What is the translation of " LEVITATING " in Slovak?

• levitujúce
• levitujúci
• levitovať
• levitácie
• levitujúca

Examples of using Levitating in English and their translations into Slovak

The First Levitating Turntable.
Prvý levitujúci gramofón.

Levitating Bluetooth Speaker.
Levitujúce Bluetooth reproduktor.

I declared, levitating partially.
A keď chce, tak aj čiastočne levitovať.

Levitating Forms 1989- 96 Hravé formy/ Playful Forms 2015.
Levitujúce formy 1989- Hravé formy 2015.

I felt like I was levitating above my bed.
Mal som pocit akoby som levitoval nad posteľou.

Levitating the suspended ceiling in the interior corridor.
Levitujúce zavesený strop interiéru chodbe.

So here, we just have a magnetic field that's levitating a magnet.
Tak tu, musíme len magnetické pole, ktoré je levitujúce magnet.

Risky assets levitating on the empty promises dropped like a rock.
Na planých sľuboch levitujúce rizikové aktíva padli ako kabela.

If a piece of it is placed between two magnets, it begins levitating.
Ak sa kus tohto minerálu vloží medzi dva magnety, začne sa vznášať.

One of the most common memories is that of levitating the stones and that was certainly done.
Jednou z najbežnejších spomienok je tá o levitovaní kameňov a to sa iste dialo.

Levitating bluetooth speaker is a hot news that you buy in our e-shop at a great price.
Levitujúci bluetooth reproduktor je horúca novinka, ktorú kúpiš v našom e-shope za výhodnú cenu.

Professor Júlia Sabová prepared the planet with levitating hats resembling spaceships.
Júlia Sabová pripravila planétu s levitujúcimi klobúkmi pripomínajúce vesmírne koráby.

Click to drop levitating objects on the annoying monsters invading your cozy retired life.
Kliknutím klesnúť vznášajúce sa objekty na nepríjemné príšery napádať svoje útulné život v dôchodku.

Probably, the inhabitants of such an apartment should be levitating yogis, or at least gymnasts.
Pravdepodobne by obyvatelia takého bytu mali byť levitujúci jogínia, alebo aspoň gymnasti.

A cubical magnet levitating over a superconducting material(this is known as the Meissner effect).
Kockový magnet levitujúci nad supravodivým materiálom(tento jav je známy ako Meissnerov jav).

This boutique hotel can bring some magic into your life- just look at that levitating bed!
Tento butikový hotel vám môže priniesť kúzlo do tvojho života- len sa pozri na tú levitujúcu posteľ!

We don't need people levitating three inches off their butts, you know, while meditating that's stupid.
Nepotrebujeme, aby pri meditácii ľudia levitovali so zadkom 7 cm nad zemou, to je hlúpe.

There are stories of Merlin flying the bluestones from Wales and levitating them to the top of the monument.
Tam sú príbehy o Merlin plávajúce pod bluestones z Walesu a levitujúce je na hornej časti pomníka.

Levitating bearings contribute to reduced costs, improved product safety and more uptime.
Levitujúce ložiská prispievajú k zníženiu nákladov, zlepšujú bezpečnosť výrobku a zvyšujú prevádzkyschopnosť.

The first time I saw people levitating, I tried to copy them and“hop” in the lotus posture.
Keď som po prvýkrát videl ľudí levitovať, pokúšal som sa ich kopírovať a“hopkal” som v lotosovej polohe.

Levitating photoshop clusters usually performed through the grid, which also anchors the final meeting.
Levitujúcim photoshopovým zhlukom vačšinou predchádza mriežka, ktorá výsledné stretnutie zároveň ukotvuje.

It is rather the air in which the compositions become lighter, free of gravity and often levitating in a swirling motion.
Je skôr vzduchom, v ktorom sú kompozície nadľahčované, bez gravitácie, a často levitujú vo vírivom pohybe.

Levitating in space, they again produce a certain type of environment alluding to the possible journeys of man into space.
Levitujúc v priestore vytvárajú opäť istý typ prostredia v ideovom odkaze na možné cesty človeka do vesmíru.

What makes this spring unique is its levitating thermal water bowls, filled with lights, massage benches, and whirlpools.
Čo robí túto jar jedinečnú je jej vznášajúce termálnej vody misy, naplnený svetiel, masážne lavice, a vírivky.

In 1939 a Swedish aircraft designer named Henry Kjellson claimed he witnessed Tibetan monks levitating stones with the beating of large drums.
V roku 1939 švédsky letecký konštruktér Henry Kjellson tvrdil, že bol svedkom toho ako tibetskí mnísi nechali levitovať kamene za dunenia veľkých bubnov.

Once you get the gadget levitating, just give it a little spin with your and watch it rotate for an extended period of time.
Akonáhle sa dostanete gadget levitating, len dať to trochu točiť sa s vašou a pozerať sa to otáčať po dlhšiu dobu.

The First Levitating Turntable visually enhances the experience of listening to vinyl records by levitating the platter.
Prvý levitujúci gramofón, ktorý vizuálne umocňuje zážitok z počúvania vinylových platní tým, že samotný tanier levituje.

As I suspected-- I didn't think that those levitating effects that the witnesses described were the result of a change in gravity.
Ako som aj mal podozrenie… nemyslím že tie levitačné efekty ktoré opisovali svedkovia boli výsledkom zmeny gravitácie.

To create the levitating effect, Pablo and his assistant, Monica Sanz, hang the objects from a frame to get them in the perfect position in front of the background.
Aby Pablo s asistentkou Monicou Sanzovou vytvorili efekt levitácie, objekty zavesia z pripravenej konštrukcie, aby ich dostali na požadované miesto pred pozadím.

We observe unidentifiable levitating objects, the disintegration of physical laws, the instability of material properties or inconspicuous irrational relations, and the vague line between what is reality and what is only conspicuously reminiscent of it.
Sledujeme neidentifikovateľné levitujúce predmety, rozpad fyzikálnych zákonov, nestálosť materiálnych vlastností či nenápadné iracionálne vzťahy a vágnu hranicu medzi tým, čo je realita a tým, čo ju len nápadne pripomína.