What is the translation of " LIQUID BREAD " in Slovak?

• tekutý chlieb

Examples of using Liquid bread in English and their translations into Slovak

They called it liquid bread.
Nazývali ho pupkový chlieb.

In addition to"liquid bread", you can taste wine, and drink high quality coffee from around the world, prepared in a variety of alternative ways.
Okrem tekutého chleba je možné ochutnať víno aj kvalitnú svetovú kávu pripravenú rôznymi alternatívnymi spôsobmi.

Beer is known as liquid bread.
Mimochodom je to pivo, ktoré sa nazýva tekutý chlieb.

There is an opinion that the foam damages the body, and often the question arises whether it gets fat from beer, especially as it is in some cases deservedly called"liquid bread".
Existuje názor, že pena poškodzuje telo a často vzniká otázka, či sa z piva stane tučný, najmä preto, že sa v niektorých prípadoch zaslúžene nazýva"tekutý chlieb".

That is how I understand the"liquid bread" description.
Tak vzniklo aj známe slovné spojenie“tekutý chlieb”.

It is not without reason that beer is called liquid bread.
Nie nadarmo sa hovorí, že pivo je tekutý chlieb.

Come here to learn more about the production of liquid bread and get a free drink or two at the bar.
Príďte sa dozvedieť viac o výrobe tekutého chleba a získajte bezplatný nápoj alebo dva v….

That's why beer is sometimes referred to as“liquid bread”.
Preto sa pivu taktiež často hovorí„tekutý chlieb“.

The locals sometimes refer to beer as“liquid bread,” and it has been brewed and sold there for around 1,000 years.
Miestni obyvatelia sa niekedy odvolávajú na pivo ako"tekutý chlieb" a tam sa vyrábajú a predávajú asi 1000 rokov.

Beer is sometimes termed liquid bread.
Preto sa pivu taktiež často hovorí„tekutý chlieb“.

Beer is a good, honest, nurturing drink- our Belgian friends said more than once it should be liquid bread and not coloured water, and that's what we're aiming to live up to,” said Dom Erik Varden, abbot of Mount Saint Bernard, according to the BBC.
Pivo je dobrý nápoj, naši belgickí priatelia povedali nejeden raz, že by to mal byť tekutý chlieb a nie zafarbená voda- a presne o to sme sa snažili,” povedal pre BBC predstavený opátstva dom Erik Varden.

Beer is often referred to as liquid bread.
Preto sa pivu taktiež často hovorí„tekutý chlieb“.

Historically, doppelbock was high in alcohol and sweet, serving as“liquid bread” for the Friars during times of fasting.
Historicky bol Doppelbock vždy s vysokým obsahom alkoholu a sladšej chuti, preto slúžil ako„tekutý chlieb“ pre mníchov v čase pôstu.

For this reason, beer is sometimes referred to as“liquid bread”.
Preto sa pivu taktiež často hovorí„tekutý chlieb“.

Traditionally doppelbock was high in alcohol content and very sweet and served as a form of“liquid bread” for the monks who would brew it during fasting in Munich.
Historicky bol Doppelbock vždy s vysokým obsahom alkoholu a sladšej chuti, preto slúžil ako„tekutý chlieb“ pre mníchov v čase pôstu.

That is why beer is called liquid bread.
Mimochodom je to pivo, ktoré sa nazýva tekutý chlieb.

And it is not to say that beer is liquid bread?
Nie nadarmo sa hovorí, že pivo je tekutý chlieb.

After all, beer is known as“liquid bread”.
Mimochodom je to pivo, ktoré sa nazýva tekutý chlieb.

That is why beer is often called liquid bread.
Preto sa pivu taktiež často hovorí„tekutý chlieb“.

Therefore, beer is often called"liquid bread".
Preto sa pivu taktiež často hovorí„tekutý chlieb“.

This beer is often described as“liquid bread.”.
Preto sa pivu taktiež často hovorí„tekutý chlieb“.

Beer is a liquid and is often called a liquid bread.
Pivo je staršie ako chlieb a často sa nazýva tekutým chlebom.

Abbey Ale: This is a strong beer that was brewed traditionally by Belgian abbeys for the brothers to enjoy as"liquid bread" during their Lenten fasting.
Abbey Ale: Je to silné pivo, ktoré bolo varené belgickými opátmi a ako"tekutý chlieb" sa pilo pocas pôstu.