What is the translation of " LEVELS OF EFFICIENCY " in Slovak?

• úrovne efektívnosti
• úrovne efektivity
• úrovne účinnosti

Examples of using Levels of efficiency in English and their translations into Slovak

Different levels of efficiency.
Rôznych stupňov účinnosti.

It uses gas and diesel to achieve incredible levels of efficiency.
Používa kombináciu plynu a nafty na dosiahnutie neuveriteľnej úrovne efektivity.

Different levels of efficiency.
Metódy rôzneho stupňa účinnosti.

Modern computer processors use a variety of techniques to gain high levels of efficiency.
Moderné počítačové procesory používajú rôzne techniky na dosiahnutie vysokej úrovne efektívnosti.

Central banks must therefore continue to ensure high levels of efficiency in the production and circulation of such instrument.
Centrálne banky preto musia naďalej zaisťovať vysokú mieru efektívnosti výroby a obehu tohto nástroja.

The institutions responsible for applying laws and the consumers associations have different levels of efficiency.
Inštitúcie zodpovedné za uplatňovanie zákonov a spotrebiteľské organizácie majú rozdielne úrovne efektívnosti.

This series is characterised by impressive levels of efficiency and high reliability.
Tento rad sa vyznačuje impozantnou úrovňou účinnosti a vysokej spoľahlivosti.

So we have different levels of efficiency for, say, oil-fired powered stations, coal or gas-fired ones, nuclear or renewable energies.
Preto máme rôzne úrovne efektívnosti povedzme pre elektrárne využívajúce naftu, uhlie, zemný plyn, jadrovú alebo obnoviteľnú energiu.

Reduce fuel consumption and reach new levels of efficiency with Volvo.
Znížte spotrebu paliva a dosiahnite nové úrovne výkonnosti so spoločnosťou Volvo.

Reach new levels of efficiency, as you can depend on the machine for quarrying, mining, road building, civil engineering, general construction and more.
Dosahujte nové úrovne efektívnosti, nakoľko sa môžete spoľahnúť na stroj určený na lomové dobývanie, ťažbu, výstavbu ciest, inžinierskych sietí, všeobecnú výstavbu a ďalšie oblasti.

It supplies PC lovers a totally hassle-free overclocking experience to improve their systems for extreme levels of efficiency, while maintaining system stability.
Dodáva PC milovníkov úplne bezproblémová skúsenosti přetaktování zlepšiť svoje systémy pre extrémne úrovne efektívnosti, pri zachovaní stability systému.

The cost-effective charging system achieves high levels of efficiency across the whole power range, from 400 watts to 3.6 kilowatts, while the car and the charging coil can be up to 20 centimeters apart.
Nákladovo efektívny systém nabíjania dosahuje vysokú úroveň účinnosti v celom výkonnostnom rozsahu od 400 wattov do 3,6 kilowattov, zatiaľ čo auto a nabíjacie cievky môžu byť od seba 20 cm.… Pokračovať v čítaní →.

They are looking more closely at maintaining the most valuable business resources, a healthy development, as well as making sure employees are working at optimum levels of efficiency.
Oni sú pri bližšom pohľade na zachovanie najcennejších obchodné zdroje, zdravý vývoj, rovnako ako výroba určite zamestnanci pracujú na optimálnu úroveň efektívnosti.

This legal act will aim at ensuring institutional continuity and higher levels of efficiency in the public administration, and provide a basis for evaluating and developing the competences of the senior management and the staff at large 2nd Programme 4th review Not observed.
Tento právny akt bude zameraný na zabezpečenie inštitucionálnej kontinuity a vyšších úrovní efektívnosti vo verejnej správe a poskytne základ pre hodnotenie a rozvoj právomocí vyššieho manažmentu a zamestnancov vo všeobecnosti. 2. program 4. preskúmanie Nedodržaná.

Increase your performance with an Xchange Element All our elements are specifically designed for your compressor, helping you achieve levels of efficiency that are impossible with generic components.
Všetky naše elementy sú špeciálne navrhnuté pre váš kompresor a pomôžu vám dosiahnuť úroveň efektivity, akú nemožno zaistiť v prípade použitia neznačkových komponentov.

Magneti Marelli, which currently provides technical support to multiple F1 teams for their energy-recovery systems, has developed specialised powertrain components targeting high levels of efficiency.
Magneti Marelli, ktoré momentálne poskytuje technickú podporu viacerým tímom F1 v oblasti rekuperačných systémov, vyvinulo špecializované komponenty pohonnej jednotky s cieľom vysokej úrovne efektivity.

It is therefore legitimate to wonder whether a legislative system that aims for total reduction of risk is more effective than one intended to provide adequate levels of efficiency for risk intermediation.
Je preto opodstatnené pýtať sa, či je právny systém, ktorého cieľom je celkové zníženie rizika, efektívnejší ako ten, ktorý je zameraný na poskytovanie primeraných úrovní efektivity sprostredkovania rizika.

As for SOLVIT, we are dealing with the paradoxical situation, as Mr Kurski has said, in which the instrument which is supposed to even out those differences itself functions in different countries with different levels of efficiency.
Ako povedal pán Kurski, pokiaľ ide o sieť SOLVIT, riešime paradoxnú situáciu, keďže tento nástroj, ktorý má rozdiely vyrovnávať, sám v jednotlivých krajinách funguje s rôznou mierou účinnosti.

This second type of labelling, thanks to the virtuous synergy among the different elements, gives the possibility to make systems able to reach even higher levels of efficiency than the relevant single appliances.
Tento druhý typ značenia, a to vďaka ctnostnej súčinnosti medzi rôznymi prvkami, dáva možnosť, aby sa systémy schopné dosiahnuť ešte vyššiu úroveň výkonnosti ako príslušných jednotlivých spotrebičov.

The latter two- I am quoting data from the Commission- are sectors in which greater efficiency, according to the European rules and the targets also laid down by the 20/20/20 package, can lead to a very substantial reduction in these emissions- since, today, the transport sector consumes 26% of the energy in Europe, and 40% is consumed in homes for heating and cooling, depending on the season- and can achieve very high levels of efficiency.
Z údajov Komisie vyplýva, že v súlade s európskymi predpismi a cieľmi, ktoré sú stanovené aj v balíku 20/20/20, môže vyššia účinnosť v týchto dvoch odvetviach viesť k značnému zníženiu týchto emisií, keďže v súčasnosti sa v odvetví dopravy spotrebuje 26% energie v Európe a 40% sa v závislosti od ročného obdobia spotrebuje v domácnostiach na vykurovanie a chladenie, pričom je tu možné dosiahnuť veľmi vysoké úrovne účinnosti.

High level of efficiency(near 90%).
Vysoký stupeň efektívnosti(až do 90%).

Minimum Level of Efficiency.
Minimálna hodnota účinnosti.

Everyone needs this level of efficiency.
Takúto úroveň hospodárnosti privíta každý.

This is a level of efficiency.
Je to miera efektívnosti.

Some level of efficiency.
Dosiahnuť určitý level efektivity.

To achieve the highest possible level of efficiency in parabolic trough power plants, all troughs must continuously be adjusted to follow the sun's path.
Na dosiahnutie čo najväčšieho stupňa účinnosti v solárnych elektrárňach so žľabovými zberačmi musia všetky žľabové zberače nepretržite sledovať dráhu slnka.

To achieve the highest possible level of efficiency in parabolic trough power plants, all troughs must be continuously adjusted to follow the sun's path across the sky.
Na dosiahnutie čo najväčšieho stupňa účinnosti v solárnych elektrárňach so žľabovými zberačmi musia všetky žľabové zberače nepretržite sledovať dráhu slnka.

This ensures a very high level of efficiency when filtering particles out of the fuel, thereby improving the service life of the main filter as well as the effectiveness of the water separation.
To je zárukou vysokej miery účinnosti pri filtrovaní paliva, vďaka čomu sa zlepšuje životnosť hlavného filtra i efektívnosť separovania vody.

To handle this and build on trust bring service department on a complete different level of efficiency.
Zvládnuť toto a staviať na dôvere prenesie oddelenie služieb na úplne iný stupeň efektivity.

Cardio respiratory fitness refers to the level of efficiency with which the body is able to supply sufficient oxygen to working muscles during intense exercise, and how effectively those muscles are able to absorb oxygen to generate the energy necessary to compete.
Kardio-respiračná zdatnosť sa vzťahuje na úroveň účinnosti, s akou je telo schopné dodávať dostatočný kyslík pracovným svalom počas intenzívneho cvičenia a ako efektívne tieto svaly dokážu absorbovať kyslík, aby vytvorili energiu potrebnú na súťaženie.