hovoria:"Fotografujem, pretože neviem ako.".

Instead of setting goals, learning and improving themselves, they just keep plodding along, and then they wonder why things never change.
Miesto toho, aby si vytýčili nové ciele, vzdelávali sa a zlepšovali, iba sa dokola plahočia a potom sa čudujú, prečo sa veci nikdy nezmenia.

Very few business ideas or assumptions are correct, and it is only be methodically testing, learning and improving will you be able to create world class products.
Veľmi málo podnikateľských nápadov alebo predpokladov je správne a je to len metodické testovanie, vzdelávanie a zdokonaľovanie, ktoré dokážete vytvoriť produkty svetovej triedy.

Without goals, instead of learning and improving yourself, you just plod along wondering why things never change.
Miesto toho, aby si vytýčili nové ciele, vzdelávali sa a zlepšovali, iba sa dokola plahočia a potom sa čudujú, prečo sa veci nikdy nezmenia.

Of course, the most important thing is that you will work on interesting and diverse projects, you will be learning and improving under the guidance of experienced IT specialists.
Samozrejme, najdôležitejšie je to, že budete pracovať na zaujímavých a rôznorodých projektoch, vďaka čomu sa budete neustále zlepšovať a učiť pod vedením skúsených senior IT odborníkov.

And, of course, constantly testing, learning and improving the system by following the rules of agile software development.
A samozrejme neustále testovanie, učenie a zdokonaľovanie systému dodržiavaním pravidiel vývoja agilného softvéru.

Thus, a failure in entrepreneurship should not result in a"life sentence" prohibiting any future entrepreneurial activity but should be seen as an opportunity for learning and improving- a viewpoint that we already today fully accept as the basis of progress in scientific research.".
Preto neúspech v podnikaní by nemal mať za následok„rozsudok na doživotie“ zakazujúci akúkoľvek budúcu podnikateľskú činnosť, ale by sa mal vnímať ako príležitosť na poučenie sa a zlepšenie- teda hľadisko, ktoré už dnes plne uznávame ako základ pokroku vo vedeckom výskume.“.

The process of writing is very useful, because it promotes learning and improving the skill of formulating thoughts, structuring of information, identifying cause and effect relationships, illustrating of available experience with all sorts of examples and conclusions.
A proces písania je veľmi užitočný, pretože Prispieva k vzdelávaniu a zdokonaľovaniu zručností pri formulovaní myšlienok, štruktúrovaní informácií, identifikácii vzťahov medzi príčinami a následkami, ilustrovaní existujúcich skúseností so všetkými druhmi príkladov a záverov zdôvodňovania.

EU intervention adds benefits to the fight against drug use and drug prevention by promoting transnational learning and improving the visibility and credibility of activities implemented.
Zásah EÚ je ďalším prínosom v boji proti užívaniu drog a v protidrogovej prevencii prostredníctvom propagácie nadnárodného vzdelávania a lepšieho zviditeľnenia a dôveryhodnosti vykonávaných činností.

We will push again in Mexico and keep learning and improving as we compete for vital championship points.”.
V Mexiku sa budeme opäť snažiť, učíme sa a zlepšujeme, a bojujeme o dôležité body.“.

After that he raised his qualification in oncology, learning and improving operational techniques in the best medical centers of America, Great Britain, the Netherlands.
Potom sa zdvihol kvalifikáciu v onkológii, učenie a zlepšenie operačnej techniky v tých najlepších lekárskych stredísk v Amerike, Veľkej Británii, Holandsku.

That's the reason why we are in an on going process of learning and improving so we are ready to offer the world and especially our partners an atmosphere of confidence and trust.
To je dôvod, prečo sa stále učíme a zlepšujeme, takže sme stále pripravený ponúknuť svetu a predovšetkým našim partnerom atmosféru istoty a dôvery.

It helps with learning and improves the memory.
Pomáha pri učení sa a vylepšuje pamäť.

These steps accelerate learning and improve knowledge retention.
Tieto kroky urýchľujú učenie a zlepšujú uchovávanie vedomostí.

Effective learning and improved outcomes.
Efektívnejšia výučba a lepšie výsledky.

This is the best combination that a runner can learn and improve from.
Práve na takýchto zápasoch sa pretekár učí a zlepšuje.

Athletes learn and improve.
Športovci sa učia a zlepšujú sa.

We have to learn and improve.
Musíme sa poučiť a zlepšiť sa.

Learn and improve in foreign languages.
Ako napríklad naučenie sa, a zlepšenia sa v cudzích jazykoch.

With practice, one learns and improves.
Ale cvikom sa človek učí a zlepšuje.

Conditions in which i could learn and improve.
Miestom, kde sa môžeme učiť a zlepšovať.