What is the translation of " LIGHT IS REFLECTED " in Slovak?

• svetlo sa odráža
• sa svetelný odráža

Examples of using Light is reflected in English and their translations into Slovak

All the light is reflected.
Všetky svetlá sa odrážali.

This is the surface on which light is reflected.
Toto je plocha, na ktorej sa odráža svetlo.

Only blue light is reflected back and the veins look, well, bluish.
Iba modré svetlo sa odráža späť a žily preto vyzerajú modro.

It affects the way light is reflected.
Ovplyvňuje to spôsob, akým sa odráža svetlo.

The light is reflected only slightly from the surface, forming a hint of pearl.
Svetlo sa odráža len mierne líši od povrchu, tvoriť náznak perla.

Affect the way in which light is reflected.
Ovplyvňuje to spôsob, akým sa odráža svetlo.

White light is reflected and refracted, creating colors with magical effects that…gt;gt;.
Biele svetlo sa odráža a lámal, vytvárať farby s magické účinky, ktoré sa líšia pri pohľade z rôznych uh…gt;gt;.

The difference is how the light is reflected.
Ovplyvňuje to spôsob, akým sa odráža svetlo.

Reflection occurs when light is reflected back in the same direction it came from.
Spätný odraz znamená, že sa svetelný lúč odráža rovnakým smerom, odkiaľ prišiel.

The water droplets will cause the light is reflected away.
Kvapky vody spôsobí, že svetlo sa odráža od.

When light is reflected off certain surfaces, it tends to be reflected at higher intensity through angles perpendicular to the surface.
Pri odraze svetla z určitých povrchov, má svetlo tendenciu odrážať sa s vyššou intenzitou cez uhol, ktorý je vertikálny k povrchu.

Reading the QR Code may not be possible if light is reflected.
Pri odraze svetla od kódu QR Code sa nemusí jeho rozpoznanie podariť.

Retroreflection" means the reflection in which light is reflected in directions close to the direction from which it came.
Spätný odraz znamená, že sa svetelný lúč odráža rovnakým smerom, odkiaľ prišiel.

Coat color may influence the ability to retain heat, depending on how much light is reflected.
Farba srsti môže ovplyvniť schopnosť udržať teplo, v závislosti od toho, koľko svetla odráža.

The greater the gain factor, the more that the light is reflected from the projector, making the image more visible.
Čím vyšší je gain faktor, tým viac sa odráža svetlo z projektora a tým je obraz viditeľnejší.

In such cases, it is recommended that the limited area be illuminated in such a way that light is reflected from the surface.
V takýchto prípadoch sa odporúča, aby bola obmedzená oblasť osvetlená takým spôsobom, aby sa svetlo odrážalo od povrchu.

This red light is reflected off hemoglobin under the skin, and with appropriately trained algorithms, it can function as an effective metric to measure, among other things.
Toto červené svetlo sa odráža od hemoglobínu pod kožou a s vhodne nastavenými algoritmami môže fungovať ako účinný spôsob merania.

The eyes of cats shine in the dark because the light is reflected on their retina.
Oči mačiek žiaria v tme, pretože svetlo sa odráža od ich sietnice.

Through a pioneering design, light is reflected, mixed and shaped between two layers to minimise blooming and provide uniform lighting.
Vďaka tejto inovatívnej konštrukcii sa svetlo odráža, mieša a tvaruje medzi dvoma vrstvami tak, aby sa minimalizovalo presvetlenie a dosiahlo rovnomerné osvetlenie.

The fire of a diamond is the spectral colors that you see when the light is reflected back through the stone.
Oheň diamantu charakterizujú spektrálne farby, do ktorých sa svetlo odrážajúce sa od kameňa rozkladá.

Green, like yellow light, is reflected from the foliage and cannot strongly influence its growth, but, as part of natural light, it is also necessary.
Zelený, ako žlté svetlo, sa odráža od lístia a nemôže výrazne ovplyvniť jeho rast, ale ako súčasť prirodzeného svetla je tiež potrebný.

Thanks to the guide number of 60(ISO 100, m) is powerful enough to illuminate large areas, even when light is reflected from walls and ceilings.
Zásluhou smerného čísla 60(ISO 100, m) je dostatočne výkonný na osvetlenie veľkých oblastí, aj keď sa svetlo odráža od stien a stropov.

The infrared band of that light is reflected back towards a silicon solar cell, and the other three bands are directed into a three-layer, new type of solar cell, made of: indium-gallium-phosphide; indium-gallium-arsenide; and germanium….
Infračervené pásmo svetla je odrazené späť smerom ku kremíkovému solárnemu článku, a ostatné tri skupiny sú smerované do nového, trojvrstvového typu solárneho článku, zloženého z indium-gálium-fosfidu, indium-gálium-arzenidu a germánia.

Iridescence or play of color describes the color or series of colors produced by interference or diffraction when light is reflected either from thin films or from the unique structure of precious opal.
Iridescence alebo Hra farieb opisuje farbu alebo sériu farieb vytváraného rušenia alebo difrakciou, keď je svetlo odráža buď z tenkých vrstiev alebo z jedinečnej štruktúry drahých opálu.

The term play of color describes the series of colors seen when light is reflected from thin films or from the singular lattice-like structure of precious opal.
Termín Hra farieb opisuje sériu farieb vidieť, keď je svetlo odrazené od tenkých vrstiev alebo z singulární priehradové ako štruktúra drahého opálu.

The common theme among the scanners with light sensors is that they can only read the white spaces between the black bars because the light is reflected off the white area and is absorbed by the black area.
Skenery so svetelnými senzormi dokážu čítať iba biele medzery medzi čiernymi pruhmi, pretože sa svetlo odráža od bielej oblasti a je pohlcované tou čiernou.

The city lights are reflected in the water.
Vo vode sa odrážajú svetlá mesta.

The lights are reflected in balls and other Christmas decorations.
Svetielka sa odrážajú v guliach a ďalších vianočných ozdobách.

Sheen is a shimmering or diffuse(spread out) reflection effect caused by light being reflected from inclusions or structural features within a stone.
Sheen je trblietavé alebo difúzne(rozprestreté) odraz efekt spôsobený svetlom sa odráža od inklúzií a štrukturálnych prvkov, v čo by kameňom.