What is the translation of " MAKING SMALL CHANGES " in Slovak?

• robiť malé zmeny

Examples of using Making small changes in English and their translations into Slovak

So I started making small changes.
A tak som začala robiť drobné zmeny.

Even making small changes will impact positively on the results you are getting.
Dokonca robiť malé zmeny budú mať pozitívny vplyv na výsledky ste získali.

Martin also started making small changes.
Martin tiež začal robiť malé zmeny.

Try making small changes in your daily life and remind yourself that you deserve to be happy.
Pokúste sa urobiť malé zmeny vo svojom živote a pripomenúť si, že si zaslúžite šťastie.

Big results come from making small changes over time.
Veľké výsledky pochádzajú z malých zmien v priebehu času.

Adapting, improving or even transforming your routine is about making small changes.
Prispôsobenie, zdokonaľovanie alebo dokonca transformácia vašej rutiny je o vykonaní malých zmien.

If you're overweight, making small changes in your daily exercise routine can benefit your health.
Ak máte nadváhu, malé zmeny v každodennom cvičení môžu byť prínosom pre vaše zdravie.

Start organizing your time better, creating a weekly plan of activities and making small changes that will bring you great results.
Začnite si lepšie organizovať svoj čas, vytvorte si týždenný plán aktivít a urobte drobné zmeny, ktoré Vám prinesú lepšie výsledky.

If you're overweight, making small changes in your day-to-day exercise routine may benefit your wellness.
Ak máte nadváhu, malé zmeny v každodennom cvičení môžu byť prínosom pre vaše zdravie.

Current consensus is that, overall, making small changes is effective.
Vo všeobecnosti v dnešnej dobe platí konsenzus, že uskutočňovanie malých zmien je účinné.

Making small changes can make your breakfast healthier and help you prepare your body for your daily activities.
S malými zmenami môžu byť vaše raňajky zdravšie a pomôžu vám pripraviť vás na každodenné aktivity.

The information provided is valid for life and can easily be implemented in our daily life by making small changes with big results.
Informácie, ktoré poskytujeme platia po celý život a daj sa jednoducho implementovať v každodennom živote prostredníctvom malých zmien s veľkými výsledkami.

We also think that by making small changes every day, everyone can make a change for the better.
Domnievame sa tiež, že každý deň môže každý urobiť drobné zmeny, každý môže urobiť zmenu k lepšiemu.

In a 2001 study, 15 postmenopausal women with high blood pressure added an extra 4,000 to 5,000 steps a day by making small changes in their daily routines.
V štúdii z roku 2001 bolo pridané 15 postmenopauzálnych žien s vysokým krvným tlakom ďalších 4 000 až 5 000 krokov denne tým, že urobia malé zmeny v ich každodennej rutine.

Once people have started making small changes, they are more likely to continue making additional small changes..
Keď ľudia začnú robiť malé zmeny, je vyššia pravdepodobnosť, že budú pokračovať a urobia ďalšie malé zmeny..

With each daily practice, you will learn to find happiness not by seeking out extraordinary experiences but by making small changes to your life, opening yourself up to a renewed sense of peace and inner calm.
Pri každom z cvičení sa naučíte nájsť šťastie nie vo vyhľadávaní mimoriadnych zážitkov, ale pomocou drobných zmien vo svojom živote, v otvorení sa obnovenému pocitu mieru a vnútorného pokoja.

Making small changes to your eating habits and taking up regular physical activity can make a big difference to your health, decreasing the risk of developing chronic diseases.
Malé zmeny v stravovacích návykoch a pravidelná fyzická aktivita môžu vo veľkej miere ovplyvniť vaše zdravie a znížiť riziko výskytu chronických chorôb.

If you have a history of cancer in your family, making small changes to your diet and behaviors now can make a big difference to your long-term health.
Ak máte v anamnéze rakovinu vo vašej rodine, malé zmeny vo vašej strave a správaní teraz môžu urobiť veľký rozdiel pre vaše dlhodobé zdravie.

Why Making Small Changes in Your Eating Habits Adds up to Big Results in Your Weight Loss EffortsFirst, get started by tracking your eating for at least a week or more.
Prečo Výroba malých zmien vo vašich stravovacích návykov Pridáva do veľké výsledky vo vašom Chudnutie EffortsFirst, začať tým, že sledovanie vašich jesť aspoň týždeň alebo viac.

It has long been a critical tool for programmers, who typically spend their time making small changes to software and then undoing or checking some of those changes the next day.
Je to dlhú dobu neodmysliteľná pomôcka pre programátorov, ktorí zvyčajne trávili svoj čas tvorbou malej zmeny na softvéry a potom vráteniu alebo kontrole týchto zmien na ďalší deň.

But, you can make small changes that will help.
Urobiť hoci malé zmeny, ktoré môžu pomôcť.

To help you make small changes to your weekly schedule.
Čo vás prinúti urobiť drobné zmeny vo vašom dennom programe.

Make small changes for a healthier lifestyle.
Malé zmeny smerom k zdravšiemu životnému štýlu.

Make small changes at home.
Urobila malú zmenu v domácnosti.

If not, make small changes to update it.
Ak nie, vykonajte malé zmeny a aktualizujte ho.

Make small changes inside your home.
Skúste menšie zmeny v interiéri vášho domova.

Make small changes in your daily life to increase your physical activity.
Uskutočniť drobné zmeny vo vašom každodennom živote, ktorý zvyšuje vašu úroveň aktivity.

Producers take illegal substances and make small changes to them in the lab.
Výrobcovia odoberajú nelegálne látky a robia malé zmeny v laboratóriu.

My role is simply to observe and make small changes.
Mam za ulohu ich len aktualizovať a robiť male zmeny.

But you will have to make small changes.
Aj napriek tomu budete musieť vykonať malé zmeny.