What is the translation of " LESS LIKELY TO DEVELOP " in Slovak?

• menšia pravdepodobnosť vzniku
• nižšiu pravdepodobnosť vzniku
• menej náchylní na rozvoj
• menej pravdepodobne vyvinuli
• menej pravdepodobnosti vzniku
• menej pravdepodobnosti vývinu
• menej náchylní na vznik
• menej pravdepodobné že k rozvoju
• nižšie riziko rozvoja
• menšia pravdepodobnosť rozvoja

Examples of using Less likely to develop in English and their translations into Slovak

Children and the elderly are less likely to develop keloid scars.
Starí ľudia a deti majú oveľa menej pravdepodobné, že rozvinú keloidy.

Although the reasons are still not fully clear, recent studies have proved that people with diets containing high levels of olive oil are less likely to develop rheumatoid arthritis.
Síce dôvody nie sú ešte celkom jasné, nedávne štúdie zistili, že ľudia, ktorí pravidelne konzumujú olivový olej, sú menej náchylní na vznik reumatickej artritídy.

Significantly less likely to develop dumping syndrome after surgery.
Podstatne menšom pravdepodobnosť vzniku dumpingu Syndróm po operáciám.

Some research indicates that people who drink coffee are less likely to develop gout.
Niektoré výskumy naznačujú, že u ľudí, ktorí pijú kávu, je menšia pravdepodobnosť vzniku dny.

This means you are less likely to develop a sugar spike after eating.
To znamená, že ste menej pravdepodobné, že k rozvoju cukru špičky po jedle.

Women who eat at least one apple a day are 28 percent less likely to develop type 2 diabetes.
Ženy, ktoré jedia aspoň jedno jablko denne, sú 28 percent nižšiu pravdepodobnosť vzniku cukrovky 2.

People who ate more selenium were 50% less likely to develop pancreatic cancer compared to those who ate the least amounts of selenium-rich foods.
Ľudia, ktorí konzumovali viac potravín s obsahom selénu, mali o 50% nižšiu pravdepodobnosť vzniku rakoviny pankreasu v porovnaní s tými, ktorí jedli najmenej potravín s obsahom selénu.

They found that those who watch fewer than 7 hours of TV per day were less likely to develop memory loss.
Zistili, že ľudia, ktorí sledovali menej ako 7 hodín televízie denne, menej pravdepodobne vyvinuli stratu pamäte v porovnaní s tými.

This means the person is far less likely to develop any type of cancer in the future.
Znamená to, že v budúcnosti bude oveľa menšia pravdepodobnosť vzniku akéhokoľvek typu rakoviny u takého človeka.

One study of more than 700 Australian women showed that women with at least one child were about 50% less likely to develop MS than women without kids.
Jedna austrálska štúdia ukázala, že ženy s aspoň jedným dieťaťom mali o 50% menej pravdepodobnosti vývinu MS než u detí.

Dark skinned individuals are less likely to develop cancer, but tanned skin is actually damaged skin.
Dark pleťou jedinci sú menšia pravdepodobnosť vzniku rakoviny, ale vyčinená koža je vlastne poškodenú pokožku.

One Australian study showed that women with at least one child were about 50 percent less likely to develop MS than those without kids.
Jedna austrálska štúdia ukázala, že ženy s aspoň jedným dieťaťom mali o 50% menej pravdepodobnosti vývinu MS než u detí.

The yogurt eaters were also 26 percent less likely to develop adenomas with the highest potential to turn into cancer.
Ktorí jedli jogurt, boli tiež o 26 percent menej náchylní na rozvoj adenómov, u ktorých bolo väčšie riziko vzniku rakoviny.

In a study involving more than 700 Australian women, those who had at least one child were 50% less likely to develop MS than those without children.
Jedna austrálska štúdia ukázala, že ženy s aspoň jedným dieťaťom mali o 50% menej pravdepodobnosti vývinu MS než u detí.

Men who drink matcha tea are 11 percent less likely to develop heart disease than those who don't drink matcha.
Muži, ktorí pijú Matchu, majú asi o 11% menej pravdepodobnosti vzniku srdcových ochorení ako tí, ktorí Matchu nepijú.

Colorectal cancer: An analysis of 29 studies found that those who drank green tea were 42% less likely to develop colorectal cancer.
Karcinóm tráviaceho traktu: analýza 29 štúdií ukazuje, že ľudia ktorí pili zelený čaj, mali až o 42% nižšiu pravdepodobnosť vzniku rakoviny tráviaceho traktu.

Men who drink Matcha matcha are about 11% less likely to develop heart disease than those who don't drink Matcha.
Muži, ktorí pijú Matchu, majú asi o 11% menej pravdepodobnosti vzniku srdcových ochorení ako tí, ktorí Matchu nepijú.

Colorectal cancer: An analysis of 29 studies showed that those drinking green tea were up to 42% less likely to develop colorectal cancer.
Karcinóm tráviaceho traktu: analýza 29 štúdií ukazuje, že ľudia ktorí pili zelený čaj, mali až o 42% nižšiu pravdepodobnosť vzniku rakoviny tráviaceho traktu.

Men who drink matcha green tea are about 11% less likely to develop heart disease, as compared to those who don't drink Matcha.
Muži, ktorí pijú Matchu, majú asi o 11% menej pravdepodobnosti vzniku srdcových ochorení ako tí, ktorí Matchu nepijú.

Older volunteers tend to walk more, find it easier to cope with everyday tasks, and are less likely to develop high blood pressure.
Starší dobrovoľníci majú tendenciu chodiť viac, ľahšie sa vyrovnávajú s každodennými úlohami, sú menej náchylní na rozvoj vysokého krvného tlaku a majú lepšie schopnosti myslenia.

People who drank at least five cups a day were one-third less likely to develop disabilities than those who had less than a cup a day.
Ľudia, ktorí pijú aspoň päť šálok denne, mali o tretinu nižšiu pravdepodobnosť vzniku postihnutia, ako tí, ktorí pili menej ako 1 šálku denne.

A recent study in the British Journal of Cancer found that vegetarians are 12 percent less likely to develop cancer than meat-eaters.
Štúdia z roku 2009, ktorá bola uverejnená v časopise British Journal of Cancer zistila, že vegetariáni majú až o 12% nižšiu pravdepodobnosť vzniku rakoviny než tí, ktorí mäso konzumujú.

Children that have pets are also less likely to develop allergies.
Bábätká, ktoré sú dojčené majú tiež menšiu pravdepodobnosť rozvoja alergií.

Its balanced output also delivers a exceptionally clean signal, which in turn means the signal is less likely to develop noise, allowing for longer cable runs.
Jeho vyvážený výstup tiež prináša výnimočne čistý signál, čo znamená signál je menšia pravdepodobnosť vzniku hluku, umožňujúce dlhší kábel beží.

Those who got through at least five cups a day were 33 per cent less likely to develop a disability than those who drank less than one cup.
Tí, ktorí pili najmenej päť šálok denne mali o 33 percent nižšiu pravdepodobnosť vzniku postihnutia/zranenia než tí, ktorí pili menej ako jednu šálku.

Older volunteers tend to walk more, find it easier to cope with everyday tasks and stressors, are less likely to develop high blood pressure and have better thinking skills.
Starší dobrovoľníci majú tendenciu chodiť viac, ľahšie sa vyrovnávajú s každodennými úlohami, sú menej náchylní na rozvoj vysokého krvného tlaku a majú lepšie schopnosti myslenia.

They tend to walk more, find it easier to cope with everyday tasks, are less likely to develop high blood pressure, and have better thinking skills.
Starší dobrovoľníci majú tendenciu chodiť viac, ľahšie sa vyrovnávajú s každodennými úlohami, sú menej náchylní na rozvoj vysokého krvného tlaku a majú lepšie schopnosti myslenia.

They tend to walk more, find it easier to cope with every day's task are less likely to develop high blood pressure and have better-thinking skills.
Starší dobrovoľníci majú tendenciu chodiť viac, ľahšie sa vyrovnávajú s každodennými úlohami, sú menej náchylní na rozvoj vysokého krvného tlaku a majú lepšie schopnosti myslenia.