What is the translation of " LONG STRINGS " in Slovak?

• dlhé reťazce
• dlhými reťazcami

Examples of using Long strings in English and their translations into Slovak

Dealing with long strings.
Práca s dlhými reťazcami.

Long strings of capital letters can be hard to read.
Dlhé reťazce veľkých písmen sa ťažko čítajú.

Its eggs are laid in long strings.
Vajíčka sú kladené v dlhým šnúrkach.

Verbs consist of long strings of morphemes in the following array.
Slovesá pozostávajú z dlhých reťazcov morfém v nasledujúcom zoradení.

It has branching and does not have long strings.
Má vetvenie a nemá dlhé reťazce.

Pay attention on the long strings of identical cubes.
Venujte pozornosť na dlhé reťazce rovnakých kociek.

The Schecter J-5 is fitted with Ernie Ball Super Long strings.
Schecter J-5 je vybavená Ernie Ball Super dlhé reťazce.

They are not motivated by long strings of clichés bereft of meaning or substance.
Nie sú motivovaní dlhými reťazcami klišé bez významu alebo podstaty.

The dataset contains very long strings.
Súbor údajov obsahuje veľmi dlhých reťazcov.

The balance of bitcoin tokens is kept using public and private“keys”, long strings of numbers and letters linked through mathematical encryption algorithms that were used to create them.
Bitové váhové balíky sa používajú s použitím verejných a súkromných kľúčov, ktoré sú dlhými reťazcami čísiel a písmen spojených pomocou matematického šifrovacieho algoritmu, ktorý bol použitý na ich vytvorenie.

The spawn of the two species also differs in that frogspawn is laid in clumps and toadspawn is laid in long strings.
Vajíčka týchto dvoch druhov sa tiež líšia v tom, že skokany ich majú v zhlukoch, a ropuchy ich kladú v dlhých reťazcoch.

Combo, Cinder, and Riptor, all waiting to deliver long strings of hits that end with their opponents embarrassed and ashamed.
Combo, Cinder a Riptor, všetci čakajúci na doručenie dlhých strún zásahov, ktoré končia trápnymi a zahanbenými oponentmi.

This is great for the person creating the tweet storm, but Twitter is a terrible user interface for actually reading long strings of text.
To je skvelé pre osoby tvoriace tweet búrka, ale Twitter je strašné užívateľské rozhranie pre skutočne čítanie dlhé reťazce textu.

This neatly illustrates a fundamental property of human memory- that we remember long strings of information more easily if we can break them down into bite-sized chunks.
Toto úhľadne ilustruje základnú vlastnosť ľudskej pamäte- že si pamätáme dlhé reťazce informácií ľahšie, ak ich môžeme rozdeliť do kúskov veľkých kúskov.

The product itself was a very long string of ones and zeroes that, when properly installed and coddled, gave you the ability to manipulate other very long strings of ones and zeroes.
Samotný produkt bol veľmi dlhý reťazec ty a sleduje, ktoré, ak sú správne nainštalované a coddled, vám dal schopnosť manipulovať iných veľmi dlhé reťazce ty a nulami.

Balances in bitcoin are kept in digital wallets, using public and private keys which are long strings of numbers and letters, generated through the unique encryption algorithm.
Zostatok bitcoinov sa uchováva v digitálnych peňaženkách s použitím verejných a súkromných kľúčov, ktoré sú dlhé reťazce čísel a písmen, generované jedinečným šifrovacím algoritmom.

It may be conceded in any case that the long strings of formidable words which roar and moan through so many conjurations have a real effect in exalting the consciousness of the magician to the proper pitch- that they should do so is no more extraordinary than music of any kind should do so.
Môžeme v každom prípade pripustiť, že dlhé reťazce impozantných slov, ktoré burácajú a kvília v mnohých zaklínaniach majú skutočný účinok pri pozdvihovaní magikovho vedomia do správnej výšky- že to dokážu by nemalo byť o nič zvláštnejšie ako fakt, že to dokáže hudba každého druhu.

There are no signatures on anything, because it would ruin the whole effect to have long strings of production credits dangling from every custom-worn brick, as they do from Hollywood movies.
Nie sú žiadne podpisy na nič, pretože to by zničiť celý efekt mať dlhé reťazce výroby kredity visiace zo všetkých vlastné-nosia tehly, ako to robia z Hollywoodskych filmov.

This means that when a new Bitcoin address is created, a cryptographic key pair consisting of a public key and private key- which are essentially unique, long strings of letters and numbers- is generated.
To znamená, že keď je vytvorená nová Bitcoin adresa, je vygenerovaný kryptografický pár klúčov pozostávajúci z verejného a súkromného klúču- sú to v podstate unikátne, dlhé reťazce písmen a číslic.

Bitcoin balances are maintained using public and private“keys,” which are long strings of numbers and letters linked through the mathematical encryption algorithm used to create them.
Bitové váhové balíky sa používajú s použitím verejných a súkromných kľúčov, ktoré sú dlhými reťazcami čísiel a písmen spojených pomocou matematického šifrovacieho algoritmu, ktorý bol použitý na ich vytvorenie.

Bitcoin is a type of cryptocurrency: balances are kept using public and private“keys”, which are long strings of numbers and letters linked through the mathematical encryption algorithm that was used to create them.
Bitové váhové balíky sa používajú s použitím verejných a súkromných kľúčov, ktoré sú dlhými reťazcami čísiel a písmen spojených pomocou matematického šifrovacieho algoritmu, ktorý bol použitý na ich vytvorenie.

On a long string, drip crumbs of foam.
Na dlhom reťazci odkvapkávajte peny.

Long string, risk of strangulation.
Obsahuje dlhú šnúru, nebezpečenstvo uškrtenia.

You can chain them into longer strings and go for more interesting form factor.
Môžete reťaz je na dlhšie reťazce a ísť na ďalšie zaujímavé prevedenie.

Bitcoin addresses are a long string composed of 34 alphanumeric characters.
Adresy Bitcoin sú tvorené dlhým reťazcom zloženým z 30 a viac alfanumerických znakov.

It will be a long string of letters and numbers.
Bude to dlhý reťazec písmen a číslic.

Put the long string into the mixture for 15 minutes.
Dajte dlhý reťazec do zmesi 15 minút.