What is the translation of " LECTURE SERIES " in Slovak?

• sériu prednášok
• série prednášok
• séria prednášok

Examples of using Lecture series in English and their translations into Slovak

Invite you to the lecture series.
Pozývame Vás na sériu prednášok.

A lecture series complements the exhibit.
Séria prednášok doplnená výstavou.

Exhibition and Lecture Series.
Slovania výstava a cyklus prednášok.

Lecture series on new urban strategies.
Séria prednášok na tému nových urbánnych stratégií.

The museum sponsors a lecture series.
Pohronské múzeum chystá sériu prednášok.

When the lecture series was over, I couldn't see that anymore.
Keď seminár skončil, už som to nevidel.

At present it is working on a lecture series.
V súčasnosti pripravuje spomínanú sériu prednášok.

I met her at a lecture series at UCLA a few weeks ago.
Stretol som ju na cykle prednášok na UCLA pred niekoľkými týždňami.

Where do I sign up for Ms. Chamberlin's lecture series?
Kde sa môžem zapísať na sériu prednášok slečny Chamberlinovej?

The lecture series will continue throughout the academic year.
Séria podujatí bude pokračovať počas celého akademického roka.

Singles bars, blind dates, a lecture series at the museum.
Bary, rande naslepo, prednášky v múzeu.

In this teaching, we must start where my partner started even today in his lecture series.
V tomto vyučovaní musíme začať tam kde môj spoločník začal dnes aj vo svojej sérii prednášok.

But some have attended three lecture series and still can't feel it.
Ale niektorí sa zúčastnili už troch seminárov, a stále ho necítia.

According to our statistics, the Third Eye is opened for more than half of the attendees each time we give a lecture series.
Podľa našich štatistík, vždy keď usporiadame sériu prednášok, viac ako polovici účastníkom sa otvorí Tretie Oko.

There's a wonderful lecture series on the history of modern lecture series.
Beží séria prednášok o dejinách sérií prednášok.

Intrigued by the positive changes, he and his wife attended 9 lecture series in total.
Bol ohromený pozitívnymi zmenami a spolu so svojou manželkou navštívili spolu 9 seminárov.

Question: During the lecture series, I saw Teacher's Law Bodies and other images while doing the meditation.
Otázka: Počas seminára, keď som meditoval, videl som Učiteľove telá Zákona a iné obrazy.

Jun Shimmi visited the University of Economics in Bratislava and launched 24th two-semester lecture series Diplomacy in Practice.
Jun SHIMMI, ktorý otvoril 24. edíciu dvojsemestrálneho prednáškového cyklu Diplomacia v praxi.

Last month, they launched a lecture series to educate tourists about shark behavior and protection.
Minulý mesiac spustili napríklad sériu prednášok, ktoré majú vzdelať turistov v správaní a ochrane žralokov.

During the winter semester 2010/11 interested listeners in Hamburg will attend the lecture series"Universitiy of Fish".
Počas zimného semestra 2010/11 sa zúčastnení poslucháči v Hamburgu zúčastnia prednáškovej série„Univerzita rýb“.

On 15 November, the lecture series"University of Fish" will be launched at the University of Hamburg, presented by the Fischmanufaktur Deutsche See.
Novembra sa na univerzite v Hamburgu začne séria prednášok„Univerzita rýb“, ktorú predstaví Fischmanufaktur Deutsche See.

She loved it… like she loved the carbon dating lecture series, the Griffith Observatory exhibit… Oh!
Milovala to… ako milovala sériu hodín o zisťovaní veku uhlíkom, výstavu v Griffithovej hvezdárni!

Dr. Stephen Hawking delivers a speech entitled“Why we should go into space” as part of NASA's 50th Anniversary lecture series.
Hawking vystúpil s prejavom"Prečo by sme mali ísť do vesmíru" ako súčasť série prednášok označujúcich 50. výročie NASA.

The Forum forwards a robust consideration of Middle East issues by sponsoring lecture series in Boston, New York, Philadelphia, and Los Angeles.
Fórum neustále zohľadňuje problémy Blízkeho východu, pričom sponzoruje série prednášok v štyroch mestách: Boston, New York, Philadelphia a Los Angeles.

In this lecture series, I will first adjust your body to a state suitable for advanced cultivation and then install a Falun7 and energy mechanisms(qji) in your body.
Počas tejto série prednášok najprv upravím vaše telo do stavu vhodného pre pokročilú kultiváciu a potom do vášho tela vložím Falun[4] a energe­tické mechanizmy.

Mr Joachim Bleicker gave a lecture at 25th issue of Diplomacy in Practice lecture series on 12 March 2019.
Pán Joachim BLEICKER, vystúpil 12. marca 2019 s prednáškou v rámci 25. edície predmetu Diplomacia v praxi.

On the first Monday of December, the lecture series ends with the address of Ali Madanipour, an urban theorist and a professor of urban planning viewed from its sociological aspect.
Prvý decembrový pondelok sériu prednášok zakončí Ali Madanipour, teoretik urbanizmu a profesor územného plánovania špecializovaný na sociológiu.

Well-known professor of law, expert in family law and the relationship between church and state, Helen Alvare, had a lecture series on the 24th and 25th of April 2013 in the Slovak Republic.
Známa americká profesorka práva, odborníčka na rodinné právo a na vzťah štátu a cirkví, Helen Alvare, mala na Slovensku 24.- 25. apríla 2013 sériu prednášok.

In this lecture series, I will first adjust your body to a state suitable for advanced cultivation and then install a Falun[3] and energy mechanisms(qiji) in your body.
Počas tejto série prednášok najprv upravím vaše telo do stavu vhodného pre pokročilú kultiváciu a potom do vášho tela vložím Falun[4] a energe­tické mechanizmy.

Conservative Institute in co-operation with Liberalni institut, Prague, published a book of lectures of renowned free market oriented thinkers delivered within the Conservative Institute of M. R. Štefánik Project“Conservative Economic Quarterly Lecture Series”(CEQLS) in Bratislava and Annual, Spring and Autumn Lectures of Liberalni Institut in Prague.
KI v spolupráci s Liberálním institutem(LI) vydal knihu prednášok uznávaných protrhovo orientovaných osobností uskutočnených v rámci projektu KI„Conservative Economic Quarterly Lecture Series”(CEQLS) v Bratislave a výročných, jarných a jesenných prednášok LI v Prahe.