Examples of using Linked table manager in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
The Linked Table Manager.
Maintain each data source and its linked tables with the Linked Table Manager.
Zachovať každý zdroj údajov a jeho The Linked Table Manager.
Správcu prepojenej tabuľky.Maintain each data source and its linked tables with the Linked Table Manager.
Zachovanie všetkých zdrojov údajov a Linked Table Manager.
Okno Správca prepojených tabuliek.
On the External Datatab, in the Import& Link group, click Linked Table Manager.
Na karte externé údajekliknite v skupine importovať& prepojenie na položku Správca prepojenej tabuľky.You can use the Linked Table Manager to change the back-end database that you use.
Pomocou správcu prePojenej tabuľky môžete zmeniť koncovú databázu, ktorú používate.Note Depending on the version of Access you have, the Linked Table Manager dialog box works differently.
Poznámka: V závislosti od verzie programu Access dialógové okno Správca prepojenej tabuľky funguje inak.You can use the Linked Table Manager to change the back-end database that you use.
Ak chcete zmeniť používanú serverovú databázu, môžete použiť nástroj Správca prepojenej tabuľky.If you're using Access 2007, on the Database Toolstab, in the Database Tools group, click Linked Table Manager.
Ak používate Access 2007 na karte Databázové nástroje vskupine Databázové nástroje kliknite na položku Správca prepojenej tabuľky.Note:┬áThe Linked Table Manager dialog is not available when designing Access web apps.
Poznámka: Dialógové okno Správca prepojenej tabuľky nie je k dispozícii pri navrhovaní webových aplikácií Accessu.You can move your back-end database, or use a different back-end database, by using the Linked Table Manager.
Zmena používanej serverovej databázy Pomocou Správcu prepojenej tabuľky môžete svoju serverovú databázu presunúť alebo použiť inú databázu.In the Linked Table Manager, select the tables that are in the current back-end database.
V správcovi prePojenej tabuľky vyberte 
If you have many linked tables, use the Search box at the top of the Linked Table Manager dialog box to find what you want.
Ak máte veľa In the Linked Table Manager dialog box, select a data source or individual linked tables. .
V dialógovom okne Správca prepojenej tabuľky vyberte zdroj údajov alebo jednotlivé Tip For Access developers who enter connection strings in VBA code,consider adding and editing the connection string from the Linked Table Manager dialog box instead of revising your code directly or writing complex code that automatically changes connection strings.
Pre vývojárov programu Access, ktorí zadajte reťazce pripojenia v kóde VBA,zvážte Pridanie a úprava reťazec pripojenia z dialógového okna Správca prepojenej tabuľky namiesto revízie kód priamo alebo písanie zložitý kód, ktorý sa automaticky zmení reťazce pripojenia.Open the Linked Table Manager dialog by clicking External Datagt; Linked Table Manager.
Dialógové okno Správca prepojenej tabuľky otvoríte kliknutím na položky Externé údajegt; Správca prepojenej tabuľky.Tip For Access developers who enter connection strings in VBA code,consider adding and editing the connection string from the Linked Table Manager dialog box instead of revising your code directly or writing complex code that automatically changes connection strings.
Tip Ak ide o vývojárov programu Access, ktorí zadávajú reťazce pripojenia v kóde VBA,zvážte Pridanie a úprava reťazca pripojenia z dialógového okna Správca prepojenej tabuľky namiesto revízie kódu priamo alebo zapisovanie zložitých kódov, ktoré sa automaticky zmenia reťazce pripojenia.In the Linked Table Manager, select the tables that are in the current back-end database.
V nástroji Správca prepojenej tabuľky vyberte There are several approaches to using the Linked Table Manager, but we recommend the following sequence of steps as a best practice.
Existuje niekoľko prístupov k používaniu Správca prepojenej tabuľky, ale odporúčame nasledujúce postupnosť krokov ako osvedčených postupov.In the Linked Table Manager dialog box, select one or more data sources or linked tables. .
V dialógovom okne Správca prepojenej tabuľky vyberte jeden alebo viacero zdrojov údajov alebo There are several approaches to using the Linked Table Manager, but we recommend the following sequence of steps as a best practice.
Existuje niekoľko prístupov k používaniu správcu prepojenej tabuľky, odporúčame vám však postupovať podľa týchto krokov ako najvhodnejší postup.Open the Linked Table Manager dialog in Access 2016 by clicking External Datagt; Linked Table Manager.
Dialógové okno Správca prepojenej tabuľky otvoríte v Accesse 2016 kliknutím na položky Externé údajegt; Správca prepojenej tabuľky.Tip Don't forget to use the Linked Table Manager in Access to conveniently refresh and relink tables. .
Tip Nezabudnite použiť Správca prepojenej tabuľky v programe Access pohodlne aktualizujte a znova prepojiť The Linked Table Manager is a central location for viewing and managing all data sources and linked tables in an Access database.
Správca prepojenej tabuľky je centrálne umiestnenie na zobrazenie a spravovanie všetkých zdrojov údajov a The updated Linked Table Manager is THE location for managing all data sources and linked tables. .
Aktualizované okno Správca prepojených tabuliek je tým pravým miestom na spravovanie všetkých zdrojov údajov a The Linked Table Manager is a central location for viewing and managing all data sources and linked tables in an Access database.
Správca prepojenej tabuľky je centrálnom umiestnení na zobrazenie a spravovanie všetkých zdrojov údajov a The Linked Table Manager Wizard helps you track, locate, and update the Excel worksheet or other data source if it moves and the link breaks.
Sprievodca správcu prepojenej tabuľky vám umožňuje sledovať, nájsť a aktualizovať hárok programu Excel alebo iný zdroj údajov, ak dôjde k jeho premiestneniu alebo prerušeniu prepojenia.Link Table Manager.
Odkaz Správca tabuľky.
