What is the translation of " MAN CANNOT LIVE " in Slovak?

• človek nemôže žiť
• človek nedokáže žiť

Examples of using Man cannot live in English and their translations into Slovak

Man cannot live in a vacuum.
Človek nemôže žiť vo vákuu.

Without beliefs man cannot live.
Bez viery človek nemôže žiť.

Man cannot live without God.
Človek nemôže žiť bez Boha.

A flower cannot bloom without the sun, and a man cannot live without love.
Kvety nemôžu kvitnúť bez slnka a človek nemôže žiť bez lásky.”.

Man cannot live without love.
Človek nemôže žiť bez lásky.

A flower cannot blossom without sunshine, and a man cannot live without love.".
Kvety nemôžu kvitnúť bez slnka a človek nemôže žiť bez lásky.”.

Man cannot live without air.
Človek nemôže žiť bez vzduchu.

A flower cannot bloom without the sun, and a man cannot live without love.
Kvetina nemôže kvitnúť bez slnečného svitu a človek nemôže žiť bez lásky.

A man cannot live without water.
Človek nemôže žiť bez vody.

A flower cannot blossom without sunshine, and man cannot live without love.
Kvetina nemôže kvitnúť bez slnečného svitu a človek nemôže žiť bez lásky.

A man cannot live without a woman.
Veď muž nemôže žiť bez ženy.

Just as a candle cannot burn without fire, man cannot live without a spiritual life.”.
Tak ako sviečka nemôže žiť bez ohňa, človek nedokáže žiť bez duchovného života.“.

Man cannot live without air, water and food.
Človek nemôže prežiť bez vzduchu, jedla a vody.

To those of you who will be tempted to indulge in this false doctrine, I warn you that man cannot live on bread alone but only on the word, which comes from the mouth of God.
Vy, ktorí budete v pokušení oddať sa tomuto falošnému učeniu, varujem vás- človek nemôže byť živý len chlebom, ale len Slovom, ktoré vychádza z úst Boha.

Man cannot live on chocolate alone, but….
Človek nemôže žiť len z čokoládových tyčiniek, že áno….

We may live without poetry, music and art; We may live without conscience, and live without heart; We may live without friends; we may live without books, But civilized man cannot live without cooks.
Môžeme sa zaobísť bez poézie, bez umenia, zaobídeme sa bez priateľov, ba môžeme žiť i bez kníh, ale civilizovaný človek nemôže žiť bez jedla.

Man cannot live without hope, and education is generator of hope.".
Čo značí zasievať nádej?„Človek nemôže žiť bez nádeje, a vzdelávanie generuje nádej.

Man cannot live consistently and happily as though life were without meaning, value, and purpose.
Človek nedokáže žiť šťastne a plnohodnotne, ak je život bez zmyslu, hodnôt a cieľa.

Man cannot live without this search for the truth about himself-- who he is and why he should live-- truth that pushes to open the horizon and go beyond the material, not to flee from reality, but to live it in a more truthful way, richer in meaning and hope, and not just in superficiality.
Človek nemôže žiť bez hľadania pravdy o sebe samom; pravdy, ktorá vedie k otvoreniu horizontov a k smerovaniu k niečomu väčšiemu, ako je len hmota, nie preto, aby sme unikali z reality, ale aby sme ju prežívali spôsobom, ktorý by bol pravdivejší a naplnený zmyslom a nádejou.

Man can not live without water for more than three days.
Človek nemôže žiť bez vody dlhšie ako tri dni.

Man can not live from bread alone.
Človek nemôže byť živý len z chleba.

A man can't live without his head the bees without their queen.
Človek nemôže žiť bez hlavy. Roj včiel bez matky.

A man can't live on baby food.
Muž nemôže žiť na detskej strave.

Man can not live long without water.
Človek nemôže žiť dlho bez vody.

Man can not live without motion, as it is being active.
Človek nemôže žiť bez pohybu, ako je byť aktívny.